ქართული | kat-000 |
განმანათლებლობა |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | Аарԥшымҭа ашәышықәса |
Afrikaans | afr-000 | Verligting |
toskërishte | als-000 | Iluminizmi |
العربية | arb-000 | عصر التنوير |
العربية | arb-000 | عَصْر اَلتَّنْوِير |
luenga aragonesa | arg-000 | Ilustrazión |
Slovio | art-410 | Prosvetenie |
Словио | art-411 | Просветение |
asturianu | ast-000 | Ilustración |
تۆرکجه | azb-000 | ماعاریفچیلیک دؤورو |
Torki | azb-001 | Maarifçilik dövrü |
azərbaycanca | azj-000 | Maarifçilik dövrü |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | Маарифчилик дөврү |
башҡорт теле | bak-000 | Ағарыу дәүере |
başqort tele | bak-001 | Ağarıu däüere |
беларуская | bel-000 | Асветніцтва |
biełaruskaja łacinka | bel-002 | Asvietnictva |
বাংলা | ben-000 | আলোকিত যুগ |
bosanski | bos-000 | Prosvjetiteljstvo |
босански | bos-001 | Просвјетитељство |
بۉسانسقٖى | bos-002 | پرۉسويەتٖىتەڵستوۉ |
brezhoneg | bre-000 | Kantved ar Sklêrijenn |
български | bul-000 | Просвещение |
Буряад хэлэн | bxr-000 | Гэгээрэл |
Буряад хэлэн | bxr-000 | Гэгээрэлэй үе |
català | cat-000 | Il·lustració |
català | cat-000 | Segle de les Llums |
čeština | ces-000 | Osvícenství |
čeština | ces-000 | osvícenství |
чӑваш | chv-000 | Ҫутӗҫ тапхӑрӗ |
سۆرانی | ckb-000 | سەردەمی ڕووناکبیری |
Soranî | ckb-001 | Serdemî ṟûnakbîrî |
普通话 | cmn-000 | 启蒙时代 |
國語 | cmn-001 | 啟蒙時代 |
lingua corsa | cos-000 | Illuminismu |
Qırımtatar tili | crh-000 | Maarif |
Къырымтатар тили | crh-001 | Маариф |
Cymraeg | cym-000 | Yr Oleuedigaeth |
dansk | dan-000 | Oplysningstiden |
Deutsch | deu-000 | Aufklärung |
Deutsch | deu-000 | Zeitalter der Aufklärung |
dolnoserbska reč | dsb-000 | Rozswětlarstwo |
eesti | ekk-000 | Valgustusajastu |
eesti | ekk-000 | valgustusajastu |
ελληνικά | ell-000 | Διαφωτισμός |
English | eng-000 | Age of Enlightenment |
English | eng-000 | Enlightenment |
Esperanto | epo-000 | Jarcento de la Lumoj |
Esperanto | epo-000 | Klerismo |
euskara | eus-000 | Argien mendea |
euskara | eus-000 | Ilustrazioa |
estremeñu | ext-000 | Ilustración |
estremeñu | ext-000 | Sigru e las lucis |
føroyskt | fao-000 | Upplýsingartíðin |
suomi | fin-000 | Valistusaika |
suomi | fin-000 | valistusaika |
français | fra-000 | Siècle des Lumières |
français | fra-000 | lumière |
Frysk | fry-000 | Ferljochting |
lenghe furlane | fur-000 | Etât dai lums |
lenghe furlane | fur-000 | Iluminisim |
Gàidhlig | gla-000 | Soillseachadh |
Gaeilge | gle-000 | An Soilsiú |
galego | glg-000 | Ilustración |
yn Ghaelg | glv-000 | Soilsheraght |
kreyòl ayisyen | hat-000 | Limyè |
Srpskohrvatski | hbs-001 | Prosvjetiteljstvo |
עברית | heb-000 | עידן האורות |
हिन्दी | hin-000 | ज्ञानवर्धन |
hrvatski | hrv-000 | Prosvjetiteljstvo |
hornjoserbšćina | hsb-000 | Rozswětlerstwo |
magyar | hun-000 | Felvilágosodás |
արևելահայերեն | hye-000 | Լուսավորություն |
interlingua | ina-000 | Illuminismo |
bahasa Indonesia | ind-000 | Abad Pencerahan |
íslenska | isl-000 | Heimspeki 18. aldar |
íslenska | isl-000 | Upplýsingin |
italiano | ita-000 | Illuminismo |
italiano | ita-000 | illuminismo |
basa Jawa | jav-000 | Jaman Pepadhang |
日本語 | jpn-000 | 啓蒙時代 |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | Agʻartıw daʻwiri |
Қарақалпақ тили | kaa-001 | Ағартыў дәўири |
қазақ | kaz-000 | Ағарту дәуірі |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | اعارتۋ ءداۋىرى |
Qazaq tili | kaz-002 | Ağartw däwiri |
къэбэрдеибзэ | kbd-000 | Щӏныгъэм и лъэхъэнэ |
монгол | khk-000 | Гэгээрэл |
Kurmancî | kmr-000 | Ruhnhizrî |
한국어 | kor-000 | 계몽주의 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | Джарыкълыкъны эпохасы |
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | אילוסטראסיון |
Ladino | lad-001 | Ilustrasion |
ລາວ | lao-000 | ຍຸກແສງສະຫວ່າງ |
latine | lat-000 | Aevum illuminationis |
latine | lat-000 | Illuminatio |
лезги чӀал | lez-000 | Чирвилерин девир |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | Lumina |
Лингуа Франка Нова | lfn-001 | Лумина |
Limburgs | lim-000 | Verleechting |
lietuvių | lit-000 | Švietimo amžius |
lingaz ladin | lld-000 | Iluminism |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zäitalter vun de Lumières |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zäitalter vun der Opklärung |
latviešu | lvs-000 | Apgaismība |
മലയാളം | mal-000 | ജ്ഞാനോദയകാലം |
македонски | mkd-000 | Просветителство |
Malti | mlt-000 | Illuminiżmu |
reo Māori | mri-000 | Whakamāramatanga |
Plattdüütsch | nds-000 | Aufklärung |
Plattdüütsch | nds-000 | Tiedöller vun de Opklärung |
Nederlands | nld-000 | De verlichting |
Nederlands | nld-000 | Verlichting |
Nederlands | nld-000 | verlichting |
nynorsk | nno-000 | Opplysingstida |
bokmål | nob-000 | Opplysningstiden |
occitan | oci-000 | Sègle de las Luses |
ирон ӕвзаг | oss-000 | Рухсады дуг |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗਿਆਨ-ਉਦੇ |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Oppkloarinj |
فارسی | pes-000 | عصر روشنگری |
Farsi | pes-002 | Asre rošangari |
پنجابی | pnb-000 | چانن ویلہ |
polski | pol-000 | Oświecenie |
português | por-000 | Esclarecimento |
português | por-000 | Iluminismo |
português | por-000 | Ilustração |
Mahsudi | pst-000 | روښانونه |
lingua rumantscha | roh-000 | Illuminissem |
română | ron-000 | Iluminism |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Илуминисм |
limba moldovenească | ron-002 | Iluminism |
русиньскый язык | rue-000 | Просвітництво |
русский | rus-000 | Просвеще́ние |
русский | rus-000 | Эпоха Просвещения |
саха тыла | sah-000 | Сырдатыы |
lingua siciliana | scn-000 | Illuminismu |
Scots leid | sco-000 | Enlichtenment |
Žemaitiu | sgs-000 | Švėitėma omžios |
සිංහල | sin-000 | සම්බෝධය |
slovenčina | slk-000 | Osvietenstvo |
slovenščina | slv-000 | Razsvetljenstvo |
español | spa-000 | Iluminismo |
español | spa-000 | Ilustración |
español | spa-000 | Siglo de las luces |
shqip | sqi-000 | Iluminizmi |
српски | srp-000 | Просветитељство |
srpski | srp-001 | Prosvetiteljstvo |
svenska | swe-000 | Upplysningen |
svenska | swe-000 | Upplysningstiden |
Kiswahili | swh-000 | Zama za Mwangaza |
தமிழ் | tam-000 | அறிவொளிக் காலம் |
tatar tele | tat-000 | Mäğrifät çorı |
татарча | tat-001 | Мәгърифәт чоры |
تاتار تلی | tat-006 | مەغرىفەت چورى |
lia-tetun | tet-000 | Iluminizmu |
тоҷикӣ | tgk-000 | Давраи Маърифат |
tojikī | tgk-001 | Davraji Ma’rifat |
تاجیکی | tgk-002 | دورهٔ معرفت |
Tagalog | tgl-000 | Pagpapaliwanag |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุคแสงสว่าง |
türkmençe | tuk-000 | Magaryf döwri |
Түркменче | tuk-001 | Магарыф дөври |
Türkçe | tur-000 | Aydınlanma Çağı |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەرىپەت ھەرىكىتى |
Uyghurche | uig-001 | Meripet herikiti |
Уйғурчә | uig-003 | Мәрипәт һәрикити |
українська | ukr-000 | Просвітництво |
اردو | urd-000 | دور استبصار |
oʻzbek | uzn-000 | Ma’rifat asri |
Ўзбекча | uzn-001 | Маърифат асри |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | مەئرىفەت ئەسرى |
tiếng Việt | vie-000 | Thế kỷ ánh sáng |
tiếng Việt | vie-000 | Thời kỳ Khai sáng |
võro kiil | vro-000 | Valgustusaig |
хальмг келн | xal-000 | Гегәрлт |
ייִדיש | ydd-000 | אױפֿקלערונג |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Zaman Kesedaran |
بهاس مليسيا | zsm-001 | زمن كسدرن |