| English | eng-000 |
| yoghurt | |
| Afrikaans | afr-000 | joghurt |
| Afrikaans | afr-000 | jogurt |
| Afrikaans | afr-000 | yoghurt |
| toskërishte | als-000 | kos |
| አማርኛ | amh-000 | እርጎ |
| العربية | arb-000 | الزّباديّ |
| العربية | arb-000 | رائب |
| العربية | arb-000 | روب |
| العربية | arb-000 | روبة |
| العربية | arb-000 | زَبادِي |
| العربية | arb-000 | لبن |
| العربية | arb-000 | لبن زبادي |
| luenga aragonesa | arg-000 | yogur |
| Universal Networking Language | art-253 | yoghurt(icl>curd) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | yogur |
| asturianu | ast-000 | yogur |
| azərbaycanca | azj-000 | ajran |
| azərbaycanca | azj-000 | qatıq |
| azərbaycanca | azj-000 | yoğurt |
| azərbaycanca | azj-000 | јоғурт |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ајран |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гатыг |
| বাংলা | ben-000 | দই |
| বাংলা | ben-000 | লসসি |
| Somba Siawari | bmu-000 | kelök kosökŋi |
| bosanski | bos-000 | jogurt |
| brezhoneg | bre-000 | yaourt |
| български | bul-000 | Кисело мляко |
| български | bul-000 | кисело мляко |
| bălgarski ezik | bul-001 | jogurt |
| bălgarski ezik | bul-001 | kiselo mljako |
| català | cat-000 | iogurt |
| čeština | ces-000 | jogurt |
| čeština | ces-000 | jogurtový |
| سۆرانی | ckb-000 | ماست |
| سۆرانی | ckb-000 | یوقورت |
| 普通话 | cmn-000 | 优格 |
| 普通话 | cmn-000 | 酥酪 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸乳 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸乳酪 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸奶 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸牛奶 |
| 國語 | cmn-001 | 優格 |
| 國語 | cmn-001 | 優酪乳 |
| 國語 | cmn-001 | 酥酪 |
| 國語 | cmn-001 | 酸乳 |
| 國語 | cmn-001 | 酸乳酪 |
| 國語 | cmn-001 | 酸奶 |
| 國語 | cmn-001 | 酸牛奶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suān nai |
| Hànyǔ | cmn-003 | suān ru |
| Hànyǔ | cmn-003 | suān rǔ lao |
| Hànyǔ | cmn-003 | suānniúnǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | suānnǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | sū lao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōu ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōugé |
| Middle Cornish | cnx-000 | yogort |
| Kernowek | cor-000 | yogort |
| Qırımtatar tili | crh-000 | katık |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qatıq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yoğurt |
| Cymraeg | cym-000 | iogwrt |
| dansk | dan-000 | jogurt |
| dansk | dan-000 | yoghurt |
| Deutsch | deu-000 | Joghurt |
| Deutsch | deu-000 | Jogurt |
| Deutsch | deu-000 | Yoghurt |
| Deutsch | deu-000 | Yogurt |
| Deutsch | deu-000 | fermentierte Milch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | joghurt |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jogurt |
| eesti | ekk-000 | jogurt |
| ελληνικά | ell-000 | γιαούρτη |
| ελληνικά | ell-000 | γιαούρτι |
| Ellinika | ell-003 | yaoúrti |
| English | eng-000 | curd |
| English | eng-000 | fermented milk |
| English | eng-000 | sour milk |
| English | eng-000 | yoghourt |
| English | eng-000 | yogourt |
| English | eng-000 | yogurt |
| Esperanto | epo-000 | jahurto |
| Esperanto | epo-000 | jogurto |
| euskara | eus-000 | jogurt |
| føroyskt | fao-000 | jogurt |
| føroyskt | fao-000 | loypingur |
| føroyskt | fao-000 | rómastampur |
| suomi | fin-000 | jogurtti |
| suomi | fin-000 | jugurtti |
| suomi | fin-000 | jukurtti |
| français | fra-000 | yaourt |
| français | fra-000 | yoghourt |
| français | fra-000 | yoghourth |
| français | fra-000 | yogourt |
| français | fra-000 | yogourth |
| français | fra-000 | yogurt |
| Frysk | fry-000 | yoghurt |
| Gaeilge | gle-000 | iógart |
| galego | glg-000 | iogur |
| कोंकणी | gom-000 | धैं |
| GSB Mangalore | gom-001 | dhai.n |
| ગુજરાતી | guj-000 | દહીં |
| Hausa | hau-000 | kìndìr̃mō |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jogurt |
| עברית | heb-000 | יוגורט |
| हिन्दी | hin-000 | दही |
| हिन्दी | hin-000 | योगहर्ट |
| hiMxI | hin-004 | xahI |
| hrvatski | hrv-000 | jogurt |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | joghurt |
| magyar | hun-000 | joghurt |
| արևելահայերեն | hye-000 | madzoon |
| արևելահայերեն | hye-000 | մածուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | յոգուրտ |
| Ido | ido-000 | yogurto |
| interlingua | ina-000 | yogurt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dadih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susu asam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susu masam kental |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yoghurt |
| íslenska | isl-000 | jógúrt |
| italiano | ita-000 | iogurt |
| italiano | ita-000 | jogurt |
| italiano | ita-000 | yoghurt |
| italiano | ita-000 | yogurt |
| 日本語 | jpn-000 | ヨウグルト |
| 日本語 | jpn-000 | ヨーガート |
| 日本語 | jpn-000 | ヨーグルト |
| 日本語 | jpn-000 | 発酵乳 |
| ქართული | kat-000 | აჭრილი რძე |
| ქართული | kat-000 | იოგურტი |
| ქართული | kat-000 | მაწონი |
| ქართული | kat-000 | მჟავე რძე |
| Kartuli | kat-001 | maconi |
| монгол | khk-000 | айраг |
| ikinyarwanda | kin-000 | vuguto |
| Kurmancî | kmr-000 | mast |
| كورمانجى | kmr-002 | ماست |
| अम्चिगेले | knn-000 | धैं |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಧೈಂ |
| 한국어 | kor-000 | 요구르트 |
| Hangungmal | kor-001 | yogureuteu |
| latine | lat-000 | iogurtum |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | iogurte |
| lietuvių | lit-000 | jogurtas |
| lietuvių | lit-000 | jogùrtas |
| lietuvių | lit-000 | rūgusis pienas |
| Oluganda | lug-000 | bbongo |
| Oluganda | lug-000 | gaba mata oba bbongo |
| മലയാളം | mal-000 | തൈര് |
| मराठी | mar-000 | चक्का |
| मराठी | mar-000 | दही |
| олык марий | mhr-000 | йогурт |
| македонски | mkd-000 | јогурт |
| Malti | mlt-000 | jowgart |
| Malti | mlt-000 | jowgurt |
| reo Māori | mri-000 | miraka tepe |
| reo Māori | mri-000 | waipupuru |
| reo Māori | mri-000 | waiü tepe |
| napulitano | nap-000 | jogúrt |
| Nederlands | nld-000 | joghurt |
| Nederlands | nld-000 | yoghurt |
| nynorsk | nno-000 | yoghurt |
| bokmål | nob-000 | jogurt |
| bokmål | nob-000 | yoghurt |
| Lunyole | nuj-000 | bbongo |
| occitan | oci-000 | iaort |
| occitan | oci-000 | iogort |
| Old Cornish | oco-000 | yogort |
| لسان عثمانی | ota-000 | یوغورت |
| فارسی | pes-000 | ماست |
| Isfahani | pes-001 | māst |
| polski | pol-000 | jogurt |
| português | por-000 | iogurte |
| português | por-000 | iogurto |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yugur |
| lingua rumantscha | roh-000 | jogurt |
| română | ron-000 | iaurt |
| русский | rus-000 | йогурт |
| русский | rus-000 | кефир |
| русский | rus-000 | пахта |
| русский | rus-000 | простокваша |
| संस्कृतम् | san-000 | क्षीरजं |
| slovenčina | slk-000 | jogurt |
| slovenščina | slv-000 | jogurt |
| davvisámegiella | sme-000 | jogurta |
| español | spa-000 | yoghourt |
| español | spa-000 | yoghurt |
| español | spa-000 | yogur |
| español | spa-000 | yogurt |
| shqip | sqi-000 | jogurti |
| shqip | sqi-000 | kos |
| српски | srp-000 | јогурт |
| srpski | srp-001 | jogurt |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sŏáméha:v.aëmidahob |
| svenska | swe-000 | jogurt |
| svenska | swe-000 | yoghurt |
| Kiswahili | swh-000 | yogu |
| தமிழ் | tam-000 | தயிர் |
| தமிழ் | tam-000 | பெருகு |
| tatar tele | tat-000 | yoğırt |
| татарча | tat-001 | йогырт |
| తెలుగు | tel-000 | పెరుగు |
| telugu | tel-001 | perugu |
| ภาษาไทย | tha-000 | นมเปรี้ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยเกิร์ต |
| phasa thai | tha-001 | nom bprîeow |
| phasa thai | tha-001 | yo koet |
| türkmençe | tuk-000 | gatyk |
| türkmençe | tuk-000 | süzme |
| Түркменче | tuk-001 | sьzme |
| Türkçe | tur-000 | yoğurt |
| Türkçe | tur-000 | yoğurtçu |
| Talossan | tzl-000 | iaurt |
| udin muz | udi-000 | naq̇ |
| udin muz | udi-000 | naq̇el |
| udin muz | udi-000 | ọxẹil |
| удин муз | udi-001 | накъ |
| удин муз | udi-001 | накъел |
| удин муз | udi-001 | оъхеъил |
| українська | ukr-000 | йогурт |
| українська | ukr-000 | кефір |
| українська | ukr-000 | юґурт |
| Latynytsia | ukr-001 | jogurt |
| اردو | urd-000 | دہی |
| Vayu | vay-000 | wo-ta |
| tiếng Việt | vie-000 | sữa chua |
| Wik-Mungkan | wim-000 | jogürt |
| lingaedje walon | wln-000 | yåwourt |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | स्याे |
| Sharpa | xsr-002 | sho |
| ייִדיש | ydd-000 | יאָגורט |
| ייִדיש | ydd-000 | יאגארט |
| yidish | ydd-001 | yogort |
| 原中国 | zho-000 | 酸奶 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dadih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | yogurt |