| English | eng-000 |
| written notice | |
| čeština | ces-000 | propuštění |
| čeština | ces-000 | vyhazov |
| 普通话 | cmn-000 | 书面通知 |
| Deutsch | deu-000 | Kündigungsmitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Kündigungsschreiben |
| English | eng-000 | pink slip |
| Esperanto | epo-000 | denonca letero |
| suomi | fin-000 | irtisanomisilmoitus |
| suomi | fin-000 | katsastustodistus |
| suomi | fin-000 | rekisteriote |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemecatan |
| íslenska | isl-000 | skrifleg tilkynning |
| 日本語 | jpn-000 | 届出書 |
| 日本語 | jpn-000 | 通知書 |
| にほんご | jpn-002 | つうちしょ |
| にほんご | jpn-002 | とどけでしょ |
| 한국어 | kor-000 | 해고 통지 |
| bokmål | nob-000 | dimisjon |
| فارسی | pes-000 | اخطاریه |
| русский | rus-000 | письменное уведомление |
| svenska | swe-000 | uppsägning |