| English | eng-000 |
| young person | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ウペン クㇽ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ペウレ クㇽ |
| Aynu itak | ain-004 | pewre kur |
| Aynu itak | ain-004 | pewrekur |
| Aynu itak | ain-004 | upen kur |
| Atkan | ale-001 | suganĝix̂ |
| toskërishte | als-000 | i ri |
| العربية | arb-000 | شاب |
| العربية | arb-000 | صبِيّ |
| العربية | arb-000 | غُلام |
| العربية | arb-000 | فتى |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | wonoonii'óót |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | woonootees |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | yuwenc |
| aymar aru | ayr-000 | yuqalla |
| بلوچی زبان | bal-000 | جوان |
| بلوچی زبان | bal-000 | زوارخ |
| bamanankan | bam-000 | kamalen |
| বাংলা | ben-000 | সবুজ |
| Biaomin | bje-000 | hɑu⁵³ sɛ¹ kɑ¹ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | denge |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dengi |
| Mòkpè | bri-000 | èsòmbɛ |
| български | bul-000 | младеж |
| Burarra | bvr-000 | -balgurla |
| Batak | bya-000 | anák |
| català | cat-000 | jove |
| čeština | ces-000 | mladý člověk |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | móneéšetane |
| 普通话 | cmn-000 | 年轻 |
| 普通话 | cmn-000 | 未成年人 |
| 國語 | cmn-001 | 少年人 |
| 國語 | cmn-001 | 未成年人 |
| Kernowek | cor-000 | chett |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᔅᒋᓃᒎ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | uschiniichuu |
| dansk | dan-000 | ung |
| dansk | dan-000 | unge |
| Deutsch | deu-000 | Anhänger |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Grünschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Jugend |
| Deutsch | deu-000 | Jugendliche |
| Deutsch | deu-000 | Jugendlicher |
| Deutsch | deu-000 | Junge |
| Deutsch | deu-000 | Jünger |
| Deutsch | deu-000 | Jüngling |
| Deutsch | deu-000 | Jünglinge |
| Deutsch | deu-000 | Nachwuchs |
| Deutsch | deu-000 | Schuljunge |
| Deutsch | deu-000 | Schüler |
| Deutsch | deu-000 | Teenager |
| Deutsch | deu-000 | Ungeübter |
| Deutsch | deu-000 | jung |
| Deutsch | deu-000 | junge Generation |
| Deutsch | deu-000 | junge Leute |
| Deutsch | deu-000 | junger Bursche |
| Deutsch | deu-000 | junger Mann |
| Deutsch | deu-000 | junger Mensch |
| Deutsch | deu-000 | junges Mitglied |
| Deutsch | deu-000 | junges Personal |
| Deutsch | deu-000 | junges Volk |
| Deutsch | deu-000 | kleine Person |
| Deutsch | deu-000 | unerfahrener junger Mensch |
| South Central Dinka | dib-000 | kijana |
| eesti | ekk-000 | noor inimene |
| eesti | ekk-000 | noor naisterahvas |
| ελληνικά | ell-000 | νέος |
| ελληνικά | ell-000 | νεανίσκος |
| ελληνικά | ell-000 | παλληκαράκι |
| English | eng-000 | adherent |
| English | eng-000 | adolescent |
| English | eng-000 | adolescent boy |
| English | eng-000 | apprentice |
| English | eng-000 | bachelor |
| English | eng-000 | beginner |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | child |
| English | eng-000 | disciple |
| English | eng-000 | fledgling |
| English | eng-000 | follower |
| English | eng-000 | greenhorn |
| English | eng-000 | inexperienced person |
| English | eng-000 | junior member |
| English | eng-000 | juvenile |
| English | eng-000 | kid |
| English | eng-000 | lad |
| English | eng-000 | novice |
| English | eng-000 | offspring |
| English | eng-000 | pupil |
| English | eng-000 | schoolboy |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | spring chicken |
| English | eng-000 | teacher’s student-helper |
| English | eng-000 | teenager |
| English | eng-000 | young |
| English | eng-000 | young boy |
| English | eng-000 | young man |
| English | eng-000 | young people |
| English | eng-000 | young servant |
| English | eng-000 | youngster |
| English | eng-000 | younker |
| English | eng-000 | youth |
| Boontling | eng-012 | yink |
| euskara | eus-000 | gazte |
| suomi | fin-000 | kakara |
| suomi | fin-000 | nuori |
| suomi | fin-000 | nuori henkilö |
| français | fra-000 | apprenti |
| français | fra-000 | disciple |
| français | fra-000 | homme |
| français | fra-000 | jeune |
| français | fra-000 | jeune homme |
| français | fra-000 | jeune personne |
| français | fra-000 | jeunes gens |
| français | fra-000 | jeunesse |
| français | fra-000 | jouvence |
| français | fra-000 | élève |
| Gurindji | gue-000 | kulyarri |
| Gurindji | gue-000 | maarta |
| Gurindji | gue-000 | yarrulan |
| Gayardilt | gyd-000 | kujiji dangkaa |
| Ngäbere | gym-000 | monso |
| עברית | heb-000 | אדם צעיר |
| עִברִית | heb-003 | צָעִיר |
| hrvatski | hrv-000 | mlada osoba |
| hrvatski | hrv-000 | mladac |
| hrvatski | hrv-000 | mladić |
| hrvatski | hrv-000 | mlado meso |
| magyar | hun-000 | fiatal |
| magyar | hun-000 | fiatal személy |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak muda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa remaja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemuda |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | qʼidignidhilinh |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | qʼode ghidhilinh |
| íslenska | isl-000 | unglingur |
| íslenska | isl-000 | ungmenni |
| italiano | ita-000 | adolescente |
| italiano | ita-000 | giovane |
| italiano | ita-000 | giovanotto |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| italiano | ita-000 | servo |
| Iu Mienh | ium-000 | hou² sɛɛŋ¹ toon¹ |
| Jita | jit-000 | lera |
| Jita | jit-000 | omulera |
| 日本語 | jpn-000 | お子様 |
| 日本語 | jpn-000 | チャイルド |
| 日本語 | jpn-000 | ユース |
| 日本語 | jpn-000 | 一子 |
| 日本語 | jpn-000 | 僮 |
| 日本語 | jpn-000 | 冠者 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬰児 |
| 日本語 | jpn-000 | 小者 |
| 日本語 | jpn-000 | 少壮 |
| 日本語 | jpn-000 | 少者 |
| 日本語 | jpn-000 | 年少 |
| 日本語 | jpn-000 | 幼若 |
| 日本語 | jpn-000 | 弟子 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱年 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱年者 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 男子 |
| 日本語 | jpn-000 | 若い者 |
| 日本語 | jpn-000 | 若い衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 若き |
| 日本語 | jpn-000 | 若人 |
| 日本語 | jpn-000 | 若僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 若年 |
| 日本語 | jpn-000 | 若年型 |
| 日本語 | jpn-000 | 若年層 |
| 日本語 | jpn-000 | 若手 |
| 日本語 | jpn-000 | 若者 |
| 日本語 | jpn-000 | 若衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 若輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 若輩者 |
| 日本語 | jpn-000 | 若造 |
| 日本語 | jpn-000 | 落とし子 |
| 日本語 | jpn-000 | 青少年 |
| 日本語 | jpn-000 | 青年 |
| にほんご | jpn-002 | いっし |
| にほんご | jpn-002 | えいじ |
| にほんご | jpn-002 | おこさま |
| にほんご | jpn-002 | おとしご |
| にほんご | jpn-002 | かじゃ |
| にほんご | jpn-002 | しょうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | しょうそう |
| にほんご | jpn-002 | じゃくねん |
| にほんご | jpn-002 | じゃくねんがた |
| にほんご | jpn-002 | じゃくねんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | じゃくねんそう |
| にほんご | jpn-002 | じゃくはい |
| にほんご | jpn-002 | じゃくはいもの |
| にほんご | jpn-002 | せいしょうねん |
| にほんご | jpn-002 | せいねん |
| にほんご | jpn-002 | だんし |
| にほんご | jpn-002 | とう |
| にほんご | jpn-002 | ねんしょう |
| にほんご | jpn-002 | ようじゃく |
| にほんご | jpn-002 | わかしゅ |
| にほんご | jpn-002 | わかぞう |
| にほんご | jpn-002 | わかて |
| にほんご | jpn-002 | わかもの |
| にほんご | jpn-002 | わこうど |
| 한국어 | kor-000 | 도련님 |
| 한국어 | kor-000 | 소인 |
| 한국어 | kor-000 | 순진한 청소년 |
| 한국어 | kor-000 | 청소년 |
| Mountain Koiari | kpx-000 | isahete |
| Ladino | lad-001 | mansévo |
| latine | lat-000 | juvenis |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | farafára |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | balabála |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | joven |
| lietuvių | lit-000 | jaunuolis |
| latviešu | lvs-000 | jaunietis |
| олык марий | mhr-000 | рвезыеҥ |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | maljeweʼj |
| Kupang Malay | mkn-000 | ana muda |
| Malti | mlt-000 | persuna żagħżugħa |
| Mianka | myk-000 | lɛvɔɔ |
| Muyuw | myw-000 | gwad |
| Tâi-gí | nan-003 | siàu-liăn-lăng |
| Nederlands | nld-000 | adolescent |
| Nederlands | nld-000 | halfwas |
| Nederlands | nld-000 | jong |
| Nederlands | nld-000 | jongeling |
| Nederlands | nld-000 | jongere |
| Pamona | pmf-000 | tau ma-ŋura |
| polski | pol-000 | młodzież |
| português | por-000 | jovem |
| português | por-000 | novo |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | wéshkget |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *ntau aqoRu |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *ntau bpaqoRu |
| Urin Buliwya | quh-000 | majtʼa |
| Chanka rimay | quy-000 | maqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mahtʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqtʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maxtʼa |
| română | ron-000 | tânăr |
| Lugungu | rub-000 | muto |
| русский | rus-000 | молодой |
| русский | rus-000 | молодой человек |
| русский | rus-000 | последователь |
| русский | rus-000 | ученик |
| Sasak | sas-000 | k-anak |
| slovenčina | slk-000 | dievča |
| slovenčina | slk-000 | mladý človek |
| slovenščina | slv-000 | fant |
| slovenščina | slv-000 | mlad človek |
| slovenščina | slv-000 | mladenič |
| Soninkanxaane | snk-000 | fonnanqaye |
| español | spa-000 | adolescente |
| español | spa-000 | chavea |
| español | spa-000 | criado |
| español | spa-000 | efebo |
| español | spa-000 | imberbe |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | jovencito |
| español | spa-000 | jóven |
| español | spa-000 | menor |
| español | spa-000 | mozo |
| español | spa-000 | muchacho |
| español | spa-000 | muchacho adolescente |
| español | spa-000 | muchacho de 9 a 14 años |
| español | spa-000 | niña |
| español | spa-000 | niño |
| español | spa-000 | pollo |
| español | spa-000 | sirviente |
| español | spa-000 | tierno |
| español | spa-000 | varón |
| español | spa-000 | zagal |
| српски | srp-000 | млада особа |
| Suena | sue-000 | mai |
| svenska | swe-000 | ung person |
| svenska | swe-000 | ungdom |
| Kiswahili | swh-000 | jana |
| Kiswahili | swh-000 | kijana |
| Kiswahili | swh-000 | mchanga |
| Kal Idnan | taq-007 | æ-šɑ́mor |
| Kal Ansar | taq-011 | i-šúmɑr |
| Kal Ansar | taq-011 | æ-šɑ́mor |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหนุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนุ่มน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กหนุ่ม |
| Lubwisi | tlj-000 | muto₁ |
| Sivisa Titan | ttv-000 | uluou |
| Sivisa Titan | ttv-000 | uluow |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak muda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa remaja |