| 日本語 | jpn-000 |
| 深まる | |
| toskërishte | als-000 | fuqi |
| toskërishte | als-000 | thellësi |
| العربية | arb-000 | إزداد حدة |
| العربية | arb-000 | اشتد |
| العربية | arb-000 | اِشْتدّ |
| العربية | arb-000 | تعمق |
| العربية | arb-000 | تكثّف |
| العربية | arb-000 | جعله أكثر حدة |
| العربية | arb-000 | شدد |
| العربية | arb-000 | عمق |
| العربية | arb-000 | قوى |
| العربية | arb-000 | قوِي |
| العربية | arb-000 | كثف |
| български | bul-000 | задълбочавам се |
| català | cat-000 | intensificar-se |
| català | cat-000 | profunditzar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 深化 |
| 國語 | cmn-001 | 深化 |
| Deutsch | deu-000 | tiefer werden |
| Deutsch | deu-000 | vertiefen |
| ελληνικά | ell-000 | βαθαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | εντείνω |
| English | eng-000 | become deeper |
| English | eng-000 | deepen |
| English | eng-000 | deepening |
| English | eng-000 | heighten |
| English | eng-000 | intensify |
| English | eng-000 | thickening |
| Esperanto | epo-000 | profundiĝi |
| euskara | eus-000 | areagotu |
| euskara | eus-000 | biziagotu |
| suomi | fin-000 | syvenevä |
| suomi | fin-000 | syventyä |
| suomi | fin-000 | syventää |
| suomi | fin-000 | syvetä |
| suomi | fin-000 | vahvistaa |
| français | fra-000 | intensifier |
| français | fra-000 | se renforcer |
| français | fra-000 | s’approfondir |
| français | fra-000 | s’intensifier |
| עִברִית | heb-003 | גָּבַר |
| עִברִית | heb-003 | הִתְגַּבֵּר |
| עִברִית | heb-003 | הִתְחַזֵּק |
| עִברִית | heb-003 | הִתְעַצֵּם |
| hrvatski | hrv-000 | intenzivirati se |
| hrvatski | hrv-000 | jačati |
| hrvatski | hrv-000 | pojačati se |
| hrvatski | hrv-000 | pojačavati se |
| hrvatski | hrv-000 | produbiti se |
| hrvatski | hrv-000 | produbljivati se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhebat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghebatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengintensifkan |
| italiano | ita-000 | farsi più intenso |
| italiano | ita-000 | intensificarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 嵩じる |
| 日本語 | jpn-000 | 嵩ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 強まる |
| 日本語 | jpn-000 | 昂ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 深くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 深化する |
| 日本語 | jpn-000 | 高じる |
| Nihongo | jpn-001 | fukamaru |
| にほんご | jpn-002 | ふかまる |
| нихонго | jpn-153 | фўкамару |
| 한국어 | kor-000 | 깊어지다 |
| فارسی | pes-000 | گود کردن |
| português | por-000 | afundar |
| português | por-000 | intensificar |
| русский | rus-000 | углуби́ться |
| русский | rus-000 | углубля́ться |
| русский | rus-000 | углубляться |
| slovenščina | slv-000 | ojačati se |
| slovenščina | slv-000 | okrepiti se |
| slovenščina | slv-000 | stopnjevati se |
| slovenščina | slv-000 | znižati se |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุนแรงขึ้น |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭقۇرلا- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭقۇرلاش- |
| Uyghurche | uig-001 | chongqurla- |
| Uyghurche | uig-001 | chongqurlash- |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhebat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghebatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengintensifkan |