| latine | lat-000 |
| Lingua Gutnica Antiqua | |
| brezhoneg | bre-000 | Hencʼhutneg |
| català | cat-000 | Gotlandès antic |
| čeština | ces-000 | Starogotlandština |
| dansk | dan-000 | Gutnisk |
| Deutsch | deu-000 | Gutnisch |
| eesti | ekk-000 | Vanagutni keel |
| English | eng-000 | Old Gutnish |
| Esperanto | epo-000 | Gotlanda lingvo |
| euskara | eus-000 | Gotlanda lingvo |
| français | fra-000 | Gutnisk |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Gutnisch |
| íslenska | isl-000 | Forngotlenska |
| italiano | ita-000 | Gutnico antico |
| nynorsk | nno-000 | Gutamål |
| bokmål | nob-000 | Gutnisk |
| polski | pol-000 | Język starogotlandzki |
| português | por-000 | Gútnico antigo |
| русский | rus-000 | Древнегутнийский язык |
| español | spa-000 | Gútnico antiguo |
| svenska | swe-000 | Gutniska |