| lietuvių | lit-000 |
| Hogvartsas | |
| العربية | arb-000 | هوغوورتس |
| bosanski | bos-000 | Hogwarts |
| brezhoneg | bre-000 | Hogwarts |
| български | bul-000 | Хогуортс |
| català | cat-000 | Hogwarts |
| čeština | ces-000 | Škola čar a kouzel v Bradavicích |
| 國語 | cmn-001 | 霍格華茲魔法與巫術學院 |
| dansk | dan-000 | Hogwarts |
| Deutsch | deu-000 | Handlungsorte der Harry-Potter-Romane |
| eesti | ekk-000 | Sigatüügas |
| ελληνικά | ell-000 | Χόγκουαρτς |
| English | eng-000 | Hogwarts |
| Esperanto | epo-000 | Hogwarts |
| euskara | eus-000 | Hogwarts |
| suomi | fin-000 | Tylypahka |
| français | fra-000 | Poudlard |
| Gaeilge | gle-000 | Hogwarts |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Hogwarts |
| עברית | heb-000 | הוגוורטס |
| हिन्दी | hin-000 | हॉग्वार्ट्स |
| hrvatski | hrv-000 | Hogwarts |
| magyar | hun-000 | Roxfort |
| interlingua | ina-000 | Hogwarts |
| íslenska | isl-000 | Hogwarts |
| italiano | ita-000 | Hogwarts |
| 日本語 | jpn-000 | ホグワーツ魔法魔術学校 |
| монгол | khk-000 | Хогуартс |
| 한국어 | kor-000 | 호그와트 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hogwarts |
| Nederlands | nld-000 | Zweinstein |
| nynorsk | nno-000 | Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry |
| bokmål | nob-000 | Galtvort høyere skole for hekseri og trolldom |
| فارسی | pes-000 | هاگوارتز |
| polski | pol-000 | Hogwart |
| português | por-000 | Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts |
| română | ron-000 | Hogwarts |
| русский | rus-000 | Хогвартс |
| slovenčina | slk-000 | Rokfortská stredná škola čarodejnícka |
| slovenščina | slv-000 | Bradavičarka |
| español | spa-000 | Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería |
| српски | srp-000 | Хогвортс |
| svenska | swe-000 | Hogwarts |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮอกวอตส์ |
| Türkçe | tur-000 | Hogwarts Cadılık ve Büyücülük Okulu |
| tiếng Việt | vie-000 | Hogwarts |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hogwarts |