| English | eng-000 |
| woke up | |
| bamanankan | bam-000 | kunulen |
| 國語 | cmn-001 | 叫醒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo xíng |
| Deutsch | deu-000 | erwachte |
| English | eng-000 | got up |
| français | fra-000 | réveillé |
| français | fra-000 | se réveillèrent |
| 日本語 | jpn-000 | 起きた |
| にほんご | jpn-002 | おきた |
| Kato | ktw-000 | tcʼeeʼnsitʼ |
| Mianka | myk-000 | niɲɛŋɛ |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | ukitan |
| ウチナーグチ | ryu-004 | うきたん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 起きたん |
| సొర | srb-001 | డేʼనెతె |
| Yami | tao-000 | niyokay |
| తెలుగు | tel-000 | బతికాడు |
| తెలుగు | tel-000 | లేచాడు |
| గోండీ | wsg-000 | నేండ్తొర్ |