| Esperanto | epo-000 |
| acetileno | |
| Afrikaans | afr-000 | asetileen |
| toskërishte | als-000 | acetilen |
| العربية | arb-000 | أستيلين |
| العربية | arb-000 | أسيتيلين |
| Romániço | art-013 | acetileno |
| беларуская | bel-000 | ацэтылен |
| беларуская | bel-000 | этын |
| български | bul-000 | ацетилен |
| български | bul-000 | етин |
| català | cat-000 | acetilè |
| čeština | ces-000 | acetylen |
| čeština | ces-000 | acetylén |
| 普通话 | cmn-000 | 乙炔 |
| 國語 | cmn-001 | 乙炔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐquē |
| dansk | dan-000 | acetylen |
| Deutsch | deu-000 | Acetylen |
| Deutsch | deu-000 | Azetylen |
| Deutsch | deu-000 | Ethin |
| Deutsch | deu-000 | Äthin |
| ελληνικά | ell-000 | ακετυλένιο |
| English | eng-000 | acetylene |
| English | eng-000 | ethyne |
| Esperanto | epo-000 | etino |
| euskara | eus-000 | azetileno |
| suomi | fin-000 | asetyleeni |
| français | fra-000 | acétylène |
| galego | glg-000 | acetileno |
| galego | glg-000 | prender |
| avañeʼẽ | gug-000 | pytutĩmbo |
| עברית | heb-000 | אצטילן |
| hrvatski | hrv-000 | acetilen |
| magyar | hun-000 | acetilén |
| Ido | ido-000 | acetileno |
| interlingua | ina-000 | acetylen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asetilen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asetilena |
| íslenska | isl-000 | asetýlen |
| íslenska | isl-000 | kolvetnisgas |
| íslenska | isl-000 | logsuðugas |
| italiano | ita-000 | acetilene |
| italiano | ita-000 | acetilène |
| italiano | ita-000 | etino |
| 日本語 | jpn-000 | アセチレン |
| latine | lat-000 | acetylenum |
| latviešu | lvs-000 | acetilçns |
| latviešu | lvs-000 | acetilēns |
| македонски | mkd-000 | ацетилен |
| Nederlands | nld-000 | acetyleen |
| occitan | oci-000 | acetilèn |
| فارسی | pes-000 | اتین |
| فارسی | pes-000 | استيلن |
| فارسی | pes-000 | استیلن |
| polski | pol-000 | acetylen |
| polski | pol-000 | etin |
| polski | pol-000 | etyn |
| português | por-000 | acetilene |
| português | por-000 | acetileno |
| português | por-000 | acetilênio |
| română | ron-000 | acetilenă |
| русский | rus-000 | ацетиле́н |
| русский | rus-000 | ацетилен |
| russkij | rus-001 | acetilen |
| lingua siciliana | scn-000 | acetilena |
| lingua siciliana | scn-000 | acitalena |
| lingua siciliana | scn-000 | citalena |
| slovenčina | slk-000 | acetylén |
| slovenčina | slk-000 | etín |
| español | spa-000 | acetileno |
| shqip | sqi-000 | acetilen |
| shqip | sqi-000 | miratim |
| српски | srp-000 | ацетилен |
| srpski | srp-001 | acetilen |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Azetylen |
| svenska | swe-000 | acetylen |
| svenska | swe-000 | etyn |
| Türkçe | tur-000 | asetilen |
| українська | ukr-000 | ацетилен |