| 日本語 | jpn-000 |
| 保養所 | |
| Deutsch | deu-000 | Erholungsheim |
| Deutsch | deu-000 | Sanatorium |
| English | eng-000 | rest home |
| English | eng-000 | sanatorium |
| Esperanto | epo-000 | preventejo |
| français | fra-000 | maison de repos |
| français | fra-000 | sanatorium |
| にほんご | jpn-002 | ほようじょ |
| нихонго | jpn-153 | хоё:дзё |