| Esperanto | epo-000 |
| afektema | |
| Afrikaans | afr-000 | geassumeer |
| български | bul-000 | измислен |
| български | bul-000 | присторен |
| català | cat-000 | amanerat |
| català | cat-000 | fals |
| čeština | ces-000 | klamný |
| čeština | ces-000 | smyšlený |
| Cymraeg | cym-000 | ffug |
| Deutsch | deu-000 | fiktiv |
| Deutsch | deu-000 | fingiert |
| Deutsch | deu-000 | gespielt |
| Deutsch | deu-000 | vorgetäuscht |
| English | eng-000 | affected |
| English | eng-000 | fake |
| English | eng-000 | fictional |
| English | eng-000 | fictitious |
| English | eng-000 | pretentious |
| English | eng-000 | showy |
| Esperanto | epo-000 | afekta |
| Esperanto | epo-000 | fikcia |
| Esperanto | epo-000 | kaĵolema |
| Esperanto | epo-000 | komedia |
| Esperanto | epo-000 | troafekta |
| Esperanto | epo-000 | troafektema |
| français | fra-000 | affecté |
| français | fra-000 | apprêté |
| français | fra-000 | artificiel |
| français | fra-000 | chichiteux |
| français | fra-000 | faux |
| français | fra-000 | feignirent |
| français | fra-000 | feignis |
| français | fra-000 | feignit |
| français | fra-000 | feignîmes |
| français | fra-000 | feint |
| français | fra-000 | fictif |
| français | fra-000 | maniéré |
| français | fra-000 | minaudier |
| français | fra-000 | peu naturel |
| français | fra-000 | précieux |
| français | fra-000 | simili |
| français | fra-000 | supposé |
| français | fra-000 | truqué |
| Gàidhlig | gla-000 | breugach |
| yn Ghaelg | glv-000 | breagagh |
| hiMxI | hin-004 | kalpiwa |
| hrvatski | hrv-000 | simuliran |
| magyar | hun-000 | kitalált |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահանջված |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահանջվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուտ |
| Ido | ido-000 | afektacanta |
| italiano | ita-000 | artificiosa |
| italiano | ita-000 | assunte |
| italiano | ita-000 | falso |
| italiano | ita-000 | leziosa |
| italiano | ita-000 | lezióso |
| italiano | ita-000 | mentito |
| italiano | ita-000 | ricercato |
| italiano | ita-000 | smanceróso |
| italiano | ita-000 | smorfioso |
| italiano | ita-000 | smorfióso |
| ქართული | kat-000 | მცდარი |
| 한국어 | kor-000 | 거짓의 |
| 한국어 | kor-000 | 꾸며낸 |
| lietuvių | lit-000 | išgalvotas |
| Nederlands | nld-000 | aanstellerig |
| Nederlands | nld-000 | gepretendeerd |
| Nederlands | nld-000 | onecht |
| Nederlands | nld-000 | onnatuurlijk |
| Nederlands | nld-000 | onwaar |
| bokmål | nob-000 | fiktiv |
| occitan | oci-000 | fals |
| occitan | oci-000 | faus |
| occitan | oci-000 | fictiu |
| polski | pol-000 | fikcyjny |
| polski | pol-000 | nienaturalny |
| português | por-000 | afectado |
| português | por-000 | assumido |
| português | por-000 | fictício |
| português | por-000 | pretendido |
| português | por-000 | pretenso |
| română | ron-000 | fals |
| română | ron-000 | fictiv |
| română | ron-000 | închipuit |
| русский | rus-000 | жеманный |
| русский | rus-000 | манерный |
| русский | rus-000 | неестественный |
| русский | rus-000 | притворный |
| slovenčina | slk-000 | falošný |
| slovenčina | slk-000 | fingovaný |
| slovenčina | slk-000 | hraný |
| slovenčina | slk-000 | nepravý |
| slovenčina | slk-000 | nesprávny |
| slovenčina | slk-000 | predstieral |
| slovenčina | slk-000 | predstieraný |
| slovenčina | slk-000 | prijatý |
| slovenčina | slk-000 | vymyslený |
| slovenčina | slk-000 | východiskový |
| slovenčina | slk-000 | zdanlivý |
| slovenčina | slk-000 | zmýšľaný |
| español | spa-000 | amanerado |
| español | spa-000 | ficticio |
| español | spa-000 | fingido |
| español | spa-000 | remilgado |
| sardu | srd-000 | farsu |
| ภาษาไทย | tha-000 | จินตานาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสันนิษฐาน |
| Türkçe | tur-000 | farzedilen |
| Türkçe | tur-000 | numaradan |
| Türkçe | tur-000 | sahte |
| Türkçe | tur-000 | uydurma |
| українська | ukr-000 | набувається |
| українська | ukr-000 | присвоєний |
| українська | ukr-000 | удаваний |
| українська | ukr-000 | уданий |