| 日本語 | jpn-000 |
| 見逃す | |
| العربية | arb-000 | أخطأ |
| العربية | arb-000 | أسقط |
| العربية | arb-000 | أسْقط |
| العربية | arb-000 | أضاع |
| العربية | arb-000 | أغْفل |
| العربية | arb-000 | أهمل |
| العربية | arb-000 | أهْمل |
| العربية | arb-000 | إنهار |
| العربية | arb-000 | افتقد |
| العربية | arb-000 | انحدر |
| العربية | arb-000 | انخفض |
| العربية | arb-000 | انسحب |
| العربية | arb-000 | تجاهل |
| العربية | arb-000 | تجنب |
| العربية | arb-000 | تجنّب |
| العربية | arb-000 | تدنى |
| العربية | arb-000 | ترك |
| العربية | arb-000 | حذف |
| العربية | arb-000 | حذفّ |
| العربية | arb-000 | خفق |
| العربية | arb-000 | سقط |
| العربية | arb-000 | سقوط |
| العربية | arb-000 | ضيّع |
| العربية | arb-000 | فات |
| العربية | arb-000 | فشل |
| العربية | arb-000 | فوته كذا |
| العربية | arb-000 | قطر |
| العربية | arb-000 | نزل |
| العربية | arb-000 | نسى |
| العربية | arb-000 | هبط النهر |
| العربية | arb-000 | وقع |
| български | bul-000 | закрилям |
| български | bul-000 | запазвам |
| български | bul-000 | запазя |
| български | bul-000 | защитавам |
| български | bul-000 | защитя |
| български | bul-000 | изпускам |
| български | bul-000 | изпусна |
| български | bul-000 | изтърва |
| български | bul-000 | изтървавам |
| български | bul-000 | предпазвам |
| български | bul-000 | предпазя |
| български | bul-000 | пропускам |
| български | bul-000 | пропусна |
| български | bul-000 | спася |
| български | bul-000 | спасявам |
| català | cat-000 | escapar-se |
| català | cat-000 | ometre |
| català | cat-000 | perdre |
| čeština | ces-000 | přehlédnout |
| 普通话 | cmn-000 | 忽略 |
| 普通话 | cmn-000 | 未出席 |
| 普通话 | cmn-000 | 未觉察 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏看 |
| 普通话 | cmn-000 | 看漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 避免伤害 |
| 普通话 | cmn-000 | 错过 |
| 國語 | cmn-001 | 忽略 |
| 國語 | cmn-001 | 拉 |
| 國語 | cmn-001 | 漏掉 |
| 國語 | cmn-001 | 落 |
| Deutsch | deu-000 | Auge zudrücken |
| Deutsch | deu-000 | beiseite sehen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | bewusst übersehen |
| Deutsch | deu-000 | verpassen |
| Deutsch | deu-000 | versehentlich übersehen |
| Deutsch | deu-000 | übersehen |
| ελληνικά | ell-000 | αμελώ |
| ελληνικά | ell-000 | παραλείπω |
| ελληνικά | ell-000 | παραμελώ |
| English | eng-000 | condone |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | leave at large |
| English | eng-000 | leave out |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | miss out |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | omit |
| English | eng-000 | overleap |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | pretermit |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | slip by |
| English | eng-000 | spare |
| Esperanto | epo-000 | preterlasi |
| Esperanto | epo-000 | pretervidi |
| euskara | eus-000 | galdu |
| suomi | fin-000 | huomaamatta |
| suomi | fin-000 | hylätä |
| suomi | fin-000 | jättää |
| suomi | fin-000 | jättää huomioon ottamatta |
| suomi | fin-000 | jättää tekemättä |
| suomi | fin-000 | jättää väliin |
| suomi | fin-000 | katsoa läpi sormien |
| suomi | fin-000 | laiminlyödä |
| suomi | fin-000 | olla huomaamatta |
| suomi | fin-000 | olla pääsemättä |
| suomi | fin-000 | olla ymmärtämättä |
| suomi | fin-000 | sivuuttaa |
| suomi | fin-000 | säästää |
| français | fra-000 | dédaigner |
| français | fra-000 | laisser passer |
| français | fra-000 | louper |
| français | fra-000 | mademoiselle |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | omettre |
| français | fra-000 | perdre |
| français | fra-000 | rater |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | sauver |
| français | fra-000 | économiser |
| français | fra-000 | épargner |
| galego | glg-000 | omitir |
| galego | glg-000 | perder |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | previdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | izostaviti |
| hrvatski | hrv-000 | izostavljati |
| hrvatski | hrv-000 | poštedjeti |
| hrvatski | hrv-000 | previdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | previđati |
| hrvatski | hrv-000 | propustiti |
| hrvatski | hrv-000 | propuštati |
| hrvatski | hrv-000 | sačuvati |
| hrvatski | hrv-000 | uščuvati |
| hrvatski | hrv-000 | zanemariti |
| hrvatski | hrv-000 | zanemarivati |
| hrvatski | hrv-000 | čuvati |
| hrvatski | hrv-000 | štedjeti |
| magyar | hun-000 | elnéz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cuai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hilang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehilangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelalaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketinggalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luncas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melalaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melengahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melupakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelakangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelakangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memicakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelantarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengabaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalpakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghemat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengirit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjatuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyambalewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelamatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyepuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merindukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengabaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rindu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenggelam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlindung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlupa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertinggal |
| italiano | ita-000 | dimenticare |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| italiano | ita-000 | lasciare |
| italiano | ita-000 | perdere |
| italiano | ita-000 | perdersi |
| italiano | ita-000 | tralasciare |
| italiano | ita-000 | trascurare |
| 日本語 | jpn-000 | のがす |
| 日本語 | jpn-000 | 助ける |
| 日本語 | jpn-000 | 取り落す |
| 日本語 | jpn-000 | 取り落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 取り逃す |
| 日本語 | jpn-000 | 取落す |
| 日本語 | jpn-000 | 取落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 取逃がす |
| 日本語 | jpn-000 | 取逃す |
| 日本語 | jpn-000 | 抜かす |
| 日本語 | jpn-000 | 救ける |
| 日本語 | jpn-000 | 書きのこす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きもらす |
| 日本語 | jpn-000 | 書き残す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き洩す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き洩らす |
| 日本語 | jpn-000 | 書き漏す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き漏らす |
| 日本語 | jpn-000 | 書き落す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 書残す |
| 日本語 | jpn-000 | 書落す |
| 日本語 | jpn-000 | 書落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 漏らす |
| 日本語 | jpn-000 | 為落す |
| 日本語 | jpn-000 | 為落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 目溢しする |
| 日本語 | jpn-000 | 目溢する |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きおとす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きすごす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きはずす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きもらす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き外す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き損う |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き洩らす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き漏らす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き落す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き過す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞外す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞損う |
| 日本語 | jpn-000 | 聞損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 聞洩す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞洩らす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞漏す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞落す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞過す |
| 日本語 | jpn-000 | 落す |
| 日本語 | jpn-000 | 落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 見うしなう |
| 日本語 | jpn-000 | 見おとす |
| 日本語 | jpn-000 | 見すごす |
| 日本語 | jpn-000 | 見そこなう |
| 日本語 | jpn-000 | 見そんじる |
| 日本語 | jpn-000 | 見そんずる |
| 日本語 | jpn-000 | 見ながらにがす |
| 日本語 | jpn-000 | 見のがす |
| 日本語 | jpn-000 | 見はずす |
| 日本語 | jpn-000 | 見外す |
| 日本語 | jpn-000 | 見損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 見損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 見流す |
| 日本語 | jpn-000 | 見落す |
| 日本語 | jpn-000 | 見落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逃がす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逸れる |
| 日本語 | jpn-000 | 見遁す |
| 日本語 | jpn-000 | 見過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 見過す |
| 日本語 | jpn-000 | 言い落す |
| 日本語 | jpn-000 | 言落す |
| 日本語 | jpn-000 | 読みすごす |
| 日本語 | jpn-000 | 読み過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 読み過す |
| 日本語 | jpn-000 | 読過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 読過す |
| 日本語 | jpn-000 | 逃す |
| にほんご | jpn-002 | みのがす |
| нихонго | jpn-153 | миногасу |
| latine | lat-000 | aspecto |
| reo Māori | mri-000 | kape |
| ミャークフツ | mvi-002 | ミヌガス |
| Nederlands | nld-000 | over het hoofd zien |
| bokmål | nob-000 | overse |
| فارسی | pes-000 | انداختن |
| فارسی | pes-000 | حذف کردن |
| português | por-000 | deixar passar |
| português | por-000 | desperceber |
| português | por-000 | escapar |
| português | por-000 | negligenciar |
| português | por-000 | olhar |
| português | por-000 | omitir |
| português | por-000 | perdoar |
| português | por-000 | preterir |
| русский | rus-000 | закрывать глаза |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | не заметить |
| русский | rus-000 | не обращать внимания |
| русский | rus-000 | обходить молчанием |
| русский | rus-000 | пропусти́ть |
| русский | rus-000 | просмотре́ть |
| русский | rus-000 | просмотреть |
| русский | rus-000 | смотреть сквозь пальцы |
| русский | rus-000 | упусти́ть из ви́да |
| русский | rus-000 | упустить из виду |
| slovenščina | slv-000 | izgubiti |
| slovenščina | slv-000 | izpustiti |
| slovenščina | slv-000 | preiti |
| slovenščina | slv-000 | prezreti |
| slovenščina | slv-000 | spregledati |
| slovenščina | slv-000 | zamuditi |
| slovenščina | slv-000 | zanemariti |
| slovenščina | slv-000 | zgrešiti |
| español | spa-000 | ahorrar |
| español | spa-000 | escaparse |
| español | spa-000 | excusar |
| español | spa-000 | guardarse |
| español | spa-000 | omitir |
| español | spa-000 | pasar por alto |
| español | spa-000 | perder |
| svenska | swe-000 | förbise |
| svenska | swe-000 | missa |
| svenska | swe-000 | rädda |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเลย |
| Türkçe | tur-000 | gözden kaçırmak |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ミーヌガースン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ミーヌガーラスン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehilangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelalaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketinggalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | luncas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melalaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melangkau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melupakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelakangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelakangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memicakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalpakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghemat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengirit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjatuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambalewa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelamatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merindukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengabaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rindu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selamat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenggelam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas perhatian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlindung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlupa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpelihara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terselamat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertinggal |