| English | eng-000 |
| workbox | |
| العربية | arb-000 | صندوق العدة |
| Universal Networking Language | art-253 | workbox |
| català | cat-000 | necesser de costura |
| čeština | ces-000 | nástrojová sada |
| 普通话 | cmn-000 | 工具箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 用具箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 针线盒 |
| 國語 | cmn-001 | 工具箱 |
| 國語 | cmn-001 | 針線盒 |
| Deutsch | deu-000 | Nähkasten |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeugkasten |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeugkiste |
| ελληνικά | ell-000 | εργαλειοθήκη |
| English | eng-000 | sewing-basket |
| English | eng-000 | tool chest |
| English | eng-000 | toolbox |
| English | eng-000 | workbag |
| English | eng-000 | workbasket |
| Esperanto | epo-000 | ilujo |
| Esperanto | epo-000 | necesujo |
| euskara | eus-000 | jostotzara |
| suomi | fin-000 | työkalukori |
| suomi | fin-000 | työkalulaatikko |
| suomi | fin-000 | työkalulaukku |
| suomi | fin-000 | työkalupakki |
| français | fra-000 | boîte à outils |
| galego | glg-000 | costureiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | kishteig whaalee |
| हिन्दी | hin-000 | सिलाई का डिब्बा |
| magyar | hun-000 | szerszámosláda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotak perkakas |
| italiano | ita-000 | cassetta degli attrezzi |
| italiano | ita-000 | cofanetto da lavoro |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 工具箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 道具箱 |
| にほんご | jpn-002 | しごとばこ |
| 한국어 | kor-000 | 반짇고리 |
| 한국어 | kor-000 | 연장 상자 |
| Tâi-gí | nan-003 | ke-si-siuⁿ-á |
| Nederlands | nld-000 | naaimand |
| español | spa-000 | neceser de costura |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่องเครื่องมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะกร้าใส่อุปกรณ์ |
| Türkçe | tur-000 | alet kutusu |
| Türkçe | tur-000 | dikiş kutusu |