| English | eng-000 |
| writing paper | |
| Akha | ahk-000 | sauhv bohxv bohxv urh surhv rgahv |
| Universal Networking Language | art-253 | writing paper |
| català | cat-000 | paper d’escriure |
| čeština | ces-000 | dopisní papír |
| 普通话 | cmn-000 | 书写纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 信笺 |
| 普通话 | cmn-000 | 信纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔记用纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 笺 |
| 國語 | cmn-001 | 信箋 |
| 國語 | cmn-001 | 信紙 |
| 國語 | cmn-001 | 字紙 |
| 國語 | cmn-001 | 書寫紙 |
| 國語 | cmn-001 | 箋 |
| Cymraeg | cym-000 | papur ysgrifennu |
| Deutsch | deu-000 | Briefpapier |
| Deutsch | deu-000 | Schreibpapier |
| eesti | ekk-000 | kirjapaber |
| English | eng-000 | letter paper |
| English | eng-000 | note paper |
| English | eng-000 | stationery |
| euskara | eus-000 | idazpaper |
| suomi | fin-000 | kirjoituspaperi |
| français | fra-000 | bloc de papier |
| français | fra-000 | papier a lettre |
| français | fra-000 | papier à lettres |
| Gàidhlig | gla-000 | pàipear-sgriobhaidh |
| Gaeilge | gle-000 | páipéar scríofa |
| galego | glg-000 | papel de escritura |
| yn Ghaelg | glv-000 | pabyr-screeuee |
| हिन्दी | hin-000 | लेखन कागज |
| hrvatski | hrv-000 | pisaći papir |
| íslenska | isl-000 | skrifpappír |
| italiano | ita-000 | carta da lettere |
| italiano | ita-000 | carta da scrivere |
| italiano | ita-000 | carta per scrivere |
| 日本語 | jpn-000 | 便箋 |
| 日本語 | jpn-000 | 料紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 書簡紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 書翰紙 |
| にほんご | jpn-002 | しょかんし |
| にほんご | jpn-002 | びんせん |
| монгол | khk-000 | бичгийн цаас |
| 한국어 | kor-000 | 필기용지 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ziak loh |
| latviešu | lvs-000 | rakstāmais papīrs |
| latviešu | lvs-000 | rakstāmpapīrs |
| олык марий | mhr-000 | возышаш кагаз |
| олык марий | mhr-000 | серыш кагаз |
| Mohave | mov-000 | kapel ʼich anyóorve |
| Tâi-gí | nan-003 | jī-chóa |
| Nederlands | nld-000 | briefpapier |
| Nederlands | nld-000 | postpapier |
| Nederlands | nld-000 | schrijfpapier |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schriewpapia |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schriewpaʼpia |
| русский | rus-000 | писчая бумага |
| русский | rus-000 | почтовая бумага |
| lingua siciliana | scn-000 | carta di littri |
| slovenčina | slk-000 | listový papier |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษเขียนจดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษเขียนหนังสือ |
| Volapük | vol-000 | penamapapür |