| English | eng-000 |
| worshipful | |
| العربية | arb-000 | مبجّل |
| Universal Networking Language | art-253 | worshipful |
| Universal Networking Language | art-253 | worshipful(icl>adj,equ>adoring) |
| Universal Networking Language | art-253 | worshipful(icl>adj,equ>godly) |
| বাংলা | ben-000 | ̃পরায়ণ |
| বাংলা | ben-000 | অর্চনীয় |
| বাংলা | ben-000 | অর্হণীয় |
| বাংলা | ben-000 | আরাধ্য |
| বাংলা | ben-000 | ইষ্ট |
| বাংলা | ben-000 | পূজ্য |
| বাংলা | ben-000 | বন্দনীয় |
| বাংলা | ben-000 | ভক্ত |
| বাংলা | ben-000 | মহনীয় |
| বাংলা | ben-000 | সাধনীয় |
| čeština | ces-000 | ctihodný |
| čeština | ces-000 | důstojný |
| čeština | ces-000 | uctivý |
| 普通话 | cmn-000 | 值得尊敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可贵的 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊贵的 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇拜的 |
| 普通话 | cmn-000 | 敬慕的 |
| 普通话 | cmn-000 | 虔诚的 |
| 國語 | cmn-001 | 值得尊敬的 |
| 國語 | cmn-001 | 可敬的 |
| 國語 | cmn-001 | 可貴的 |
| 國語 | cmn-001 | 尊貴的 |
| 國語 | cmn-001 | 崇拜的 |
| Deutsch | deu-000 | ehrbar |
| Deutsch | deu-000 | verehrend |
| ελληνικά | ell-000 | λατρευτός |
| ελληνικά | ell-000 | σεβάσμιος |
| ελληνικά | ell-000 | σεβαστός |
| English | eng-000 | adorable |
| English | eng-000 | adoring |
| English | eng-000 | godly |
| English | eng-000 | honourable |
| English | eng-000 | matronal |
| English | eng-000 | matronly |
| English | eng-000 | pious |
| English | eng-000 | respectable |
| English | eng-000 | respected |
| English | eng-000 | revered |
| English | eng-000 | reverend |
| English | eng-000 | reverent |
| English | eng-000 | time honoured |
| English | eng-000 | time-honored |
| English | eng-000 | venerable |
| Esperanto | epo-000 | honorinda |
| suomi | fin-000 | hurskas |
| suomi | fin-000 | jumalinen |
| suomi | fin-000 | jumaloiva |
| suomi | fin-000 | kunnianarvoisa |
| suomi | fin-000 | kunnioittava |
| suomi | fin-000 | palvova |
| suomi | fin-000 | rakastava |
| suomi | fin-000 | suurta kunnioitusta osoittava |
| français | fra-000 | honorable |
| français | fra-000 | pieux |
| galego | glg-000 | digno de veneración |
| yn Ghaelg | glv-000 | arrymagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | onnoragh |
| ગુજરાતી | guj-000 | આદરણીય |
| ગુજરાતી | guj-000 | પૂજનીય |
| हिन्दी | hin-000 | आराधनापूर्ण |
| magyar | hun-000 | hódoló |
| magyar | hun-000 | imádatra méltó |
| magyar | hun-000 | imádnivaló |
| magyar | hun-000 | imádásra méltó |
| magyar | hun-000 | imádó |
| magyar | hun-000 | méltóságos |
| magyar | hun-000 | nagyságos |
| magyar | hun-000 | nagytekintetű |
| magyar | hun-000 | tiszteletre méltó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warak |
| italiano | ita-000 | onorevole |
| italiano | ita-000 | venerabile |
| 日本語 | jpn-000 | 信心深い |
| 日本語 | jpn-000 | 崇拝する |
| にほんご | jpn-002 | すうはいする |
| монгол | khk-000 | бишрэлт |
| монгол | khk-000 | сүсэгтэй |
| 한국어 | kor-000 | 명예 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 신앙심이 깊은 |
| latine | lat-000 | recolitus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | adorante |
| Nederlands | nld-000 | edelachtbaar |
| Nederlands | nld-000 | eerwaardig |
| norskr | non-000 | gǫfugr |
| polski | pol-000 | bogobojny |
| polski | pol-000 | pobożny |
| português | por-000 | reverente |
| português | por-000 | venerador |
| русский | rus-000 | боготворимый |
| русский | rus-000 | почитаемый |
| русский | rus-000 | почтенный |
| русский | rus-000 | уважаемый |
| संस्कृतम् | san-000 | गिरि |
| संस्कृतम् | san-000 | भट्टार |
| संस्कृतम् | san-000 | भट्टारक |
| slovenčina | slk-000 | ctihodný |
| español | spa-000 | honorable |
| español | spa-000 | respetable |
| español | spa-000 | venerable |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแสดงความศรัทธาเลื่อมใส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแสดงความเคารพบูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าบูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าสักการบูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเคารพนับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศรัทธา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยความเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใส, |
| Türkçe | tur-000 | huşu uyandıran |
| Türkçe | tur-000 | ihtiram |
| Türkçe | tur-000 | saygı |
| Türkçe | tur-000 | saygıdeğer |
| اردو | urd-000 | قابل پرستش |
| اردو | urd-000 | محترم |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng sùng bái |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng tôn kính |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng tôn sùng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersifat memuja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | warak |