| 日本語 | jpn-000 |
| ボーダー・コリー | |
| български | bul-000 | бордър коли |
| čeština | ces-000 | Border kolie |
| 普通话 | cmn-000 | 博得牧羊犬 |
| 普通话 | cmn-000 | 边境牧羊犬 |
| 普通话 | cmn-000 | 边界牧羊犬 |
| 國語 | cmn-001 | 邊境牧羊犬 |
| 國語 | cmn-001 | 邊界牧羊犬 |
| dansk | dan-000 | Border Collie |
| Deutsch | deu-000 | Border-Collie |
| English | eng-000 | Border Collie |
| English | eng-000 | Border collie |
| English | eng-000 | border collie |
| Esperanto | epo-000 | Landlima ŝafhundo |
| Esperanto | epo-000 | landlima ŝafhundo |
| suomi | fin-000 | Bordercollie |
| suomi | fin-000 | bordercollie |
| français | fra-000 | Border Collie |
| français | fra-000 | border collie |
| עברית | heb-000 | בורדר קולי |
| magyar | hun-000 | Border collie |
| íslenska | isl-000 | Border collie |
| italiano | ita-000 | Border Collie |
| 한국어 | kor-000 | 보더 콜리 |
| lietuvių | lit-000 | borderkolis |
| latviešu | lvs-000 | borderkollijs |
| മലയാളം | mal-000 | ബോര്ഡര് കോളി |
| македонски | mkd-000 | пограничен коли |
| Plattdüütsch | nds-000 | Border Collie |
| Nederlands | nld-000 | Bordercollie |
| nynorsk | nno-000 | Border collie |
| bokmål | nob-000 | Border collie |
| polski | pol-000 | Border Collie |
| polski | pol-000 | border collie |
| português | por-000 | Border Collie |
| português | por-000 | Border collie |
| português | por-000 | border collie |
| română | ron-000 | Border Collie |
| русский | rus-000 | Бордер колли |
| slovenčina | slk-000 | Borderská kólia |
| slovenščina | slv-000 | borderski ovčar |
| español | spa-000 | Collie de la frontera |
| svenska | swe-000 | Bordercollie |
| svenska | swe-000 | bordercollie |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุนัขพันธุ์บอร์เดอร์คอลลี่ |
| Türkçe | tur-000 | sınır colliesi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | collie sempadan |