| 日本語 | jpn-000 |
| ハードコピー | |
| Deutsch | deu-000 | Hardcopy |
| Deutsch | deu-000 | Papierausdruck |
| English | eng-000 | hard copy |
| English | eng-000 | hard-copy |
| English | eng-000 | printout |
| Esperanto | epo-000 | presa kopio |
| Esperanto | epo-000 | printaĵo |
| suomi | fin-000 | tuloste |
| עברית | heb-000 | הדפסה |
| italiano | ita-000 | copia permanente |
| italiano | ita-000 | hard copy |
| italiano | ita-000 | stampato |
| 日本語 | jpn-000 | プリントアウト |
| 日本語 | jpn-000 | 印字出力 |
| にほんご | jpn-002 | ハードコピー |
| español | spa-000 | copia impresa |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งพิมพ์ออก |