| български | bul-000 |
| надлежно | |
| български | bul-000 | в съгласие с |
| български | bul-000 | както му е редът |
| български | bul-000 | както подобава |
| български | bul-000 | на |
| български | bul-000 | предвид на |
| български | bul-000 | с оглед |
| български | bul-000 | според |
| български | bul-000 | съгласно с |
| български | bul-000 | съобразно с |
| български | bul-000 | съответно |
| български | bul-000 | съответствуващо |
| català | cat-000 | degudament |
| Deutsch | deu-000 | gebührend |
| Deutsch | deu-000 | ordnungsgemäß |
| English | eng-000 | duly |
| suomi | fin-000 | asianmukaisesti |
| français | fra-000 | dument |
| français | fra-000 | dûment |
| 한국어 | kor-000 | 적당하게 |
| македонски | mkd-000 | надлежно |
| polski | pol-000 | należycie |
| русский | rus-000 | пра́вильно |
| русский | rus-000 | прилежно |
| español | spa-000 | debidamente |
| Türkçe | tur-000 | gereken şekilde |
| Türkçe | tur-000 | hakkıyla |
| Türkçe | tur-000 | nizamî |
| Türkçe | tur-000 | usulen |
| Türkçe | tur-000 | usulünce |
| Türkçe | tur-000 | usulüne uygun |