| արևելահայերեն | hye-000 |
| Սան Խոսե | |
| Afrikaans | afr-000 | Costa Rica |
| አማርኛ | amh-000 | ሳን ሆዜ |
| العربية | arb-000 | سَان خُوسِيه |
| العربية | arb-000 | سَان هُوزِيه |
| العربية | arb-000 | كوستاريكا |
| ISO 3166 alpha | art-006 | CR |
| azərbaycanca | azj-000 | San-Xose |
| беларуская | bel-000 | Коста-Рыка |
| беларуская | bel-000 | Сан-Хасэ́ |
| тарашкевіца | bel-001 | Сан-Хасэ |
| বাংলা | ben-000 | কোস্টারিকা |
| bosanski | bos-000 | Kostarika |
| brezhoneg | bre-000 | Costa Rica |
| brezhoneg | bre-000 | Republik Costa Rica |
| български | bul-000 | Коста Рика |
| български | bul-000 | Сан Хосе |
| català | cat-000 | Costa Rica |
| català | cat-000 | San José |
| čeština | ces-000 | Kostarika |
| 普通话 | cmn-000 | 哥斯大黎加 |
| 普通话 | cmn-000 | 哥斯达黎加 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣荷西 |
| 國語 | cmn-001 | 哥斯大黎加 |
| 國語 | cmn-001 | 哥斯達黎加 |
| 國語 | cmn-001 | 聖荷西 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Gē sī dà Lí jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | Gē sī dá Lí jia |
| Cymraeg | cym-000 | Costa Rica |
| dansk | dan-000 | Costa Rica |
| dansk | dan-000 | San Jose |
| dansk | dan-000 | San José |
| Deutsch | deu-000 | Costa Rica |
| Deutsch | deu-000 | Republik Costa Rica |
| Deutsch | deu-000 | San Jose |
| Deutsch | deu-000 | San José |
| eesti | ekk-000 | Costa Rica |
| eesti | ekk-000 | San José |
| ελληνικά | ell-000 | Κόστα Ρίκα |
| ελληνικά | ell-000 | Σαν Χοσέ |
| English | eng-000 | Costa Rica |
| English | eng-000 | Republic of Costa Rica |
| English | eng-000 | San Jose |
| English | eng-000 | San José |
| Esperanto | epo-000 | Kostariko |
| Esperanto | epo-000 | San-Joseo |
| Esperanto | epo-000 | kostariko |
| føroyskt | fao-000 | Kosta Rika |
| suomi | fin-000 | Costa Rica |
| suomi | fin-000 | San José |
| français | fra-000 | Costa Rica |
| français | fra-000 | San José |
| Gaeilge | gle-000 | Cósta Ríce |
| galego | glg-000 | Costa Rica |
| galego | glg-000 | San Xosé |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | San Jozé |
| עברית | heb-000 | סן חוסה |
| עברית | heb-000 | קוסטה ריקה |
| हिन्दी | hin-000 | कोस्टा रिका |
| हिन्दी | hin-000 | सान होज़े |
| hrvatski | hrv-000 | Kostarika |
| magyar | hun-000 | Costa Rica |
| magyar | hun-000 | San José de Costa Rica |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կոստա Ռիկա |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կոստա Րիկա |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կոստա-Ռիկա |
| Ido | ido-000 | San Jose |
| interlingua | ina-000 | Costa Rica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kosta Rika |
| íslenska | isl-000 | Kosta Ríka |
| íslenska | isl-000 | Kostaríka |
| íslenska | isl-000 | San José |
| italiano | ita-000 | Costa Rica |
| italiano | ita-000 | San Jose |
| italiano | ita-000 | San José |
| 日本語 | jpn-000 | コスタリカ |
| 日本語 | jpn-000 | サンノゼ |
| 日本語 | jpn-000 | サンホセ |
| ქართული | kat-000 | კოსტა-რიკა |
| ქართული | kat-000 | სან-ხოსე |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កូស្តារីកា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាធារណរដ្ឋកូស្តារីកា |
| 한국어 | kor-000 | ^산호세 |
| 한국어 | kor-000 | 산호세 |
| 한국어 | kor-000 | 코스타리카 |
| latine | lat-000 | Kostarika |
| lengua lígure | lij-000 | San José |
| lietuvių | lit-000 | Kosta Rika |
| lietuvių | lit-000 | Kosta Rika] |
| lietuvių | lit-000 | San Chosė |
| latviešu | lvs-000 | Kostarika |
| македонски | mkd-000 | Костарика |
| Malti | mlt-000 | Kosta Rika |
| reo Māori | mri-000 | Koto Rika |
| Nederlands | nld-000 | Costa Rica |
| Nederlands | nld-000 | San José |
| nynorsk | nno-000 | Costa Rica |
| nynorsk | nno-000 | San José i Costa Rica |
| bokmål | nob-000 | Costa Rica |
| bokmål | nob-000 | San José |
| occitan | oci-000 | Còsta Rica |
| occitan | oci-000 | San José |
| فارسی | pes-000 | سان خوزه |
| فارسی | pes-000 | کاستاریکا |
| فارسی | pes-000 | کاستریکا |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Còsta Rica |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Repùblica dla Còsta Rica |
| lenga piemontèisa | pms-000 | San José |
| polski | pol-000 | Kostaryka |
| polski | pol-000 | San José |
| português | por-000 | Costa Rica |
| português | por-000 | San Jose |
| português | por-000 | San José |
| português | por-000 | São José |
| Runa Simi | que-000 | San José |
| română | ron-000 | Costa Rica |
| română | ron-000 | San José |
| русский | rus-000 | Коста-Рика |
| русский | rus-000 | Сан-Хосе |
| русский | rus-000 | Сан-Хосе́ |
| slovenčina | slk-000 | Kostarická republika |
| slovenčina | slk-000 | Kostarika |
| slovenčina | slk-000 | San José |
| slovenščina | slv-000 | Kostarika |
| español | spa-000 | Costa Rica |
| español | spa-000 | San José |
| shqip | sqi-000 | Kosta Rika |
| српски | srp-000 | Костарика |
| српски | srp-000 | Сан Хосе |
| srpski | srp-001 | Kostarika |
| svenska | swe-000 | Costa Rica |
| svenska | swe-000 | San José |
| Kiswahili | swh-000 | San Jose |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Коста Рика |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอสตาริกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซันโฮเซ |
| Türkçe | tur-000 | Kosta Rika |
| Türkçe | tur-000 | San José |
| українська | ukr-000 | Коста-Рика |
| українська | ukr-000 | Коста-Ріка |
| українська | ukr-000 | Сан-Хосе |
| українська | ukr-000 | Сан-Хосе́ |
| tiếng Việt | vie-000 | Cốt-xta Ri-ca |
| Volapük | vol-000 | Kostarikän |
| Volapük | vol-000 | San José |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kosta Rika |