| Esperanto | epo-000 |
| Adriatiko | |
| Afrikaans | afr-000 | Adriatiese See |
| toskërishte | als-000 | Deti Adriatik |
| العربية | arb-000 | البحر الأدرياتي |
| العربية | arb-000 | اَلْبَحْر اَلْأَدْرِيَاتِيّ |
| العربية | arb-000 | بحر أدرياتيكي |
| Romániço | art-013 | adriático |
| azərbaycanca | azj-000 | Adriatik dənizi |
| беларуская | bel-000 | Адрыяты́чнае мо́ра |
| беларуская | bel-000 | Адрыятычнае мора |
| bosanski | bos-000 | Jadransko more |
| brezhoneg | bre-000 | Mor Adria |
| brezhoneg | bre-000 | Mor Adriatek |
| български | bul-000 | Адриати́ческо мо́ре |
| български | bul-000 | Адриатическо море |
| català | cat-000 | Mar Adriàtica |
| català | cat-000 | mar Adriàtic |
| català | cat-000 | mar Adriàtica |
| čeština | ces-000 | Jaderské moře |
| čeština | ces-000 | Jadran |
| čeština | ces-000 | jaderské moře |
| 普通话 | cmn-000 | 亚得里亚海 |
| 國語 | cmn-001 | 亞得里亞海 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yà dé lǐ yà Hai |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Adriatik |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Jadran |
| Cymraeg | cym-000 | Môr Adria |
| dansk | dan-000 | Adriaterhavet |
| Deutsch | deu-000 | Adria |
| Deutsch | deu-000 | Adriatisches Meer |
| Emiliàn | egl-000 | Mèr Adriâtic |
| eesti | ekk-000 | Aadria meri |
| ελληνικά | ell-000 | Αδριατική |
| ελληνικά | ell-000 | Αδριατική Θάλασσα |
| ελληνικά | ell-000 | Αδριατική θάλασσα |
| English | eng-000 | Adriatic |
| English | eng-000 | Adriatic Sea |
| Esperanto | epo-000 | Adria Maro |
| Esperanto | epo-000 | Adria maro |
| Esperanto | epo-000 | Adriatika Maro |
| Esperanto | epo-000 | la Adria maro |
| euskara | eus-000 | Itsaso Adriatikoa |
| euskara | eus-000 | itsaso Adriatiko |
| suomi | fin-000 | Adrianmeri |
| français | fra-000 | Adriatique |
| français | fra-000 | Mer Adriatique |
| français | fra-000 | mer Adriatique |
| lenga arpitana | frp-000 | Mar Adriatica |
| lenghe furlane | fur-000 | Mâr Adriatic |
| galego | glg-000 | Mar Adriático |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἀδρίας |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἀδρίης |
| Српскохрватски | hbs-000 | Јадранско море |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Jadran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Jadransko more |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Јадран |
| עברית | heb-000 | הים האדריאטי |
| हिन्दी | hin-000 | एड्रियाटिक सागर |
| hrvatski | hrv-000 | Jadran |
| hrvatski | hrv-000 | Jadrana |
| hrvatski | hrv-000 | Jadransko more |
| hrvatski | hrv-000 | Jadranskog |
| hrvatski | hrv-000 | Jadranu |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Adrija |
| magyar | hun-000 | Adriai-tenger |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ադրիատիկ ծով |
| Ido | ido-000 | Adriatika |
| Ido | ido-000 | Adriatiko |
| interlingua | ina-000 | Adriatico |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Laut Adriatik |
| íslenska | isl-000 | Adríahaf |
| italiano | ita-000 | Adriatico |
| italiano | ita-000 | Adriàtico |
| italiano | ita-000 | Mare Adriatico |
| italiano | ita-000 | adriatico |
| italiano | ita-000 | adriàtico |
| italiano | ita-000 | mare Adriatico |
| 日本語 | jpn-000 | アドリア海 |
| ქართული | kat-000 | ადრიატიკის ზღვა |
| Kurmancî | kmr-000 | Deryaya Adriyatîk |
| 한국어 | kor-000 | 아드리아 해 |
| 한국어 | kor-000 | 아드리아해의 |
| latine | lat-000 | Hadria |
| latine | lat-000 | Hadriaticum |
| latine | lat-000 | Mare Hadriaticum |
| latine | lat-000 | Mare superum |
| lengua lígure | lij-000 | Mâ Adriatego |
| lietuvių | lit-000 | Adrijos jūra |
| latviešu | lvs-000 | Adrijas jūra |
| македонски | mkd-000 | Јадранско Море |
| Malti | mlt-000 | Baħar Adrijatiku |
| Malti | mlt-000 | il-Baħar Adrijatiku |
| napulitano | nap-000 | Mar Adriateco |
| Nedersaksisch | nds-001 | Adriatiese Zee |
| Nederlands | nld-000 | Adriatische Zee |
| nynorsk | nno-000 | Adriahavet |
| bokmål | nob-000 | Adriahavet |
| bokmål | nob-000 | Adriaterhavet |
| لسان عثمانی | ota-000 | آدریاتیق دڭزی |
| لسان عثمانی | ota-000 | وندیك كورفزی |
| فارسی | pes-000 | دریای آدریاتیک |
| polski | pol-000 | Adriatyk |
| polski | pol-000 | Morze Adriatyckie |
| português | por-000 | Adriático |
| português | por-000 | Mar Adriático |
| português | por-000 | O Adriático |
| română | ron-000 | Marea Adriatică |
| русский | rus-000 | Адриати́ческое мо́ре |
| русский | rus-000 | Адриатика |
| русский | rus-000 | Адриатическое море |
| lingua siciliana | scn-000 | Mari Adriàticu |
| slovenčina | slk-000 | Jadran |
| slovenčina | slk-000 | Jadranské more |
| slovenščina | slv-000 | Jadransko morje |
| español | spa-000 | Adriático |
| español | spa-000 | Mar Adriático |
| español | spa-000 | adriático |
| español | spa-000 | el Adriático |
| español | spa-000 | mar Adriático |
| shqip | sqi-000 | Deti Adriatik |
| српски | srp-000 | Јадранско море |
| srpski | srp-001 | Jadransko more |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Adria |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Adriatiske See |
| svenska | swe-000 | Adriatiska havet |
| Kiswahili | swh-000 | Adria |
| Tagalog | tgl-000 | Dagat Adriatic |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลเอเดรียติก |
| türkmençe | tuk-000 | Adriatik Deňzi |
| Türkçe | tur-000 | Adriyatik Denizi |
| українська | ukr-000 | Адріати́чне мо́ре |
| українська | ukr-000 | Адріатика |
| українська | ukr-000 | Адріатичне море |
| اردو | urd-000 | بحیرہ ایڈریاٹک |
| łéngua vèneta | vec-000 | Mar Adriatico |
| łéngua vèneta | vec-000 | Mar Adriàtico |
| tiếng Việt | vie-000 | Biển Adriatic |
| tiếng Việt | vie-000 | biển Adriatic |
| kàllaama wolof | wol-000 | Adiratig |