| English | eng-000 |
| yaws | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | diku |
| Denya | anv-000 | ubɛá |
| العربية | arb-000 | الداء العليقي |
| العربية | arb-000 | المرض الجلديّ |
| العربية | arb-000 | مرض التوت |
| Universal Networking Language | art-253 | yaws |
| iciBemba | bem-000 | amanono |
| Itaŋikom | bkm-000 | nsïìnswo |
| Somba Siawari | bmu-000 | uzikuku |
| Proto-Bantu | bnt-000 | nyodo |
| Mòkpè | bri-000 | èwuwɛ̀ |
| català | cat-000 | frambèsia |
| čeština | ces-000 | frambézie |
| čeština | ces-000 | infekční tropická nemoc |
| Rukiga | cgg-000 | ekirogoya |
| Rukiga | cgg-000 | ekiroguya |
| Chamoru | cha-000 | duyaʼ |
| 普通话 | cmn-000 | 印度痘 |
| 普通话 | cmn-000 | 热带肉芽肿 |
| 普通话 | cmn-000 | 莓肿 |
| 普通话 | cmn-000 | 雅司疹 |
| 普通话 | cmn-000 | 雅司病 |
| 國語 | cmn-001 | 雅司病 |
| Deutsch | deu-000 | gierten |
| Paakantyi | drl-000 | kaarnka-mika |
| Kurnu | drl-003 | kaarnka-mika |
| eesti | ekk-000 | framböösia |
| eesti | ekk-000 | vaariktüügas |
| eesti | ekk-000 | vabarntõbi |
| English | eng-000 | frambesia |
| English | eng-000 | framboesia |
| English | eng-000 | granuloma tropicum |
| English | eng-000 | mycosis framboesioides |
| English | eng-000 | pian |
| English | eng-000 | ulcerated |
| euskara | eus-000 | franbesia |
| suomi | fin-000 | frambesia |
| suomi | fin-000 | vaapukkasyylätauti |
| français | fra-000 | bouba |
| français | fra-000 | framboesia |
| français | fra-000 | ki-mo |
| français | fra-000 | parangi |
| français | fra-000 | pian |
| Gaeilge | gle-000 | fhraimis |
| Ngäbere | gym-000 | sulé |
| Hausa | hau-000 | tunjere |
| हिन्दी | hin-000 | न्युपदंश |
| हिन्दी | hin-000 | याज़ |
| Ibibio | ibb-000 | nnam |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | àkwụmà |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | òfì |
| bahasa Indonesia | ind-000 | boba |
| italiano | ita-000 | framboesia |
| basa Jawa | jav-000 | bubul |
| Kewa | kew-000 | gaale |
| Kewa | kew-000 | kare |
| Kewa | kew-000 | yarua naaki |
| Konzo | koo-000 | ebithole |
| 한국어 | kor-000 | 딸기종 |
| Lamma | lev-000 | toka |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bakke |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bakkito |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | dekā |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | rajjiia |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ruk |
| Nederlands | nld-000 | framboesia |
| Lunyole | nuj-000 | nabbwangata |
| Lunyole | nuj-000 | omujoŋa |
| Odual | odu-000 | uke |
| Ọgbà | ogc-000 | ìznìgba |
| polski | pol-000 | frambezja |
| polski | pol-000 | framboezja |
| polski | pol-000 | jagodzica |
| polski | pol-000 | malinica |
| português | por-000 | bouba |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *bubul |
| Lugungu | rub-000 | bi̱sondi̱ |
| русский | rus-000 | тропическая гранулема |
| русский | rus-000 | фрамбези |
| русский | rus-000 | фрамбезия |
| español | spa-000 | buba |
| español | spa-000 | frambesia |
| español | spa-000 | pian |
| Kiswahili | swh-000 | buba |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุดทะราด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคกุฏฐัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคคุดทะราด |
| Türkçe | tur-000 | verem dutu |
| Talossan | tzl-000 | freascas |
| tiếng Việt | vie-000 | bệnh ghẻ cóc |
| Iduna | viv-000 | wala |
| Emakhua | vmw-000 | ma-yewuyewu |
| Emakhua | vmw-000 | ma-yewuyu |
| Emakhua | vmw-000 | yewuyewu |
| Emakhua | vmw-000 | yewuyu |
| Yao | yao-000 | gavagaava |
| Yao | yao-000 | magavagaava |
| èdè Yorùbá | yor-000 | agòdòbí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gòdòbí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kúrúnà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ògòdò |