עברית | heb-000 |
גרר |
Englisce sprǣc | ang-000 | dragan |
беларуская | bel-000 | пацяга́ць |
беларуская | bel-000 | цяга́ць |
বাংলা | ben-000 | টেনে নিয়ে যা |
български | bul-000 | дърпам |
български | bul-000 | тегля |
català | cat-000 | Guerar |
català | cat-000 | arrossegar |
čeština | ces-000 | táhnout |
čeština | ces-000 | vléct |
čeština | ces-000 | zaplést se |
普通话 | cmn-000 | 卷 |
普通话 | cmn-000 | 拉扯 |
普通话 | cmn-000 | 拖进 |
普通话 | cmn-000 | 牵涉到 |
國語 | cmn-001 | 卷 |
國語 | cmn-001 | 拉扯 |
國語 | cmn-001 | 拖進 |
國語 | cmn-001 | 捲 |
國語 | cmn-001 | 牽涉到 |
Hànyǔ | cmn-003 | juan |
Hànyǔ | cmn-003 | lā che |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān shè dao |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō jin |
dansk | dan-000 | inddrage |
Deutsch | deu-000 | Gerar |
Deutsch | deu-000 | hereinziehen |
Deutsch | deu-000 | schleifen |
Deutsch | deu-000 | schleppen |
Deutsch | deu-000 | zerren |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
English | eng-000 | Gerar |
English | eng-000 | drag |
English | eng-000 | shlep |
Esperanto | epo-000 | impliki |
suomi | fin-000 | kiskoa |
suomi | fin-000 | raahata |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | Guérar |
français | fra-000 | embourber |
français | fra-000 | mêler à |
français | fra-000 | traîner |
Gàidhlig | gla-000 | slaod |
Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
yn Ghaelg | glv-000 | tayrn |
Српскохрватски | hbs-000 | вући |
hiMxI | hin-004 | ulaJa |
hrvatski | hrv-000 | zapetljati |
magyar | hun-000 | becipel |
magyar | hun-000 | elõráncigál |
արևելահայերեն | hye-000 | խառնակել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաշել |
արևելահայերեն | hye-000 | քարշ տալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyinggung topik pembicaraan |
italiano | ita-000 | strascicare |
italiano | ita-000 | strascinare |
italiano | ita-000 | trainare |
italiano | ita-000 | trascinare |
日本語 | jpn-000 | 巻き込む |
日本語 | jpn-000 | 引きずる |
日本語 | jpn-000 | 引き離す |
日本語 | jpn-000 | 引く |
한국어 | kor-000 | 분규시키다 |
한국어 | kor-000 | 휩쓸어넣다 |
latine | lat-000 | trahere |
latine | lat-000 | trahī |
македонски | mkd-000 | влече |
Nederlands | nld-000 | betrekken |
Nederlands | nld-000 | impliceren |
Nederlands | nld-000 | slepen |
Nederlands | nld-000 | verwikkelen |
polski | pol-000 | uwikłać się |
português | por-000 | Gerar |
português | por-000 | arrastar |
русский | rus-000 | бечева |
русский | rus-000 | буксир |
русский | rus-000 | волочи́ть |
русский | rus-000 | впутывать |
русский | rus-000 | задний |
русский | rus-000 | запутывать |
русский | rus-000 | кудель |
русский | rus-000 | ссорить |
русский | rus-000 | таска́ть |
русский | rus-000 | тащи́ть |
lingua siciliana | scn-000 | strascinari |
lingua siciliana | scn-000 | trascinari |
slovenčina | slk-000 | vliecť |
slovenčina | slk-000 | vláčiť |
slovenčina | slk-000 | ťahať |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | embrollar |
español | spa-000 | implicar |
svenska | swe-000 | dra |
svenska | swe-000 | inveckla i strid |
svenska | swe-000 | släpa |
తెలుగు | tel-000 | ఈడ్చు |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ซับซ้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่ลงรอยกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | นำเข้ามาพัวพัน |
Türkçe | tur-000 | ara bozmak |
Türkçe | tur-000 | içeri sürüklemek |
Türkçe | tur-000 | söz konusu yapmak |
Türkçe | tur-000 | süpürmek |
Türkçe | tur-000 | süpürüp temizlemek |
Türkçe | tur-000 | sürüklemek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
українська | ukr-000 | вплутувати |
українська | ukr-000 | заплутайте |
українська | ukr-000 | заплутувати |
українська | ukr-000 | уплутувати |
łéngua vèneta | vec-000 | rajare |
łéngua vèneta | vec-000 | remenar |
łéngua vèneta | vec-000 | strapegar |
łéngua vèneta | vec-000 | strasinar |
ייִדיש | ydd-000 | שלעפּן |
廣東話 | yue-000 | 拖 |