| English | eng-000 |
| yawn | |
| Malayu Ambong | abs-000 | maŋuap |
| Inabaknon | abx-000 | huyam +d1 |
| Gikyode | acd-000 | ŋabaːʔ |
| Bahsa Acèh | ace-000 | seemeungeut |
| Afrikaans | afr-000 | gaap |
| Aghem | agq-000 | íɥəə̂sɔ̀ |
| Aguaruna | agr-000 | waʼani-mat |
| агъул чӀал | agx-001 | гьегь зурзас |
| Kemant | ahg-000 | ?ykuig |
| Kemant | ahg-000 | ɣaɣas |
| Aghu | ahh-000 | ɣufamɛ- |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | マウソㇰ |
| Aynu itak | ain-004 | mawsok |
| Ajja | aja-000 | éoxa |
| Angkola | akb-000 | honyaman |
| Akawaio | ake-000 | entakapima |
| Anakalangu | akg-000 | kawaka |
| Aka-Jeru | akj-000 | ʈʰaŋe |
| Aka-Jeru | akj-000 | ʈʰoʈʰaŋe |
| ठोटारफूच | akj-001 | ठाङे |
| ठोटारफूच | akj-001 | ठोठाङे |
| Akeanon | akl-000 | húyʔab |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къІели гъамо̅нулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьайнкІулахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьакІадиларихъе |
| Qawasqar | alc-000 | ḳaḳareḳs |
| Atkan | ale-001 | agil |
| Alawa | alh-000 | nga-nemberli |
| Alune | alp-000 | ma-kwa |
| Alune | alp-000 | malewa |
| Alune | alp-000 | maʼwa |
| toskërishte | als-000 | gogə’sin |
| toskërishte | als-000 | gu’hat |
| toskërishte | als-000 | hapje goje |
| Amis | ami-000 | ma-suwaf |
| Amis | ami-000 | sowaf |
| Amahai | amq-000 | amamoa |
| Xârâcùù | ane-000 | kɔmãã |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ginian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gānian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gīnan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġānian |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьак̅Іамашду |
| Муни | ani-001 | гьакIкIаду |
| Denya | anv-000 | gyá megya |
| Aomie | aom-000 | deǯe |
| Ömie | aom-001 | giəi |
| Atoni | aoz-000 | ta|sɛɔʔ |
| Saʼa | apb-000 | ähi-ma-wa |
| Saʼa | apb-000 | ähi|mawa |
| aršatten č’at | aqc-000 | hakɬ'bos |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гьаІкьбос |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гьакь-бос |
| Angaité | aqt-000 | antipkiski amnimama |
| العربية | arb-000 | التّثاؤب |
| العربية | arb-000 | تثاءب |
| العربية | arb-000 | تثاؤب |
| العربية | arb-000 | تثاوب |
| العربية | arb-000 | تَثاءَبَ |
| العربية | arb-000 | تَثَاءَبَ |
| العربية | arb-000 | تَثَاؤُب |
| العربية | arb-000 | ثأب |
| العربية | arb-000 | ثئب |
| luenga aragonesa | arg-000 | badallo |
| Mapudungun | arn-000 | ügaf |
| Mapudungun | arn-000 | üngapun |
| Mapudungun | arn-000 | üngapuwün |
| Mapudungun | arn-000 | ɨŋapu |
| Araona | aro-000 | kʷac̷a-wati |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nókoonii- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nókooníí- |
| Vuhlkansu | art-009 | luvau |
| Vuhlkansu | art-009 | luvaya |
| Romániço | art-013 | òciter |
| Universal Networking Language | art-253 | yawn |
| Universal Networking Language | art-253 | yawn(icl>be>occur,equ>gape,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | yawn(icl>breathe>do,agt>living_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | yawn(icl>reflex>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | yawn(icl>spread) |
| U+ | art-254 | 3438 |
| U+ | art-254 | 5474 |
| U+ | art-254 | 5475 |
| U+ | art-254 | 547F |
| U+ | art-254 | 6B20 |
| LWT Code | art-257 | 04.52 |
| SILCAWL | art-261 | 0107 |
| ABVD 210 | art-268 | 047 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0909 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0333 |
| IDS Concepticon | art-272 | 04.52 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | guapa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | guapi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gheih |
| مصري | arz-000 | اتاوب |
| مصري | arz-000 | تثاؤب |
| Kipare | asa-000 | isama |
| asturianu | ast-000 | abociar |
| asturianu | ast-000 | bocexar |
| asturianu | ast-000 | bociar |
| asturianu | ast-000 | esbocexar |
| Aneityum | aty-000 | amoɤa |
| Waorani | auc-000 | æ̃ æ̃-de |
| Dharruk | aus-044 | daba- |
| SW_Kanyara | aus-058 | *t̪akari- |
| SW_Kanyara | aus-058 | *t̪akari-y |
| Rurutuan | aut-000 | ʔaamama |
| Awiyaana | auy-000 | amaimbari |
| авар мацӀ | ava-000 | гьакІкІадизе |
| авар андалал | ava-001 | гьакІкІаде |
| авар антсух | ava-002 | гьакІадзи |
| авар батлух | ava-003 | гьакІади |
| авар гид | ava-004 | гьакІадапе |
| авар карах | ava-005 | гьакІкІази |
| авар кусур | ava-006 | гьакІадзи |
| авар закатали | ava-007 | гьакІадзи |
| Ilakia | awb-001 | awainta |
| Cicipu | awc-000 | hatta |
| Aymara | aym-000 | ansaña |
| Aymara | aym-000 | aysa-ɲa |
| Aymara | aym-000 | laka ansattaña |
| Ayu | ayu-000 | yáshé |
| Ayu | ayu-000 | àkpɔrɔŋ |
| azərbaycanca | azj-000 | əsnəmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әснәмәк |
| терекеме | azj-003 | эснемаг |
| atembwəʼwi | azo-000 | jǎɡ̂ |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | koč-kama-čalo-a |
| Babatana | baa-000 | gögöpasa |
| Banda | bad-000 | umä |
| tuki | bag-000 | wàsá ówó áŋɡásó |
| bamanankan | bam-000 | haalo |
| bamanankan | bam-000 | ka haalo |
| basa Bali | ban-000 | uab |
| basa Bali | ban-000 | uab-uab |
| Babungo | bav-000 | jísə́ |
| Barai | bbb-000 | iro |
| Hata Batak | bbc-000 | hohoamon |
| Babanki | bbk-000 | zísə́ |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | jɛh |
| Baba | bbw-000 | mma[ʒiʔ]lə |
| Bariai | bch-000 | palnganga |
| Baadi | bcj-000 | bilil m-anan |
| Bunaba | bck-000 | gambe |
| Bikol | bcl-000 | mahacay |
| Bannoni | bcm-000 | mogava |
| Bannoni | bcm-000 | moghava |
| Bunama | bdd-000 | mwaoha |
| Bajo | bdl-000 | masao |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | ŋaːɲ bira- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ŋaːɲbir |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɲaːnbira- |
| Belait | beg-000 | ŋaʔay |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | kuab |
| беларуская | bel-000 | зеўраць |
| беларуская | bel-000 | зява́ць |
| беларуская | bel-000 | зяўну́ць |
| беларуская | bel-000 | пазяха́ць |
| беларуская | bel-000 | пазяхаць |
| беларуская | bel-000 | пазяхну́ць |
| iciBemba | bem-000 | -ául- |
| iciBemba | bem-000 | úmwaú |
| বাংলা | ben-000 | আলস্য ত্যাগ করা |
| বাংলা | ben-000 | আলস্য ভাঙা |
| বাংলা | ben-000 | জৃম্ভ |
| বাংলা | ben-000 | জৃম্ভণ |
| বাংলা | ben-000 | বিজৃম্ভণ |
| বাংলা | ben-000 | হাই |
| বাংলা | ben-000 | হাই তোলা |
| Betawi | bew-000 | nguap |
| Ekibena | bez-000 | hemula |
| Ekibena | bez-000 | kwahemula |
| Bafanji | bfj-000 | zẅeɨ |
| Bafmeng | bfm-000 | ʒə̄fʌ̂ |
| Remo | bfw-000 | ɑːŋubdɑː |
| Plains Remo | bfw-002 | a?bṛak’- |
| Plains Remo | bfw-002 | aɔli - paḍ- |
| Plains Remo | bfw-002 | ’abṛak’- |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | ɡǎn̂̌ |
| Bugotu | bgt-000 | maomaova |
| Binandere | bhg-000 | beaŋsi |
| Bima | bhp-000 | ma-wa |
| Bima | bhp-000 | mawa |
| Popalia | bhq-000 | momaʔa |
| Biak | bhw-000 | mabab |
| Numfor | bhw-001 | ma-bab |
| Bikele | biw-001 | mə́[mâ |
| Birhor | biy-000 | chāhāp |
| Banggarla | bjb-000 | yakulata |
| Banggarla | bjb-000 | yalkiɹ̣iti |
| Biaomin | bje-000 | tɛ¹ klɔ⁴ hɔ¹ |
| Burji | bji-000 | kʔaːlo-dʔ- |
| Banjar | bjn-000 | kuap |
| Tanga | bjp-000 | naufi |
| Bediondo | bjv-000 | ló |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ló |
| Bakwé | bjw-000 | ‒yioro mlɩ |
| Bakoko | bkh-000 | li[ah]lan |
| Itaŋikom | bkm-000 | aènyaèsïì |
| Itaŋikom | bkm-000 | jàsì |
| Itaŋikom | bkm-000 | yaèsïì |
| Mbizinaku | bkm-001 | ɥuàsə̀ |
| siksiká | bla-000 | opasoo |
| Nuxálk | blc-000 | sunḳˀ-uc̷-∅ |
| Bum | bmv-000 | hi[ɣifi |
| Bum | bmv-000 | ɣēfî |
| Bonerate | bna-000 | momaʔa |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | ndususuo |
| Masiwang | bnf-000 | ma-ma-wa |
| Masiwang | bnf-000 | mamawa |
| Masiwang | bnf-000 | maʔe ma |
| Bangi | bni-000 | monkanka |
| Bangi | bni-000 | mwasasô |
| Bangi | bni-000 | nganyöla |
| Bantik | bnq-000 | kótabaʔ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jac |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jacacɩ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jacam |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jajamʊd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jajo |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jajɩ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jajʊ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jajʊd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jaʊ |
| Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *yát-i |
| Bintulu | bny-000 | teñebab |
| bosanski | bos-000 | zijevanje |
| bosanski | bos-000 | zijevati |
| bosanski | bos-000 | zjevanje |
| Bongo | bot-000 | häwü |
| Bondei | bou-000 | kutoa miayu |
| Bondei | bou-000 | toa miayu |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьагьаласа вагьи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьагьаласа |
| Bamukumbit | bqt-000 | ʒɛʔ |
| brezhoneg | bre-000 | baraillard |
| brezhoneg | bre-000 | bazailhad |
| brezhoneg | bre-000 | bazailhadenn |
| brezhoneg | bre-000 | bazailhat |
| brezhoneg | bre-000 | dislavi gen |
| Babessi | bse-000 | ɣànə̂ |
| Butuanon | btw-000 | huy-ab |
| Bobot | bty-000 | amamawa |
| Bobot | bty-000 | mu|máh |
| basa ugi | bug-001 | maŋ-aleale |
| български | bul-000 | зея́ |
| български | bul-000 | прозина се |
| български | bul-000 | прозявам |
| български | bul-000 | прозявам се |
| български | bul-000 | прозявка |
| bălgarski ezik | bul-001 | prozjávam se |
| bălgarski ezik | bul-001 | prozjávka |
| bălgarski ezik | bul-001 | prozéja se |
| bălgarski ezik | bul-001 | prozína se |
| Komiya | bva-000 | ággó |
| Jalkiya | bva-001 | āggó |
| Giliya | bva-002 | aggo |
| Jalking | bva-003 | kómsō |
| Burarra | bvr-000 | ngawucha |
| Burarra | bvr-000 | nyawucha |
| Burarra | bvr-000 | ŋawɟa |
| di Bor | bxb-000 | ŋaamo |
| Birale | bxe-000 | šamaʔaš-adʼ |
| Birale | bxe-000 | šamm ʔašadʼ |
| Bilur | bxf-000 | i muiap |
| Bayungu | bxj-000 | thaagarri~ |
| Bayungu | bxj-000 | t̪akari- |
| Bayungu | bxj-000 | t̪aː-kari-ma |
| Lubukusu | bxk-000 | ayu |
| Lubukusu | bxk-000 | li-lyayu |
| Lubukusu | bxk-000 | xu-xw- ayuya |
| Lubukusu | bxk-000 | xuca kama- ayu |
| Burduna | bxn-000 | thaarri~ |
| Bilen | byn-002 | kaɣas |
| Medumba | byv-000 | nə jaɣə |
| Medumba | byv-000 | nə̀ yagə |
| Buli | bzq-000 | ma-ma-ip |
| Buli | bzq-000 | mamaip |
| Nivaclé | cag-000 | -tˀatˀo-ʔin |
| Carolinian | cal-000 | (a)-móó-(l) |
| Carolinian | cal-000 | farmijara |
| Carolinian | cal-000 | m-mó |
| Carolinian | cal-000 | móó-(l-atél) |
| Chácobo | cao-000 | hao- |
| Kaliʼna | car-000 | ɨntakapa |
| Chimané | cas-000 | hahʼki |
| Chimané | cas-000 | haʼki |
| català | cat-000 | badall |
| català | cat-000 | badallar |
| Cavineña | cav-000 | kaac̷anaka-ti-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkaʼsaʔ-ʼke-nu |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌aβa-ti |
| Yegu | cdc-006 | kosk- |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | huyʔáb |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | langhab |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | manghúy-ab |
| čeština | ces-000 | jícen |
| čeština | ces-000 | nuda |
| čeština | ces-000 | otvor |
| čeština | ces-000 | zet |
| čeština | ces-000 | zívat |
| čeština | ces-000 | zívati |
| čeština | ces-000 | zívnout |
| čeština | ces-000 | zívnutí |
| čeština | ces-000 | zívání |
| Rukiga | cgg-000 | eyayamura |
| Rukiga | cgg-000 | kwemamura |
| Rukiga | cgg-000 | okweyayamura |
| Rukiga | cgg-000 | omwemaamuro |
| Rukiga | cgg-000 | omweyayamuro |
| Chamoru | cha-000 | magap |
| Chamoru | cha-000 | mågap |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-kɨhɨkɨ-suka |
| Muisca | chb-000 | zequyhyquysuca |
| нохчийн мотт | che-000 | бага гІетто |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | баге гІатто |
| truk | chk-000 | m-maw |
| truk | chk-000 | mma-w |
| truk | chk-000 | mmaw |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *maawo |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *mawa |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *mmawa |
| Mari | chm-001 | uešʼtaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | zijati |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | zinąti |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | taotse |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | dataawini |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | naanibaayawe |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | nanaanibaayawe |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | nibaayaawe |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼc̷ˀawačˀa |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьагьаси̅ла |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | tanok |
| Chuave-Swick | cjv-000 | amiage |
| سۆرانی | ckb-000 | باوێشک هاتن |
| سۆرانی | ckb-000 | باوێشکه |
| سۆرانی | ckb-000 | زار کردنهوه |
| Ron-Bokkos | cla-000 | kiga |
| Daffo | cla-001 | gəgah |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | wéʔqs |
| Embera | cmi-000 | ɲa |
| 普通话 | cmn-000 | 㐸 |
| 普通话 | cmn-000 | 呴 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 呿 |
| 普通话 | cmn-000 | 哈 |
| 普通话 | cmn-000 | 哈欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 哈欠 hāqian |
| 普通话 | cmn-000 | 大裂口 |
| 普通话 | cmn-000 | 张口 |
| 普通话 | cmn-000 | 张大 |
| 普通话 | cmn-000 | 张开 |
| 普通话 | cmn-000 | 张开大口 |
| 普通话 | cmn-000 | 打呵欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 打哈欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 打著哈欠说 |
| 普通话 | cmn-000 | 打阿老 |
| 普通话 | cmn-000 | 早饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂口 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂开 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂缝 |
| 國語 | cmn-001 | 呴 |
| 國語 | cmn-001 | 呵 |
| 國語 | cmn-001 | 呵欠 |
| 國語 | cmn-001 | 呿 |
| 國語 | cmn-001 | 哈欠 |
| 國語 | cmn-001 | 哈欠 hāqian |
| 國語 | cmn-001 | 張口 |
| 國語 | cmn-001 | 打 |
| 國語 | cmn-001 | 打呵欠 |
| 國語 | cmn-001 | 打哈欠 |
| 國語 | cmn-001 | 打阿老 |
| 國語 | cmn-001 | 欠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a |
| Hànyǔ | cmn-003 | a1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cì |
| Hànyǔ | cmn-003 | da heqian |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ hāqiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ hē qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | gū |
| Hànyǔ | cmn-003 | he1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he1qian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huō |
| Hànyǔ | cmn-003 | hā |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | hōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kā |
| Hànyǔ | cmn-003 | kē |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | que1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qù |
| Hànyǔ | cmn-003 | wo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā |
| Jiao-Liao | cmn-015 | dā hǎ qia |
| Mawo | cng-001 | lɑχqə ʨʰi |
| Goukou | cng-004 | lɑkuɕi |
| Luhua | cng-006 | læχqi ʨʰi |
| Luoxiang | cng-007 | lɑʂqu̥ |
| Wabo | cng-008 | lɑq təlɑ |
| Weicheng | cng-009 | dosku |
| Yadu | cng-010 | laχu̥ tə-lɑ |
| Weigu | cng-011 | lɑχxie |
| Xuecheng | cng-012 | χɑ pu |
| Middle Cornish | cnx-000 | deleva |
| Middle Cornish | cnx-000 | dianowi |
| Colorado | cof-000 | ʼhaˀda ke-no |
| Cofán | con-000 | šarɨʔ-kʰo |
| Cofán | con-000 | šaʔrɨ-ye |
| Kernowek | cor-000 | deleva |
| Kernowek | cor-000 | delevyans ganow |
| Kernowek | cor-000 | dianowi |
| Kernowek | cor-000 | dyanowyans |
| Kernowek | cor-000 | egeryans ganow |
| lingua corsa | cos-000 | agrighjà |
| lingua corsa | cos-000 | bocchipenzu |
| lingua corsa | cos-000 | sbatiglià |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓈᓂᐹᐅᓂᔫ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓈᓂᐹᔫ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | naanipaauniyuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | naanipaayuu |
| seselwa | crs-000 | baye |
| Chorote | crt-000 | -ay-c̷ixsa |
| Chorote | crt-000 | -ey-yixsa |
| Chorote | crt-000 | ay-yixsa |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kutũ kala |
| Chuka | cuh-000 | gia miau |
| Chuka | cuh-000 | kugia miau |
| Mashco Piro | cuj-000 | haphatata |
| Kwere | cwe-000 | guma miyao |
| Kwere | cwe-000 | kuguma miyao |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | hyhuay |
| Cayuvava | cyb-000 | haapa |
| Cymraeg | cym-000 | cegrythu |
| Cymraeg | cym-000 | dylyfiad gên |
| Cymraeg | cym-000 | dylyfu gên |
| Cymraeg | cym-000 | ymagor |
| Dangla | daa-000 | kòːze |
| Day | dai-000 | ʔə̃̄ə̃ʏ̈ bōg |
| dansk | dan-000 | gab |
| dansk | dan-000 | gabe |
| дарган мез | dar-000 | гьагьикІес |
| хайдакь | dar-001 | гьагьикІвара |
| гӀугъбуган | dar-002 | гьагь укІи |
| муира | dar-003 | гьагьайкІвара |
| ицIари | dar-004 | гьагьикІварай |
| Kitaita | dav-000 | asama |
| Kitaita | dav-000 | kuasama |
| Bangeri Me | dba-000 | ŋawmɛ |
| Idaʻan | dbj-000 | gʌmoya |
| Daba | dbq-000 | lóō |
| Najamba | dbu-000 | àyè |
| Najamba | dbu-000 | àyîn |
| Najamba | dbu-000 | àyîn ǎy |
| Najamba | dbu-000 | ǎy |
| tombo so | dbu-001 | káá |
| tombo so | dbu-001 | àŋà-mà-kà-káá |
| tombo so | dbu-001 | àŋà-mà-kà-káá káá |
| tombo so | dbu-001 | àŋàmà-káá |
| Walo | dbw-000 | kó |
| Walo | dbw-000 | mbù kôː |
| Walo | dbw-000 | mbù kôː kó |
| Walo | dbw-000 | mbù:-kô: |
| Walo | dbw-000 | mbù:-kô: kó |
| Negerhollands | dcr-000 | gap |
| Negerhollands | dcr-000 | win |
| Fataluku | ddg-000 | áemu |
| Diodio | ddi-000 | awamoyova |
| Djaru | ddj-000 | ŋabirei mana |
| Djaru | ddj-000 | ŋair mana |
| цез мец | ddo-000 | гьамакІрада |
| сагадин | ddo-003 | гьамакІада |
| donno sɔ | dds-000 | giɾibɑːlɛː |
| Deutsch | deu-000 | - |
| Deutsch | deu-000 | Gähnen |
| Deutsch | deu-000 | den Mund weit öffnen |
| Deutsch | deu-000 | gaffen |
| Deutsch | deu-000 | gähnen |
| Deutsch | deu-000 | klaffen |
| Deutsch | deu-000 | seinen Mund öffnen |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | ababe |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | dhäpuwaŋa |
| Dhalandji | dhl-000 | thaagarri |
| Dhalandji | dhl-000 | t̪akari- |
| Dhalandji | dhl-000 | t̪aː-kari-n |
| Dehu | dhv-000 | hoae |
| Dehu | dhv-000 | thotesi |
| South Central Dinka | dib-000 | kupiga |
| South Central Dinka | dib-000 | miayu |
| South Central Dinka | dib-000 | myayu |
| zarmaciine | dje-000 | gaaba |
| jàmsǎy | djm-000 | kakoy |
| jàmsǎy | djm-000 | kakoyko |
| jàmsǎy | djm-000 | ko |
| jàmsǎy | djm-000 | kàːʼkôʼy |
| jàmsǎy | djm-000 | kàːʼkôʼy kóː |
| jàmsǎy | djm-000 | kɑːkɔiy |
| Gourou | djm-001 | kà: kôy |
| Gourou | djm-001 | kà: kôy kó: |
| Gourou | djm-001 | kàː kôy |
| Gourou | djm-001 | kàː kôy kóː |
| Gourou | djm-001 | kó: |
| Tabi | djm-002 | kàʼkó |
| Tabi | djm-002 | ká kó |
| Tabi | djm-002 | kó |
| Beni | djm-003 | kó |
| Beni | djm-003 | mò:-kô: |
| Beni | djm-003 | mò:-kô: kó |
| Beni | djm-003 | mòːʼkôː |
| Beni | djm-003 | mòːʼkôː kó |
| Perge Tegu | djm-004 | kà:-pô: |
| Perge Tegu | djm-004 | kà:-pô: pó: |
| Perge Tegu | djm-004 | pó: |
| idyoli donge | dmb-000 | ababa gubo |
| idyoli donge | dmb-000 | ɑbɑbɑgubugɔ |
| Mombo | dmb-001 | ábábá |
| Mombo | dmb-001 | ábábá gúbé |
| Dzùùngoo | dnn-000 | ŋàː |
| Dobu | dob-000 | mwa-wa |
| Dobu | dob-000 | mwaowa |
| Dobu | dob-000 | mwawa |
| Doe | doe-000 | gela miyai |
| Doe | doe-000 | kugela miyai |
| Gedeo | drs-000 | hamuːm-at- |
| Proto-Rukai | dru-005 | *ma-swab |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zewaś |
| tene tini | dtk-000 | oːŋɔdɑɾɑ |
| Togo-Kan | dtk-002 | óŋó |
| Togo-Kan | dtk-002 | óŋó dǎ:rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | óŋó sá:ŋì |
| Bundu Dusun | dtp-000 | uab |
| Kadazan | dtp-001 | uvab |
| Toro So Dogon | dts-000 | vàːgie |
| Toro So Dogon | dts-000 | ʋàːgie |
| Yorno-So | dts-001 | wà:g-ɛ̂: |
| Yorno-So | dts-001 | wà:g-ɛ̂: wǎ:g-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | wǎ:g-í: |
| Yorno-So | dts-001 | wǎ:g-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kà-kó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ká kó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kó |
| duálá | dua-000 | tɛ́ dóngé |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | yalidj m-aṛan |
| yàndà-dòm | dym-000 | à:lìyà |
| yàndà-dòm | dym-000 | à:lìyà á:líyɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | á:líyá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | á:líyɛ́ |
| Jiwarli | dze-000 | kamuyaru |
| Dazaga | dzg-000 | hamər-hamči |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | འཕྱར |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཧའི་འཕྱར |
| Kĩembu | ebu-000 | Iya mIeU |
| Kĩembu | ebu-000 | kwIya mIeU |
| Ekari | ekg-000 | ?bauwo |
| Ekari | ekg-000 | ?ebe |
| Ekari | ekg-000 | agata |
| Ekari | ekg-000 | iniamiagwoi |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | bomó tai |
| eesti | ekk-000 | haigutama |
| eesti | ekk-000 | haigutus |
| eesti | ekk-000 | haik |
| eesti | ekk-000 | lõtk |
| eesti | ekk-000 | pilu |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγομαι |
| ελληνικά | ell-000 | λέμβος |
| ελληνικά | ell-000 | χάσκω |
| ελληνικά | ell-000 | χάσμημα |
| ελληνικά | ell-000 | χαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | χασμουρητό |
| ελληνικά | ell-000 | χασμουριέμαι |
| ελληνικά | ell-000 | χασμώμαι |
| Ellinika | ell-003 | xasmu’rieme |
| Mussau-Emira | emi-000 | mamma |
| Ende | end-000 | moa soroh |
| English | eng-000 | be drowsy |
| English | eng-000 | belch |
| English | eng-000 | boat |
| English | eng-000 | breakfast |
| English | eng-000 | canoe |
| English | eng-000 | chasma |
| English | eng-000 | cutter |
| English | eng-000 | deficient |
| English | eng-000 | dinghy |
| English | eng-000 | evaporate |
| English | eng-000 | feel sleepy |
| English | eng-000 | gape |
| English | eng-000 | gaping |
| English | eng-000 | gawp |
| English | eng-000 | gig |
| English | eng-000 | gondola |
| English | eng-000 | last name |
| English | eng-000 | open mouth |
| English | eng-000 | open one’s mouth |
| English | eng-000 | open one’s mouth wide |
| English | eng-000 | open the mouth |
| English | eng-000 | open wide |
| English | eng-000 | oscitance |
| English | eng-000 | oscitancy |
| English | eng-000 | rowboat |
| English | eng-000 | shallop |
| English | eng-000 | sigh |
| English | eng-000 | skiff |
| English | eng-000 | tire |
| English | eng-000 | yaw |
| English | eng-000 | yawning |
| Englisch | enm-000 | gapen |
| Englisch | enm-000 | yenen |
| Lengua | enx-000 | -maih-eha |
| Esperanto | epo-000 | fauki |
| Esperanto | epo-000 | faŭki |
| Esperanto | epo-000 | oscedado |
| Esperanto | epo-000 | oscedi |
| Esperanto | epo-000 | oscedo |
| Sye | erg-000 | amwap |
| Fate | erk-000 | m̃la |
| Ese Ejja | ese-000 | xahea-nahe-aki- |
| Iñupiat | esi-000 | aatchauqtuq |
| euskara | eus-000 | aharrausi |
| euskara | eus-000 | aharrausi egin |
| euskara | eus-000 | aharrausi_egin |
| euskara | eus-000 | aho-zabalka |
| euskara | eus-000 | aho-zabalka ibili |
| euskara | eus-000 | ahozabalkada |
| euskara | eus-000 | ireki |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| 'eüṣkara | eus-002 | aharauṣ egin |
| 'eüṣkara | eus-002 | ãhã’rauṣ ’egin |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | xá kò |
| føroyskt | fao-000 | gapa |
| føroyskt | fao-000 | geispa |
| Fyer | fie-000 | ʔaːp |
| vosa Vakaviti | fij-000 | [vaka]lāmawa |
| vosa Vakaviti | fij-000 | lamau |
| vosa Vakaviti | fij-000 | lā-ma-wa |
| Wikang Filipino | fil-000 | hikáb |
| suomi | fin-000 | ammottaa |
| suomi | fin-000 | haukotella |
| suomi | fin-000 | haukotteleminen |
| suomi | fin-000 | haukottelu |
| suomi | fin-000 | haukotus |
| suomi | fin-000 | olla avoin |
| suomi | fin-000 | olla avonainen |
| Fipa | fip-000 | aula |
| Fipa | fip-000 | ukwaula |
| Budinos | fiu-001 | vushi |
| français | fra-000 | bailler |
| français | fra-000 | baîller |
| français | fra-000 | bâillement |
| français | fra-000 | bâiller |
| français | fra-000 | béer |
| français | fra-000 | petit déjeuner |
| français | fra-000 | être béant |
| français | fra-000 | être ennuyeux |
| lenga arpitana | frp-000 | bâlyer |
| Faka Futuna | fud-000 | maavava |
| lenghe furlane | fur-000 | sbadai |
| lenghe furlane | fur-000 | sbadaiâ |
| lenghe furlane | fur-000 | sbadaj |
| lenghe furlane | fur-000 | sbadajâ |
| lenghe furlane | fur-000 | sosedâ |
| lenghe furlane | fur-000 | sossedade |
| lenghe furlane | fur-000 | sossedament |
| lenghe furlane | fur-000 | sossedâ |
| lenghe furlane | fur-000 | sošedâ |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | (h)mava |
| Gã | gaa-000 | gbɛ daːŋ |
| Gã | gaa-000 | háku |
| Gadsup | gaj-000 | tinanikaːtseʔu |
| Gon ua | gan-001 | daha |
| Gayo | gay-000 | map |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | hamummačč-iːsa |
| Inland Karajarri | gbd-001 | ŋala mana |
| Gutob | gbj-000 | abɖa |
| Gutob | gbj-000 | aipaɽei |
| Gutob | gbj-000 | am-ɖa? |
| Gutob | gbj-000 | ɑŋɡoːdijɑː |
| Gutob | gbj-000 | ɑːbdɑː |
| Yugulda | gcd-000 | ŋawuḷumaɟa |
| Yugulda | gcd-000 | ḷaːramaɟa |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | цІамуцІил гьамгьади |
| Giri | geb-000 | dadaiki |
| Geser-Gorom | ges-000 | maflaba |
| Patpatar | gfk-000 | momoiah |
| Ghulfan | ghl-000 | kančé |
| Ghulfan | ghl-000 | kančí |
| Kubokota | ghn-000 | mamava |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | ka |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | kararæ/nimæn |
| гьинузас мец | gin-001 | гьавари |
| Guang | gjn-000 | ŋamaʔ |
| Gokana | gkn-000 | à-ʔa |
| Gàidhlig | gla-000 | mèaran |
| Gaeilge | gle-000 | déan |
| Gaeilge | gle-000 | déan méanfach |
| Gaeilge | gle-000 | lig |
| Gaeilge | gle-000 | méanfach |
| galego | glg-000 | bocexar |
| galego | glg-000 | bocexo |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo mennuigh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lheanaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | mennuigh |
| diutsch | gmh-000 | geinen |
| diutsch | gmh-000 | ginen |
| diutsch | gmh-000 | giwen |
| diutisk | goh-000 | geinōn |
| diutisk | goh-000 | gewen |
| diutisk | goh-000 | ginên |
| diutisk | goh-000 | ginôn |
| diutisk | goh-000 | ginēn |
| diutisk | goh-000 | giwēn |
| diutisk | goh-000 | gīēn |
| कोंकणी | gom-000 | आम्बयि |
| कोंकणी | gom-000 | जम्बायि |
| कोंकणी | gom-000 | जांबयी |
| कोंकणी | gom-000 | जाम्बायि |
| GSB Mangalore | gom-001 | aambayi |
| GSB Mangalore | gom-001 | jaa.mbayii |
| GSB Mangalore | gom-001 | jaambaayi |
| GSB Mangalore | gom-001 | jambaayi |
| Gorontalo | gor-000 | mo-huwabu |
| Gorontalo | gor-000 | mohuwabu |
| Gutiska razda | got-002 | gainon |
| Gutiska razda | got-002 | ganon |
| Gutiska razda | got-002 | gijan |
| Gor | gqr-000 | ló |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χα |
| Hellēnikḗ | grc-001 | kʰa’smaomai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’kʰaskō |
| wayuunaiki | guc-000 | o-huhaa-waa |
| Gurindji | gue-000 | jaakip |
| Gurindji | gue-000 | jaakip ma- |
| avañeʼẽ | gug-000 | jurupeka |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰe-ǰuru-peʔa |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰe-ǰurupeka |
| Chiriguano | gui-000 | -ǰuru-peka |
| ગુજરાતી | guj-000 | અગાસું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પહોળું થવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | બગાસું ખાવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોં વકાસવું. બગાસું |
| Aché | guq-000 | ãǰa |
| Ekegusii | guz-000 | kwaora |
| Ekegusii | guz-000 | kwaoro |
| Ekegusii | guz-000 | oro |
| Golin | gvf-000 | angá éré |
| Golin | gvf-000 | suá gale |
| Gulay | gvl-000 | ló |
| Gumawana | gvs-000 | kamova |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šaammašaɗ |
| Gweno | gwe-000 | ithama |
| Gweno | gwe-000 | thama |
| Kigweno | gwe-001 | ithama |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | vah iiłtsʼee |
| Gwere | gwr-000 | alulya |
| Gwere | gwr-000 | kwalulya |
| Goonan | gww-000 | por-póre |
| Goonan | gww-000 | pore |
| Gayardilt | gyd-000 | bardaka birdiwatha |
| Gayardilt | gyd-000 | baḍaga biḍiwad̪a |
| Gayardilt | gyd-000 | birdiya bardaka |
| Gayardilt | gyd-000 | rayarrawatha |
| Gane | gzn-000 | nganga |
| 客家話 | hak-000 | 呵 |
| 客家話 | hak-000 | 呿 |
| 客家話 | hak-000 | 擘嘴 |
| 客家話 | hak-000 | 欠 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ha1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ha5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ho1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ho5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ki1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ki5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kiam5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kiap7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ko1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | o1 |
| 客家话 | hak-006 | 呵 |
| 客家话 | hak-006 | 呿 |
| 客家话 | hak-006 | 欠 |
| Haku | hao-000 | mamahana |
| Ha | haq-000 | asamula |
| Ha | haq-000 | ukwasamula |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | baye |
| Hausa | hau-000 | hamma |
| Hausa | hau-000 | hammā̀ |
| Hausa | hau-000 | yí hámmàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohāmama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāmama |
| Haya | hay-000 | ehaamula |
| Haya | hay-000 | kwehaamula |
| Српскохрватски | hbs-000 | зев |
| Српскохрватски | hbs-000 | зевати |
| Српскохрватски | hbs-000 | зијев |
| Српскохрватски | hbs-000 | зијевати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zev |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zevati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zijev |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zijevati |
| Hadiyya | hdy-000 | hafaff-eʔ- |
| עברית | heb-000 | פיהוק |
| עִברִית | heb-003 | פִּהֵק |
| עִברִית | heb-003 | פִּהוּק |
| Hehe | heh-000 | ayayula |
| Hehe | heh-000 | ukwayayula |
| Hiligaynon | hil-000 | húyʔab |
| Hiligaynon | hil-000 | nguy-ab |
| Hiligaynon | hil-000 | paguy-ab |
| Hiligaynon | hil-000 | panguy-ab |
| हिन्दी | hin-000 | अंगडाई लेना |
| हिन्दी | hin-000 | उबाने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | उबासी |
| हिन्दी | hin-000 | उबासी लेना |
| हिन्दी | hin-000 | खोलनामुंहना |
| हिन्दी | hin-000 | चौडाना |
| हिन्दी | hin-000 | जँभाई |
| हिन्दी | hin-000 | जंभना |
| हिन्दी | hin-000 | जमुहाई |
| हिन्दी | hin-000 | जम्हाई |
| हिन्दी | hin-000 | जम्हाई ले |
| हिन्दी | hin-000 | जम्हाई लेना |
| हिन्दी | hin-000 | फैल |
| हिन्दी | hin-000 | फैल जाना |
| हिन्दी | hin-000 | मुँह बाये होना |
| Halia | hla-000 | mamaaha |
| Hanunoo | hnn-000 | man-lábgab |
| hrvatski | hrv-000 | provalija |
| hrvatski | hrv-000 | zijev |
| hrvatski | hrv-000 | zijevanje |
| hrvatski | hrv-000 | zijevati |
| hrvatski | hrv-000 | zijevnuti |
| hrvatski | hrv-000 | zjapiti |
| Hitu | htu-000 | mahawa |
| magyar | hun-000 | císít |
| magyar | hun-000 | tátong |
| magyar | hun-000 | ásít |
| magyar | hun-000 | ásítás |
| Hainan Cham | huq-000 | ʔa:wʔ 24 |
| гьонкьос мыц | huz-001 | хъалІу ба̇гьа |
| Sabu | hvn-000 | megau |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորանջ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորանջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորանջելով բան ասել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորանջոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորանջում |
| arevelahayeren | hye-002 | horanǰel |
| hyw-001 | horančel | |
| Iaai | iai-000 | əəhaem |
| Purari | iar-000 | ania |
| Purari | iar-000 | aniau |
| Iban | iba-000 | ŋuap |
| Ibibio | ibb-000 | adun̄wan̄ |
| Ibibio | ibb-000 | adun̄wan̄a |
| Ibanag | ibg-000 | magg-gairawac |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -ghe |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -ghe ughelē |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -ghekpọ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ughelē |
| Ịḅanị́ | iby-000 | àmʊ̀á |
| Ido | ido-000 | bear |
| Ido | ido-000 | ocitar |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | nɔ̃́ |
| Ifugao | ifk-000 | ohab |
| Ifugao | ifk-000 | owab |
| Ifugaw | ifu-000 | úwab |
| Igala | igl-000 | é-wálu |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼahahairiʔi |
| Iha | ihp-000 | kapa kamar |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꉏꎸꃅ |
| Nuo su | iii-001 | hxax she mu |
| Ik | ikx-000 | àkʼāfōn |
| Ikizu | ikz-000 | ayora |
| Ikizu | ikz-000 | kwayora |
| Sizaki | ikz-001 | ayura |
| Sizaki | ikz-001 | okwayura |
| Interlingue | ile-000 | hiar |
| Iloko | ilo-000 | ag-suyyaab |
| Iloko | ilo-000 | suyáab |
| Iloko | ilo-000 | uwáb |
| Iranun | ilp-000 | ŋ+geŋgab |
| interlingua | ina-000 | hiar |
| interlingua | ina-000 | oscitar |
| interlingua | ina-000 | oscitation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merewang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meŋguap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məŋuap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ternganga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terselak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersingkap |
| Alor Malay | ind-001 | menguap |
| Báxoje-Jíwere-Ñútˀachi | iow-000 | iára |
| Iraqw | irk-000 | xaxayo |
| íslenska | isl-000 | gapa |
| íslenska | isl-000 | geispa |
| íslenska | isl-000 | geispi |
| Isu | isu-000 | zá |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | aprirsi |
| italiano | ita-000 | barba |
| italiano | ita-000 | sbadigliare |
| italiano | ita-000 | sbadiglio |
| italiano | ita-000 | spalancarsi |
| italiano | ita-000 | voragine |
| Itonama | ito-000 | wawoyaʔna |
| Itawis | itv-000 | m-ówab |
| Itawis | itv-000 | úwab |
| Iu Mienh | ium-000 | khɑn² luəi⁶ |
| Ibatan | ivb-000 | soyaab |
| ivatanən | ivv-000 | a-hwab |
| ivatanən | ivv-000 | ahwab |
| ivatanən | ivv-000 | awab |
| ivatanən | ivv-000 | h-om-wab |
| ivatanən | ivv-000 | homwab |
| ivatanən | ivv-000 | mapowa |
| ivatanən | ivv-000 | maysoyawab |
| ivatanən | ivv-000 | miyowab |
| ivatanən | ivv-000 | mowab |
| ivatanən | ivv-000 | omwab |
| ivatanən | ivv-000 | owab |
| ivatanən | ivv-000 | powa |
| ivatanən | ivv-000 | soyawab |
| Izarek | izr-000 | ŋamaŋ kanu |
| Jarawara | jaa-000 | awa tore |
| Patwa | jam-000 | yān |
| basa Jawa | jav-000 | ang-hwap |
| basa Jawa | jav-000 | aŋop |
| Boso Kalongan Ngoko | jav-005 | angop |
| Jawe | jaz-000 | oahem |
| Loglan | jbo-001 | makteu |
| Loglan | jbo-001 | po makteu |
| Yelmek | jel-000 | agölway lap- |
| Jita | jit-000 | ayo |
| Jita | jit-000 | igwaula |
| Jita | jit-000 | igwaura |
| Jita | jit-000 | okwigwaula |
| Jita | jit-000 | omwayo |
| Kibosho | jmc-001 | mayayo |
| Kibosho | jmc-001 | yayo |
| Siha | jmc-002 | ikava mwayu |
| Siha | jmc-002 | kava mwayu |
| Yamdena | jmd-000 | n-maup |
| Jowulu | jow-000 | foː |
| 日本語 | jpn-000 | あくび |
| 日本語 | jpn-000 | あくびする |
| 日本語 | jpn-000 | あくびをする |
| 日本語 | jpn-000 | あんぐりする |
| 日本語 | jpn-000 | 呴 |
| 日本語 | jpn-000 | 呵 |
| 日本語 | jpn-000 | 呿 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠伸 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠伸する |
| 日本語 | jpn-000 | 欠伸をする |
| Nihongo | jpn-001 | akubi |
| Nihongo | jpn-001 | akubisuru |
| Nihongo | jpn-001 | hiraku |
| Nihongo | jpn-001 | ikiwokaketeatatameru |
| Nihongo | jpn-001 | ka |
| Nihongo | jpn-001 | ko |
| Nihongo | jpn-001 | kou |
| Nihongo | jpn-001 | ku |
| Nihongo | jpn-001 | kyo |
| Nihongo | jpn-001 | kyou |
| Nihongo | jpn-001 | shikaru |
| Nihongo | jpn-001 | warau |
| にほんご | jpn-002 | あくび |
| にほんご | jpn-002 | あくびする |
| にほんご | jpn-002 | あくびをする |
| にほんご | jpn-002 | けんしん |
| にほんご | jpn-002 | アクビ |
| Jarai | jra-000 | hơ ap |
| Jupda | jup-000 | nɔgʼa- |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | aχom |
| Kĩkamba | kam-000 | kUya myeU |
| Kĩkamba | kam-000 | ya myeU |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUya meU |
| Kamba Kitui | kam-001 | ya meU |
| бежкьа миц | kap-000 | гьагьдāл |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | hähda- |
| ქართული | kat-000 | მთქნარება |
| ქართული | kat-000 | მტქნარება |
| Catuquina | kav-000 | šaβa- |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | hwab |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | maŋ-hwab |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | maŋ-ob |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ob |
| қазақ | kaz-000 | есінеу |
| Grass Koiari | kbk-000 | sago |
| Grass Koiari-1 | kbk-001 | ago |
| Kamano | kbq-000 | naga teza |
| Gabadi | kbt-000 | eʼaobaobaova |
| Khanty | kca-017 | usʸinʸtatɨ |
| Ikalanga | kck-000 | ashama |
| Kami | kcu-000 | gola miayi |
| Kami | kcu-000 | kugola miayi |
| Kutu | kdc-000 | miawa |
| Chimakonde | kde-000 | kuyahula |
| Chimakonde | kde-000 | yahula |
| Maviha | kde-001 | jaama |
| Maviha | kde-001 | kujaama |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ŋɑmere |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ŋɑɑmo |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ŋɑ́mo |
| Kerewe | ked-000 | ihahamula |
| Kerewe | ked-000 | kweehahaamula |
| Kerewe | ked-000 | kwihahamula |
| Kerewe | ked-000 | kwiihahamula |
| Kei | kei-000 | k|móa|t |
| Q’eqchi’ | kek-000 | japink e |
| Kera | ker-000 | hálmé |
| Ket | ket-000 | esqontiŋ |
| కోయ్బాస | kff-001 | ఆవటి తీస |
| Komering | kge-000 | mahọwap |
| Komering | kge-000 | ŋahọwap |
| Krongo | kgo-000 | àmàːmà |
| Kaingáng | kgp-000 | ããŋ hɛ |
| монгол | khk-000 | ангайх |
| монгол | khk-000 | онгойж харагдах |
| монгол | khk-000 | эвшээх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ងាប |
| хварши | khv-002 | гьагьалІа |
| хварши | khv-002 | зезе микьа |
| инховари | khv-003 | гьагьалълъа |
| инховари | khv-003 | зима баква |
| Kilivila | kij-000 | kayawasi |
| ikinyarwanda | kin-000 | ayura |
| кыргыз | kir-000 | эстөө |
| Agöb—Dabu | kit-000 | kami kami |
| Kisi | kiz-000 | kuyayula |
| Kisi | kiz-000 | yayula |
| каьтш мицI | kjj-001 | гъаморкири |
| Guguyimidjir | kky-000 | aibudje |
| Rumuhei | klq-000 | o |
| Kwoma | kmo-000 | takamayama ha |
| Kwama | kmq-000 | hawa |
| كورمانجى | kmr-002 | باوێشک |
| كورمانجى | kmr-002 | باوێشک لێدان |
| Komo | kmw-000 | dheeba |
| Komo | kmw-000 | mosama |
| Kanuri | knc-000 | hámmà |
| Kanuri | knc-000 | wásam yikkə́kin |
| Kanuri | knc-000 | wásàm yikko |
| kankanaˀəj | kne-000 | uáb |
| अम्चिगेले | knn-000 | आम्बयि |
| अम्चिगेले | knn-000 | जाम्बायि |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಆಮಬ್ಯಿ |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಜಾಮಾಬ್ಯಿ |
| Kodi | kod-000 | maku |
| Kodi | kod-000 | mawaka |
| Konzo | koo-000 | ithwa omwayi |
| Konzo | koo-000 | ithwʼomwayi |
| Konzo | koo-000 | mwayi |
| Konzo | koo-000 | thwʼomwayi |
| 한국어 | kor-000 | 가 |
| 한국어 | kor-000 | 거 |
| 한국어 | kor-000 | 따분한 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 따분한 일 |
| 한국어 | kor-000 | 만 등이 크게 벌어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌어진 틈 |
| 한국어 | kor-000 | 입 등이 크게 벌어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 입을 크게 벌림 |
| 한국어 | kor-000 | 크게 벌어져 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 틈 등이 크게 벌어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 하품 |
| 한국어 | kor-000 | 하품 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 하품하다 |
| 한국어 | kor-000 | 하품하며 말하다 |
| Hangungmal | kor-001 | ka |
| Hangungmal | kor-001 | ke |
| Hangungmal | kor-001 | kwu |
| 韓國語 | kor-002 | 呴 |
| 韓國語 | kor-002 | 呵 |
| 韓國語 | kor-002 | 呿 |
| Kosraean | kos-000 | muh |
| Kosraean | kos-000 | mʌ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьамак̅Івалъа |
| токитин | kpt-003 | гьагьадаседу |
| Komi | kpv-001 | ogsavnɩ |
| Mountain Koiari | kpx-000 | alikikia |
| Mountain Koiari | kpx-000 | gameru |
| Mountain Koiari | kpx-000 | haba |
| Mountain Koiali | kpx-002 | asuba |
| Koita | kqi-000 | sina |
| Kandas | kqw-000 | i mamaup |
| Kandas | kqw-000 | mamaup |
| Gbaya | krs-001 | rámá |
| Kishambaa | ksb-000 | ja myayu |
| Kishambaa | ksb-000 | kuja myayu |
| Kuanua | ksd-000 | mauviap |
| Kuni | kse-000 | mawada |
| Kaba | ksp-000 | ló |
| Kedang | ksx-000 | moa |
| Kambata | ktb-000 | hafaːff-aʔ- |
| Kuria Tarime | kuj-001 | hara |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okohara |
| Kulere | kul-000 | gah |
| къумукъ тил | kum-000 | эснемек |
| Kunama | kun-000 | atofa-kabàboke |
| Kunama | kun-000 | uhài-sse |
| Dinakʼi | kuu-000 | yizoł |
| Kunza | kuz-000 | tul-ta-pur |
| Kunza | kuz-000 | tul-tap-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | гьа̅дила |
| Kove | kvc-000 | awa maŋaŋa |
| Kerinci | kvr-000 | təkuaʔ |
| Kwaio | kwd-000 | akwai |
| Kwaraʼae | kwf-000 | mamakwa |
| Na | kwv-001 | náw̄ |
| Brunei | kxd-000 | manguap |
| Kulfa | kxj-000 | kùlà |
| Kwaya | kya-000 | asama |
| Kwaya | kya-000 | okwasama |
| Krachi | kye-000 | ŋaba |
| Karuk | kyh-000 | -tamsá̄kaθβa |
| Kelabit | kzi-000 | m-uab |
| Kelabit | kzi-000 | ŋ-uab |
| Kaidipang | kzp-000 | moŋuabu |
| Lafofa | laf-000 | ɑ-œmi |
| Kɨlaangi | lag-000 | asama |
| Kɨlaangi | lag-000 | kwasama |
| Lambya | lai-000 | ayula |
| Lambya | lai-000 | ukwayula |
| ລາວ | lao-000 | ຫາວ |
| Làgà | lap-000 | ló |
| latine | lat-000 | dehisco |
| latine | lat-000 | dehīscō |
| latine | lat-000 | hiāre |
| latine | lat-000 | hiō |
| latine | lat-000 | oscitare |
| latine | lat-000 | oscitari |
| latine | lat-000 | oscitatio |
| latine | lat-000 | oscito |
| latine | lat-000 | oscitātiō |
| latine | lat-000 | oscitō |
| latine | lat-000 | oßcitare |
| Lauje | law-000 | oyab |
| лакку маз | lbe-000 | гьагь бигьин |
| Central Bontok | lbk-000 | owáb |
| Central Bontok | lbk-000 | ʔuwáb |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | məman |
| Leipon | lek-000 | hol|maw |
| Kara | leu-000 | mamauf |
| лезги чӀал | lez-000 | сив кьакьунун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | сив алазун |
| куба | lez-004 | сив хъахъуна рун |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | balia |
| Luqa | lga-000 | mamava |
| Opo | lgn-000 | ham- |
| Lihir | lih-000 | palmah |
| lengua lígure | lij-000 | bagiâ |
| Limburgs | lim-000 | gaope |
| Limburgs | lim-000 | gegaop |
| lietuvių | lit-000 | žiovauti |
| lietuvių | lit-000 | žiovulys |
| lietuvių | lit-000 | žióti |
| lietuvių | lit-000 | žióvauti |
| Li'o | ljl-000 | moa |
| Lampung | ljp-000 | məhaw:ap |
| Lau | llu-000 | mamao|fi |
| Lamogai | lmg-000 | bakáp |
| బంజారా భాష | lmn-001 | బగాయి మార్ |
| Limbum | lmp-000 | ɡhase |
| Lamboya | lmy-000 | mawaka |
| Lou | loj-000 | al|ma |
| Loniu | los-000 | yeli-ma-w |
| Loniu | los-000 | yelimaw |
| Silozi | loz-000 | ñongo |
| Saamia | lsm-000 | ayuya |
| Saamia | lsm-000 | ohwayuya |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 呵 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | xɑ |
| Leti | lti-000 | kewra |
| Oluganda | lug-000 | ayuuya |
| Oluganda | lug-000 | ekyayuuyo |
| Oluganda | lug-000 | kwayuuya |
| Oluganda | lug-000 | kyayuuyo |
| Oluganda | lug-000 | okwayuuya |
| Luiseño | lui-000 | háka- |
| Netela | lui-001 | háakwa- |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ham |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hâm |
| Oluluyia | luy-000 | khutsia miayo |
| Oluluyia | luy-000 | tsia miayo |
| latviešu | lvs-000 | žāvas |
| latviešu | lvs-000 | žāvāties |
| Naman | lzl-000 | xanmo |
| basa Mathura | mad-000 | a-uway |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | mebbōļa |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | mebbōḷa |
| Malayalam | mal-001 | menguap |
| Proto-Austronesian | map-000 | *Suab |
| Proto-Austronesian | map-000 | *Suaw |
| Proto-Austronesian | map-000 | *Suyeʔab |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ma-Suab |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ma-Suaw |
| Proto Polynesian | map-001 | *fakamaawaa |
| Proto-Micronesian | map-002 | *mawa |
| Pondok | map-004 | kawaka |
| Baliledo | map-005 | kawaka |
| Nese | map-007 | nanav |
| Tape | map-008 | mamau |
| Nāti | map-010 | moulei |
| Greenhill-qas | map-011 | ain yabi |
| Greenhill-qat | map-012 | mamao |
| मराठी | mar-000 | जंभाई |
| मराठी | mar-000 | जांभई देणे |
| मराठी | mar-000 | जांभई लेणें |
| ɔl Maa | mas-000 | enyata enaimen |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | heyqam |
| Macushi | mbc-000 | entapiʔma |
| Maisin | mbq-000 | ku|mave |
| Maisin | mbq-000 | mave |
| Maca | mca-000 | -otˀokii |
| Mangalasi | mcq-000 | paraʔa |
| Ese | mcq-001 | ahaǯa |
| Maba Mabang | mde-000 | sangai |
| мокшень кяль | mdf-000 | афкснема |
| мокшень кяль | mdf-000 | афкснемс |
| мокшень кяль | mdf-000 | афкстома |
| мокшень кяль | mdf-000 | афкстомс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | afksnema |
| mokshenj kalj | mdf-001 | afksnems |
| mokshenj kalj | mdf-001 | afkstyma |
| mokshenj kalj | mdf-001 | afkstyms |
| mokshenj kalj | mdf-001 | avkstuma |
| Mengen | mee-000 | ma |
| Mekeo | mek-000 | aufaʼa |
| Melanau | mel-000 | pe-tuab |
| Mangarla | mem-000 | jawala pungarri |
| Mangarla | mem-000 | ngala manarri |
| Mangarla | mem-000 | ŋala mana |
| Motu | meu-000 | mava |
| morisyin | mfe-000 | bay |
| morisyin | mfe-000 | baye |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ló |
| Maklew | mgf-000 | ag-hay -mukle- |
| Maleu | mgl-000 | palŋaŋŋa |
| Malila | mgq-000 | ayula |
| Malila | mgq-000 | kwayula |
| Mambwe | mgr-000 | aula |
| Mambwe | mgr-000 | mwau |
| Mambwe | mgr-000 | ukwaula |
| Manda | mgs-000 | kuyayula |
| Manda | mgs-000 | yayula |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | agasa |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | agata |
| Matengo | mgv-000 | jama myagi |
| Matengo | mgv-000 | kujama myagi |
| олык марий | mhr-000 | карнышталаш |
| олык марий | mhr-000 | карнышталташ |
| олык марий | mhr-000 | карнышташ |
| олык марий | mhr-000 | карныштылаш |
| олык марий | mhr-000 | уэшталаш |
| олык марий | mhr-000 | уэшталташ |
| олык марий | mhr-000 | уэшташ |
| олык марий | mhr-000 | уэштмаш |
| олык марий | mhr-000 | уэштыш |
| Buru | mhs-000 | ma-wa |
| Buru | mhs-000 | mawa |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | igtoʼsit |
| Minangkabau | min-000 | kuoʔ |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | nuurishidaja |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | ner daoda |
| македонски | mkd-000 | зев |
| македонски | mkd-000 | зева |
| македонски | mkd-000 | проѕевка |
| македонски | mkd-000 | се проѕева |
| Mokilese | mkj-000 | maama |
| Makasae Baguia | mkz-002 | agana |
| Tamambo | mla-000 | hanimaomao |
| teny malagasy | mlg-000 | haoka |
| Malti | mlt-000 | ittewweb |
| To’abaita | mlu-000 | mamukwee |
| Mwotlap | mlv-000 | ɣayŋmwa |
| Emae | mmw-000 | mamava |
| Madak | mmx-000 | i mao |
| Migama | mmy-000 | kòççò |
| Muna | mnb-000 | andiwawa |
| Mono | mnh-000 | ʼɨma |
| Mansi | mns-007 | usʸinʸtan |
| Mansi | mns-007 | usʸinʸtaŋkwʸe |
| Rennell-Belona | mnv-000 | mababa |
| Rennell-Belona | mnv-000 | mamaba |
| Mocoví | moc-000 | r-atoo |
| Mongondow | mog-000 | moŋ-oŋ-uab |
| Mongondow | mog-000 | uab |
| Barí | mot-000 | kabah agaksakei |
| Mohave | mov-000 | chahkwak |
| Molima | mox-000 | lomwaova |
| Mokulu | moz-000 | wèss-ìyó |
| Mokulu | moz-000 | wèssé |
| Mpoto | mpa-000 | jama |
| Mpoto | mpa-000 | kujama |
| Maung | mph-000 | -yiyaḷaŋgɛ- |
| Yulparidja | mpj-001 | jawalirnin |
| Mantjiltjara | mpj-002 | jaawarlurni |
| Martu Wangka | mpj-003 | jaawarlurni |
| Putijarra | mpj-005 | jaawarlunta |
| Misima-Paneati | mpx-000 | i|mwau |
| Manggarai | mqy-000 | uŋap |
| Manggarai | mqy-000 | ŋoap |
| reo Māori | mri-000 | haamama(mama) |
| reo Māori | mri-000 | hāmamamama |
| reo Māori | mri-000 | hītako |
| reo Māori | mri-000 | hītakotako |
| reo Māori | mri-000 | kohera |
| reo Māori | mri-000 | kowhera |
| reo Māori | mri-000 | kōwaha |
| reo Māori | mri-000 | tüwaharoa |
| reo Māori | mri-000 | tūwaharoa |
| Mortlockese | mrl-000 | maw |
| Cheke Holo | mrn-000 | hohoa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | mama |
| Mangareva | mrv-000 | amama |
| Marind | mrz-000 | takad |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼyabgab |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼyobgab |
| Vurës | msn-001 | m̄am̄ëv |
| Mombum | mso-000 | muöx u- |
| Cotabato Manobo | mta-000 | fengiyab |
| Goliath | mtg-000 | ɑk- |
| Wichí | mtp-000 | yeʔl |
| Muong | mtq-000 | ngáp |
| Mota | mtt-000 | mamaova |
| Manam | mva-000 | mawa |
| Mamboru | mvd-000 | kawaka |
| Myaakufutsu | mvi-000 | afky |
| Myaakufutsu | mvi-000 | afutss |
| Myaakufutsu | mvi-000 | afutsɿ |
| 宮古言 | mvi-001 | 欠伸 |
| ミャークフツ | mvi-002 | あふつｽ |
| Marovo | mvo-000 | mava |
| Massenrempulu | mvp-000 | melangoa |
| Mwera | mwe-000 | kumwayula |
| Mwera | mwe-000 | mwayula |
| Mouk | mwh-001 | mamaiaŋ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | lóō |
| Nàr | mwm-001 | ló |
| Nyamwanga | mwn-000 | awula |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukwawula |
| Mentawai | mwv-000 | ōap |
| Hmoob Dawb | mww-000 | rua 5-hlɔ 5 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | rua lo |
| Modang | mxd-000 | nguə |
| Monumbo | mxk-000 | kakapikapi tset |
| Mauka | mxx-000 | làlàká |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သမ်း |
| Mbai | myb-000 | lóō |
| Mianka | myk-000 | yaala |
| эрзянь кель | myv-000 | курго автнемс |
| эрзянь кель | myv-000 | кургонь автнема |
| erzänj kelj | myv-001 | avtʸems kur̃go |
| erzänj kelj | myv-001 | por̃ʸems |
| Muyuw | myw-000 | kanawat |
| Masaba | myx-000 | khutsia kamayu |
| Masaba | myx-000 | tsia kamayu |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hichʼenlhi lakʼaj |
| Movima | mzp-000 | halai-kʷa |
| Nakanai | nak-000 | ea falamaha |
| Nakanai | nak-000 | tolomaha |
| Nakanai | nak-000 | tolo|maa |
| Nalik | nal-000 | mauf |
| 台灣話 | nan-000 | 哈唏 |
| 台灣話 | nan-000 | 擘哈 |
| Tâi-gí | nan-003 | hà-hì |
| Tâi-gí | nan-003 | peh-ha |
| napulitano | nap-000 | alizzà |
| napulitano | nap-000 | alà |
| napulitano | nap-000 | alìzzo |
| Nasioi | nas-000 | kamaŋkarumari |
| Nawuri | naw-000 | ɲaba |
| Nauna | ncn-000 | ma-ma-w |
| Nauna | ncn-000 | mamaw |
| Chumburu | ncu-000 | ŋɪ̈ba |
| isiNdebele | nde-000 | -zamula |
| Ndengereko | ndg-000 | nnyamu |
| Ndengereko | ndg-000 | nyamu |
| ichiindali | ndh-000 | ajula |
| ichiindali | ndh-000 | kuajula |
| Ndari | ndh-001 | ajula |
| Ndari | ndh-001 | kuajula |
| Ndamba | ndj-000 | kuyayula |
| Ndamba | ndj-000 | yayula |
| Dauwa | ndx-001 | ndɔwawoːrsit |
| Dauwa | ndx-001 | ɛla |
| Nêlêmwa | nee-000 | hoalam |
| Nengone | nen-000 | hoamo |
| Nepal Bhasa | new-002 | wan khayegu |
| Äiwoo | nfl-000 | âbwa |
| Kofa | nfu-000 | nēmǎɡȟ̌̄ |
| Ngbaka | nga-000 | ʔba nu |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *xufame |
| Ngie | ngj-000 | i[za |
| Ngoni | ngo-000 | kuyahamula |
| Ngoni | ngo-000 | yahamula |
| Kingulu | ngp-000 | kutoa mwayo |
| Kingulu | ngp-000 | toa mwayo |
| Ngurimi | ngq-000 | kwahora |
| Ngurimi | ngq-000 | okwahora |
| Nyiha | nih-000 | ayula |
| Nyiha | nih-000 | kwayula |
| Ngaju | nij-000 | malalap |
| Nilamba | nim-000 | aUla |
| Nilamba | nim-000 | kwiaUla |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | faka/mama/nga |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | mamao |
| Proto-Ao | njo-003 | *xa-m-sa |
| Ngadjunmaya | nju-000 | caŋuru ŋaːɳ |
| Nukuoro | nkr-000 | maava |
| Nederlands | nld-000 | gaap |
| Nederlands | nld-000 | gapen |
| Nederlands | nld-000 | geeuw |
| Nederlands | nld-000 | geeuwen |
| Nederlands | nld-000 | wijd openstaan |
| Nederlands | nld-000 | wijd openstaan |
| Gela | nlg-000 | maova |
| ngàm̄ | nmc-000 | ló |
| Manang | nmm-000 | hai 1lʌ |
| Nyangumarta | nna-000 | ngarla |
| Nyangumarta | nna-000 | ngarla pini |
| bokmål | nob-000 | gape |
| bokmål | nob-000 | gaping |
| bokmål | nob-000 | gjesp |
| bokmål | nob-000 | gjespe |
| ногай тили | nog-000 | эснев |
| norskr | non-000 | gapa |
| norskr | non-000 | gīna |
| Nyambo | now-000 | eyayaamura |
| Nyambo | now-000 | eyayaamuro |
| Nyambo | now-000 | kweyayaamura |
| Nyambo | now-000 | kweyayamura |
| Nyambo | now-000 | omweyayaamuro |
| Nyambo | now-000 | yayamura |
| नेपाली | npi-000 | हाई |
| नेपाली | npi-000 | हाई गर्नु |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | हाइ आउनु. |
| Norn | nrn-000 | gant |
| Lala | nrz-000 | eioni |
| Nehan | nsn-000 | ham |
| Ikoma | ntk-000 | ahura |
| Ikoma | ntk-000 | kwahura |
| Lunyole | nuj-000 | ohwayuuya |
| Lunyole | nuj-000 | omwayu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ɹ̣aŋa-wu- |
| Nage | nxe-000 | moapa |
| Ngad'a | nxg-000 | moca |
| chiCheŵa | nya-000 | asama |
| chiCheŵa | nya-000 | esemula |
| chiCheŵa | nya-000 | yasama |
| Tutrugbu | nyb-000 | yaká |
| Nyamwezi | nym-000 | ayUla |
| Ntuzu | nym-001 | ayUla |
| Ntuzu | nym-001 | kwayUla |
| Runyankore | nyn-000 | emamura |
| Runyankore | nyn-000 | kwemamura |
| Runyoro | nyo-000 | eyamurra |
| Runyoro | nyo-000 | kweyamurra |
| Nyunga | nys-000 | t̪ankan |
| Nyunga | nys-000 | ŋaʼa- |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ajula |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukwajula |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | à:njâ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | à:njâ á:njí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àːnjá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | á:njí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | áːnjí |
| Arāmît | oar-000 | pahhar |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | kh(r)om-s |
| occitan | oci-000 | badalhar |
| Old Cornish | oco-000 | deleva |
| Old Cornish | oco-000 | dianowi |
| Oirata | oia-000 | a emu |
| Oku | oku-000 | ɥ́aɥásé |
| Umoⁿhoⁿ | oma-000 | iáða |
| Selknam | ona-000 | č-è-àsè |
| Oneida | one-000 | -atskalahw- |
| Oneida | one-000 | -atskalahwaˀt- |
| Oksapmin | opm-000 | mahäh hapät |
| Oksapmin | opm-000 | mahäh ä |
| Orochon | orh-000 | dʒɔni- |
| Orokolo | oro-000 | ape aruru ara |
| Kadorih | otd-001 | nuap |
| Hñähñu | ote-000 | hane |
| Wayampi | oym-000 | -tupɛwi |
| Pangasinan | pag-000 | egáb |
| Pangasinan | pag-000 | man-uwab |
| Pangasinan | pag-000 | man-óab |
| Pangasinan | pag-000 | oab |
| Pangasinan | pag-000 | oáb |
| Pangasinan | pag-000 | unoab |
| Pangasinan | pag-000 | uoab |
| Amanung Sisuan | pam-000 | uyáb |
| Amanung Sisuan | pam-000 | uñat |
| Amanung Sisuan | pam-000 | úyab |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਉਬਾਸੀ |
| Papiamentu | pap-000 | hao |
| Papiamentu | pap-000 | hap |
| tekoi ra Belau | pau-000 | [o]uás |
| Páez | pbb-000 | deeway- |
| Panare | pbh-000 | -ɨn-ta-pima |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | hoojoonen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | hoojone |
| فارسی | pes-000 | خميازه |
| فارسی | pes-000 | خمیازه |
| فارسی | pes-000 | خمیازه کشیدن |
| فارسی | pes-000 | خیره نگاه کردن |
| فارسی | pes-000 | دهان دره |
| فارسی | pes-000 | دهن دره |
| فارسی | pes-000 | فاژه |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ngulukurrha |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ŋulugurra |
| Pimbwe | piw-000 | ayula |
| Pimbwe | piw-000 | ukwayula |
| Pukapuka | pkp-000 | waka/manga |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *mawap |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *moap |
| Pilagá | plg-000 | d-aʼto-tak |
| Paulohi | plh-000 | a|ma|mua|e |
| Polci | plj-000 | həəm |
| fiteny Malagasy | plt-000 | man-óaka |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manòaka |
| Southwest Palawano | plv-000 | megwab |
| Southwest Palawano | plv-000 | wab |
| Paama | pma-000 | maamaa |
| Pamona | pmf-000 | me-ŋaŋa |
| Pamona | pmf-000 | uae |
| lenga piemontèisa | pms-000 | baj |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | haamama |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hāmama |
| Plains Miwok | pmw-000 | hawsy |
| Penrhyn | pnh-000 | haamama |
| Panytyima | pnw-000 | caːma- |
| Panytyima | pnw-000 | caːma-l |
| Bapi | pny-000 | zaàa |
| polski | pol-000 | ziewanie |
| polski | pol-000 | ziewać |
| polski | pol-000 | ziewnięcie |
| polski | pol-000 | ziewnąć |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | maudel |
| português | por-000 | abrir a |
| português | por-000 | abrir a boca |
| português | por-000 | bocejar |
| português | por-000 | bocejo |
| português | por-000 | café da manhã |
| português | por-000 | escancarar-se |
| português | por-000 | oscitar |
| português | por-000 | pequeno-almoço |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *huab |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *huyeʔab |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ma-huab |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *ma-mawab |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *mawab |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *mawap |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *ma-mawap |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *mawap |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *maŋ-huab |
| Asue Awyu | psa-000 | ɣufamo- |
| Pasemah | pse-000 | ŋuap |
| Kaulong | pss-000 | tak |
| Puinave | pui-000 | -sai-bik-hak |
| Puluwatese | puw-000 | mém-méwóó-(n-atél) |
| Paiwan | pwn-000 | me-suaw |
| Paiwan | pwn-000 | suaw |
| Quapaw | qua-000 | i áda |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ampana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | anpana |
| Urin Buliwya | quh-000 | puñuywan atichikuy |
| Chincha Buliwya | qul-000 | hanllariy |
| Chincha Buliwya | qul-000 | hanraykachay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | puñuywan atichikuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wanyay |
| Chanka rimay | quy-000 | ampay |
| Chanka rimay | quy-000 | asapakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | asay |
| Chanka rimay | quy-000 | ayapakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hanllariy |
| Chanka rimay | quy-000 | hanraykachay |
| Chanka rimay | quy-000 | puñuywan atichikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | wanyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ampay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ashapakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ashay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayapakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanllariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanraykachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | janllariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | janraykachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñuywan atichikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wanyay |
| Impapura | qvi-000 | amfana |
| Impapura | qvi-000 | ampana |
| Impapura | qvi-000 | anyana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | aashapakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | aashay |
| Siwas | qxn-000 | aayapaaku- |
| Siwas | qxn-000 | aayapaakuy |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | χɑ lɑ pu |
| Rhade | rad-000 | həap |
| Logooli | rag-000 | kutsia miayo |
| Logooli | rag-000 | tsia miayo |
| Rapanui | rap-000 | akamáma |
| Rapanui | rap-000 | ha |
| Rapanui | rap-000 | haka mama |
| Rapanui | rap-000 | haka-mama |
| Rapanui | rap-000 | haka/mama |
| Rapanui | rap-000 | hakamama |
| Rapanui | rap-000 | he haka-máma |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | àamama |
| Kayan | ree-000 | m-uham |
| Kayan | ree-000 | m-uhav |
| Uma Juman | ree-001 | m-uhav |
| Kara | reg-000 | lamata |
| Kara | reg-000 | okulamata |
| Rejang | rej-000 | sətiyam |
| Riff | rif-000 | nndfa |
| Nyaturu | rim-000 | la miahu |
| Nyaturu | rim-000 | ula miahu |
| Chahi | rim-001 | lya miahu |
| Chahi | rim-001 | ulya miahu |
| Selice Romani | rmc-002 | ášítozinen |
| Rungwa | rnw-000 | ukuwaayula |
| Rungwa | rnw-000 | waayula |
| Lungwa | rnw-001 | aayula |
| Lungwa | rnw-001 | ukwaayula |
| Kihorombo | rof-000 | iy*a mwayu |
| Kihorombo | rof-000 | y*a mwayu |
| Mkuu | rof-001 | iyala mwaahi |
| Mkuu | rof-001 | yala mwaahi |
| lingua rumantscha | roh-000 | susdar |
| Romani čhib | rom-000 | xastimos |
| Romani čhib | rom-000 | xastisar |
| română | ron-000 | a căsca |
| română | ron-000 | casca |
| română | ron-000 | căsca |
| română | ron-000 | căscat |
| română | ron-000 | deschide |
| Ririo | rri-000 | kaʼavaraŋ |
| Roro | rro-000 | mawa |
| Rotuman | rtm-000 | muaväe |
| Rotuman | rtm-000 | muavæe |
| Lugungu | rub-000 | kwehahamula |
| Luguru | ruf-000 | miyayu |
| Luguru | ruf-000 | yayu |
| Roviana | rug-000 | mava |
| limba armãneascã | rup-000 | cascu |
| limba armãneascã | rup-000 | hascu |
| русский | rus-000 | говорить зевая |
| русский | rus-000 | завтрак |
| русский | rus-000 | зазор |
| русский | rus-000 | зева́ние |
| русский | rus-000 | зева́ть |
| русский | rus-000 | зевать |
| русский | rus-000 | зевну́ть |
| русский | rus-000 | зево́к |
| русский | rus-000 | зево́та |
| русский | rus-000 | зевок |
| русский | rus-000 | зевота |
| русский | rus-000 | зия́ть |
| русский | rus-000 | зиять |
| русский | rus-000 | люфт |
| русский | rus-000 | неплотно прилегать |
| русский | rus-000 | неплотное прилегание |
| русский | rus-000 | просвет |
| русский | rus-000 | разверзать |
| русский | rus-000 | разверзаться |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гьаІхь рагъын |
| Meruimenti | rwk-001 | ara miau |
| Meruimenti | rwk-001 | kwara miau |
| Merutig | rwk-002 | ara mieu |
| Merutig | rwk-002 | kuara mieu |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | akubi |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | akubisun |
| ウチナーグチ | ryu-004 | あくび |
| ウチナーグチ | ryu-004 | アクビ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | アクビスン |
| 沖縄口 | ryu-005 | 欠伸 |
| Saxa tyla | sah-001 | ʤaːhɨy |
| संस्कृतम् | san-000 | जम्भका जम्भा जम्भिका |
| संस्कृतम् | san-000 | जृम्भा |
| संस्कृतम् | san-000 | जृम्भ् |
| संस्कृतम् | san-000 | विजृम्भ् |
| संस्कृतम् | san-000 | समुज्जृम्भ् |
| saṃskṛtam | san-001 | jṛmbh- |
| Sasak | sas-000 | uap |
| Sasak | sas-000 | ŋoam |
| Ngambay | sba-000 | ló |
| Simbo | sbb-000 | ma-ma-va |
| Simbo | sbb-000 | mamavua |
| Saliba | sbe-000 | mawahi |
| Safwa | sbk-000 | ahwayulu |
| Safwa | sbk-000 | wayulu |
| Ishisangu | sbp-000 | kiyahamula |
| Ishisangu | sbp-000 | yahamula |
| lingua siciliana | scn-000 | badagghiari |
| lingua siciliana | scn-000 | badagghiu |
| lingua siciliana | scn-000 | sbaràgghiu |
| Sha | scw-000 | gə̀gàh |
| cmiique | sei-000 | -āxk |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɔŋŋɨmpɨḳo |
| Goídelc | sga-000 | mēnaigim |
| Surigaonon | sgd-000 | hoy-ab |
| Punan Kelai | sge-000 | nyu |
| Shirishana | shb-000 | ak-lete mo |
| Sosoniʼ | shh-000 | ekkehsaH |
| Western Shoshoni | shh-003 | ekkehsaH |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | yppyi-kkysappax |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | yppyih-kysappax |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | yppyihkysappax |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | yppyikkysappax |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌aβa-ti |
| Sidaama | sid-000 | afaːff-iʔr- |
| Sidaama | sid-000 | hãhhã y- |
| Numbami | sij-000 | -maŋgawa |
| Mende | sim-000 | tajama |
| Epena | sja-000 | ipʰoo- |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | а̄ммьсэ |
| Siar | sjr-000 | moh |
| Sika | ski-000 | m-oa |
| Sika | ski-000 | moa |
| Sakao | sku-000 | wijaɣ |
| slovenčina | slk-000 | bezodný |
| slovenčina | slk-000 | diera |
| slovenčina | slk-000 | nuda |
| slovenčina | slk-000 | nudavý východ |
| slovenčina | slk-000 | otvor |
| slovenčina | slk-000 | otvorenie |
| slovenčina | slk-000 | pažerák |
| slovenčina | slk-000 | priepasť |
| slovenčina | slk-000 | rozovretie |
| slovenčina | slk-000 | rozsadlina |
| slovenčina | slk-000 | zívanie |
| slovenčina | slk-000 | zívať |
| slovenčina | slk-000 | zívnutie |
| slovenčina | slk-000 | zívnuť |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | hoan |
| Selaru | slu-000 | ma|f |
| slovenščina | slv-000 | vijugati se |
| slovenščina | slv-000 | zehanje |
| slovenščina | slv-000 | zehati |
| davvisámegiella | sme-000 | gavɑstit |
| davvisámegiella | sme-000 | gávvasat |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | māvava |
| Basa Samawaʼ | smw-000 | ngantok |
| chiShona | sna-000 | jamura |
| chiShona | sna-000 | n'ai |
| chiShona | sna-000 | nyai |
| Vilirupu | snc-000 | eraka>ani |
| Vilirupu | snc-000 | iagata |
| Singhi | sne-000 | kuab |
| Soninkanxaane | snk-000 | waawu |
| Soninkanxaane | snk-000 | ŋaamu |
| Siona | snn-000 | yaʔa-hi |
| Nahavaq | sns-000 | mowlej |
| Aka | soh-000 | haːmʊn |
| Sembla | sos-000 | ŋáː |
| Sonsorol | sov-000 | maao |
| Temi | soz-000 | gogolo |
| Temi | soz-000 | ngogolo |
| español | spa-000 | abertura |
| español | spa-000 | abrir la boca |
| español | spa-000 | abrirse |
| español | spa-000 | boquete |
| español | spa-000 | bostezar |
| español | spa-000 | bostezo |
| español | spa-000 | desayuno |
| Enlhet | spn-000 | neŋmayheeykamˀ |
| Taiof | sps-000 | muaf |
| shqip | sqi-000 | gogësimë |
| shqip | sqi-000 | hap gojën |
| sardu | srd-000 | cascai |
| sardu | srd-000 | cascare |
| sardu | srd-000 | cascŕi |
| Saamáka | srm-000 | hóha |
| Campidanesu | sro-000 | càskidu |
| српски | srp-000 | зевати |
| српски | srp-000 | зевање |
| srpski | srp-001 | zevanje |
| srpski | srp-001 | zevati |
| Sirionó | srq-000 | ɲurui̯ra |
| Thao | ssf-000 | ma-shua-shuaw |
| Thao | ssf-000 | ma-shushuaw |
| Thao | ssf-000 | shuaw |
| Seimat | ssg-000 | ma-w |
| Seimat | ssg-000 | maw |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.âemalhd |
| So'a | ssq-000 | moapa |
| Sengseng | ssz-000 | tak wo- |
| Matya Samo | stj-000 | hóha |
| xʷsenəčqən | str-000 | weqəs |
| Suena | sue-000 | bè asi wai |
| Shubi | suj-000 | ayula |
| Shubi | suj-000 | kwayula |
| Sukuma | suk-000 | ayula |
| Sukuma | suk-000 | kwayula |
| basa Sunda | sun-000 | angob |
| basa Sunda | sun-000 | heuay |
| Bogor | sun-001 | heuay |
| Savosavo | svs-000 | mava |
| svenska | swe-000 | gapa |
| svenska | swe-000 | gäsp |
| svenska | swe-000 | gäspa |
| svenska | swe-000 | gäspning |
| Kiswahili | swh-000 | -enda miayo |
| Kiswahili | swh-000 | -piga miayo |
| Kiswahili | swh-000 | -piga mwayo |
| Kiswahili | swh-000 | kupiga miayo |
| Kiswahili | swh-000 | kwenda miayo |
| Kiswahili | swh-000 | miayo |
| Kiswahili | swh-000 | mwayo |
| Kiswahili | swh-000 | piga miayo |
| Kiswahili | swh-000 | piga mwayo |
| Kiswahili | swh-000 | wayo |
| Sawila | swt-000 | lawamala |
| Suba | sxb-000 | ahorya |
| Suba | sxb-000 | horya |
| Sangir | sxn-000 | kiolabĕʔ |
| Sangir | sxn-000 | ngoyalabɤ |
| табасаран чӀал | tab-000 | гьагьар апІуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | ушвар тІауб |
| ханаг | tab-002 | гьагьар апІув |
| ханаг | tab-002 | ушв абццуб |
| reo Tahiti | tah-000 | amama |
| reo Tahiti | tah-000 | haamama |
| reo Tahiti | tah-000 | hamama |
| தமிழ் | tam-000 | ஆவி |
| தமிழ் | tam-000 | ஆவி-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | கொட்டாவி |
| தமிழ் | tam-000 | கொட்டாவி விடு |
| தமிழ் | tam-000 | கொட்டாவிவிடுதல் |
| தமிழ் | tam-000 | சிரும்பிகை |
| தமிழ் | tam-000 | ஜ்ரும்பா |
| தமிழ் | tam-000 | வாயாவி |
| தமிழ் | tam-000 | வாயாவிபோக்கு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | வாய்விடு-தல் |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ́ɤɑl- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ss-əɤæl- |
| Ansongo | taq-001 | s-əɤə̏l-æt |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀ɤəl |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́ɤɑl- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀s-ɤæl- |
| Rharous | taq-010 | -s-ɑ́ɤɑl- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀s-ɤæl- |
| Rharous | taq-010 | s-ə̀ɤəl |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́ɤɑl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀s-ɤæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-əɤə̏l-æt |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀ɤəl |
| Imeddedeghan | taq-012 | -s-ɑ́ɤɑl- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀s-ɤæl- |
| Imeddedeghan | taq-012 | s-æ̏ɤl-æt |
| Imeddedeghan | taq-012 | s-ə̀ɤəl |
| татарча | tat-001 | иснәү |
| Atayal | tay-000 | tasi |
| Squliq | tay-004 | m-suyap |
| Takia | tbc-000 | awa- -abi |
| Mandara | tbf-000 | ŋaŋuvi |
| Tairora | tbg-000 | anai tiro |
| Tiang | tbj-000 | mamau |
| Tboli | tbl-000 | tʌluyab |
| Proto-Central Naga | tbq-006 | *xa |
| duleri dom | tde-000 | awo |
| Tetun Dili | tdt-000 | hamseru |
| Tetun Dili | tdt-000 | maas |
| తెలుగు | tel-000 | ఆవలించు |
| తెలుగు | tel-000 | ఆవలింత |
| తెలుగు | tel-000 | ఆవలింతలు |
| తెలుగు | tel-000 | ఆవులించు |
| తెలుగు | tel-000 | ఆవులింత |
| తెలుగు | tel-000 | జృంభించు |
| తెలుగు | tel-000 | జృంభితం |
| lia-tetun | tet-000 | maas |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хамёза кашидан |
| Tagalog | tgl-000 | higáb |
| Tagalog | tgl-000 | hikab |
| Tagalog | tgl-000 | hikafb |
| Tagalog | tgl-000 | humigáb |
| Tagalog | tgl-000 | humikab |
| Tagalog | tgl-000 | maghikab |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหาวนอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอ้าปากกว้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหรือสิ่งที่น่าเบื่อมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหรือเรื่องที่น่าเบื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ง่วงเหงาหาวนอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดขณะกําลังหาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาวดังๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาวนอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้าปากกว้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้าปากค้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้าปากหาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดช่องหรือรูให้กว้าง |
| phasa thai | tha-001 | hǎaw |
| थामी | thf-000 | हास्काम् |
| थामी | thf-000 | हास्काम्सा |
| Tharaka | thk-000 | ara miao |
| Tharaka | thk-000 | kwara miao |
| Timugon Murut | tih-000 | -uab |
| идараб мицци | tin-001 | гьайилъʼа |
| Teop | tio-000 | momoava |
| Tokelau | tkl-000 | maavava |
| Tikopia | tkp-000 | mava |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гІалʼбай |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гьауй |
| Teanu | tkw-000 | -mo |
| Lingít | tli-000 | waaš |
| Lingít | tli-000 | ḳˀa-ya-waaš |
| Tolo | tlr-000 | maomao |
| Soboyo | tlv-000 | bala-m-oa |
| Soboyo | tlv-000 | bala|moa |
| Khehek | tlx-000 | molohɔp |
| Avava | tmb-000 | mangulal |
| Tumak | tmc-000 | hə̀wúl |
| Toba | tmf-001 | d-ato-tak |
| Tacana | tna-000 | ha-kʷac̷a-wawa-ti-ke |
| Kwamera | tnk-000 | akwaŋ-ase |
| Lenakel | tnl-000 | ouaŋ-taat |
| Tontemboan | tnt-000 | tuməkəl |
| lea fakatonga | ton-000 | mamao |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ape aruru auai |
| Trinitario | trn-000 | iiyarakwo |
| Tausug | tsg-000 | iyaban |
| Tooro | ttj-000 | eyamura |
| Tooro | ttj-000 | kweyamura |
| тати | ttt-000 | лəлəпара сохде |
| Torau | ttu-000 | mamaha |
| Tuyuca | tue-000 | yariʼbi |
| türkmençe | tuk-000 | pal |
| türkmençe | tuk-000 | pallama |
| türkmençe | tuk-000 | pallamak |
| Türkçe | tur-000 | esneme |
| Türkçe | tur-000 | esnemek |
| Türkçe | tur-000 | esneyerek söylemek |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | mæmæi |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | maavaava |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | maavava |
| Tunen | tvu-000 | ɔw[as |
| kuśiññe | txb-000 | kāy- |
| mji nja̱ | txg-000 | ˑọ |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘔸 |
| mi na | txg-002 | o |
| Ngaibor | txn-001 | ma aw |
| Tonsea | txs-000 | matetekel |
| тыва дыл | tyv-000 | эзээр |
| тыва дыл | tyv-000 | эзээшкин |
| Talossan | tzl-000 | cascarh |
| Talossan | tzl-000 | cascour |
| Talossan | tzl-000 | huah |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | fa |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hachʼ7eal |
| Ubir | ubr-000 | e|momowab |
| udin muz | udi-000 | ạmḳulendesun |
| удин муз | udi-001 | амкІулендесун |
| удин муз | udi-001 | аъмкӀулендесун |
| Ujir | udj-000 | a-máfa|u |
| udmurt kyl | udm-001 | vušyɩlɩnɩ |
| Twampa | udu-000 | -hameʔ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسنىمەك |
| українська | ukr-000 | зевоту |
| українська | ukr-000 | зіва́ти |
| українська | ukr-000 | зівну́ти |
| українська | ukr-000 | позіха́ти |
| українська | ukr-000 | позіхання |
| українська | ukr-000 | позіхати |
| українська | ukr-000 | позіхи |
| українська | ukr-000 | позіхну́ти |
| Ulwa | ulw-000 | âmhdanaka |
| Ungarinjin | ung-000 | ŋarōn |
| اردو | urd-000 | انحراف |
| اردو | urd-000 | انگڑائ لینا |
| اردو | urd-000 | جماہی |
| اردو | urd-000 | جماہی لینا |
| اردو | urd-000 | منہ کا پھٹ جانا |
| اردو | urd-000 | پھیر |
| Uruava | urv-000 | mavoa |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | ma-suaw |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | suaw |
| Ura | uur-000 | amwap |
| oʻzbek | uzn-000 | esnamoq |
| Buasi | val-000 | badàll |
| łéngua vèneta | vec-000 | badagiar |
| łéngua vèneta | vec-000 | sbadagiar |
| tshiVenḓa | ven-000 | -alamula |
| tiếng Việt | vie-000 | gâu |
| tiếng Việt | vie-000 | ha |
| tiếng Việt | vie-000 | há miệng |
| tiếng Việt | vie-000 | khe hở |
| tiếng Việt | vie-000 | khứa |
| tiếng Việt | vie-000 | mở ra |
| tiếng Việt | vie-000 | ngáp |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ngáp |
| tiếng Việt | vie-000 | toác ra |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa nói vừa ngáp |
| 𡨸儒 | vie-001 | 呴 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 呵 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 呿 |
| Vinza | vin-000 | ayula |
| Vinza | vin-000 | ukwayula |
| Iduna | viv-000 | -awamogova |
| Vlaams | vls-000 | geeuw |
| Martuyhunira | vma-000 | caama- |
| Minigir | vmg-000 | mauviavi |
| Emakhua | vmw-000 | aaramurya |
| Emakhua | vmw-000 | w-aaramurya |
| Neveʻei | vnm-000 | maŋalal |
| Volapük | vol-000 | cavön |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | aiguhtaa |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | aiguttõa |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | aigõ |
| Kyivunjo | vun-000 | al*amaai |
| Kyivunjo | vun-000 | ial*amaai |
| Wandamen | wad-000 | mavav |
| Watubela | wah-000 | ma:f |
| Wapishana | wap-000 | tʰaˀbaawa-n |
| Wagiman | waq-000 | jangowh-ma |
| Wagiman | waq-000 | ɟaŋowʔ-ma |
| Waurá | wau-000 | apuha |
| Wai Wai | waw-000 | emčaΦɨ-ra |
| Wanda | wbh-000 | kwula |
| Wanda | wbh-000 | ukwula |
| Wanji | wbi-000 | kukwajula |
| Wanji | wbi-000 | kwajula |
| Warlpiri | wbp-000 | camala |
| Yanomámi | wca-000 | kahikɨ rere-tou |
| Wedau | wed-000 | erauraumova |
| Weh | weh-000 | ízaî |
| Wejewa | wew-000 | mawaka |
| Wirangu | wgu-000 | t̪at̪ayiṇ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | gann |
| Wik-Mungkan | wim-000 | gaonn |
| Ho-Chunk | win-000 | ’iyára |
| Muduapa | wiv-000 | maraŋavi |
| lingaedje walon | wln-000 | båyaedje |
| Wolio | wlo-000 | pomea |
| Fakaʻuvea | wls-000 | mamaao |
| Wambaya | wmb-000 | ɟaɹ̣u |
| Waimaha | wmh-000 | ma ho'u |
| Walmatjari | wmt-000 | ŋalaboyalidja m-aṛan |
| Walmatjari | wmt-000 | ŋalamanta |
| Wanukaka | wnk-000 | kawaka |
| Wogeo | woc-000 | mwawa |
| Woleaian | woe-000 | moa-li-gatelɪʊ |
| Woleaian | woe-000 | móó-(li-gatelú) |
| kàllaama wolof | wol-000 | abbəli |
| Wariyangga | wri-000 | kamu-ya |
| Warumungu | wrm-000 | ɟala baḍa- |
| Warumungu | wrm-000 | ɟamalamala baḍa- |
| Waropen | wrp-000 | maitotoa |
| Wardaman | wrr-000 | ɟoŋoɹ̣ogba- |
| Waray | wrz-000 | ɟili-wayʔ-m-aḷ |
| గోండీ | wsg-000 | వయ్యుక్ సీ- |
| Bungu | wun-000 | kukwaula |
| Bungu | wun-000 | kwaula |
| Wungu | wun-001 | kukwaula |
| Wungu | wun-001 | kwaula |
| 溫州話 | wuu-006 | 打哈哈 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ta˦˥ ha˨˩ ha˦˦ |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | ma-ma-wa |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | mamawa |
| Kambera | xbr-000 | kawaka |
| Kambera | xbr-000 | mawa |
| Kambera | xbr-000 | ya.i |
| Kambera | xbr-000 | yaʔi |
| Kelo | xel-000 | təʔamudən |
| Kenyah | xkl-000 | meñuap |
| Shekgalagari | xkv-000 | amula |
| Shekgalagari | xkv-000 | amurisa |
| Mori Bawah | xmz-000 | memaali |
| Lusoga | xog-000 | ayuya |
| Lusoga | xog-000 | kwayuya |
| Madiin | xom-000 | ham- |
| Dene-thah | xsl-000 | ehshíets’edíʔáh |
| Tokharian A | xto-000 | śew- |
| wemba-wemba | xww-000 | tyarpa |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌aβa-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hanãdayã |
| Yaruro | yae-000 | yaɔ yabɛ kʰia |
| Yámana | yag-000 | myaku |
| Yao | yao-000 | -aasama |
| Yao | yao-000 | gomba mwaaju |
| Yao | yao-000 | kugomba mwaaju |
| Yapese | yap-000 | ŋuluq |
| Yoem Noki | yaq-000 | waʼawaʼakte |
| Yuwana | yau-000 | a litoki |
| yidish | ydd-001 | gafn |
| yidish | ydd-001 | glocn |
| yidish | ydd-001 | ʼgenecn |
| Buyang | yha-000 | ta0 ha:u54 |
| Yindjibarndi | yij-000 | camari- |
| Iamalele | yml-000 | mwagova |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yán |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yíyán |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yɔ̃́ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaŋger̃c̷ʸ |
| 廣東話 | yue-000 | 呴 |
| 廣東話 | yue-000 | 呵 |
| 廣東話 | yue-000 | 呿 |
| 廣東話 | yue-000 | 打喊露 |
| 廣東話 | yue-000 | 欠 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aa3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | daa2 haam3 lou6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gim1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | heoi1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | heoi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | him3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ho1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ho2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | keoi1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaa3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | o1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ou1 |
| 广东话 | yue-004 | 㐸 |
| 广东话 | yue-004 | 呴 |
| 广东话 | yue-004 | 呵 |
| 广东话 | yue-004 | 呿 |
| 广东话 | yue-004 | 欠 |
| Puliklah | yur-000 | rʼgrh |
| Yavitero | yvt-000 | hahahata |
| beri a | zag-000 | hûwa-giní |
| beri a | zag-000 | hûwa-nì |
| Zaramo | zaj-000 | mayawi |
| Melawan | zbc-000 | əmbam |
| Long Jegan | zbe-000 | m-uam |
| Kinga | zga-000 | ajula |
| Kinga | zga-000 | ukwajula |
| Zinza | zin-000 | eyasamula |
| Zinza | zin-000 | kweyasamula |
| Zigula | ziw-000 | jela miyayu |
| Zigula | ziw-000 | kujela miyayu |
| Kaurna | zku-000 | tadarkendi |
| Kaurna | zku-000 | tedarkendi |
| Melayu | zlm-000 | meng-uap |
| Melayu | zlm-000 | nguap |
| Melayu | zlm-000 | uap |
| Bahasa Melayu Pontianak | zlm-013 | nguap |
| Bintan Orang Laut | zlm-014 | saŋap |
| Molo | zmo-000 | tahaːmne |
| Pa-Zande | zne-000 | aka ŋba |
| Pa-Zande | zne-000 | tumba ŋba |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | moeʔax |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ternganga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terselak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersingkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | uap |
| Shiwiʼma | zun-000 | hawawa- |
| Tien-pao | zyg-000 | hau⁵²lam³¹ |
| Tien-pao | zyg-000 | haːo⁵³lam²¹ |
| Fu | zyg-001 | haːu³¹lam³¹ |
| Yangzhou | zyg-002 | haːu³⁵lam⁵³ |
| Min | zyg-003 | haːu²⁴lʊm⁵⁵ |
| Nong | zyg-004 | haːu⁴³lɔːm³¹ |
| Zong | zyg-007 | hau²⁴lu̞m⁴⁴ |
| Nongʼan | zyg-008 | haːu²¹lʊm³³ |
| Zhazhou | zyg-011 | haːu³⁵ləm³² |