| Esperanto | epo-000 |
| agato | |
| Afrikaans | afr-000 | agaat |
| toskërishte | als-000 | agat |
| العربية | arb-000 | عقيق |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ʿaqīq |
| Romániço | art-013 | ágato |
| беларуская | bel-000 | агат |
| български | bul-000 | ахат |
| català | cat-000 | àgata |
| čeština | ces-000 | achát |
| dansk | dan-000 | agat |
| Deutsch | deu-000 | Achat |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | achat |
| eesti | ekk-000 | ahhaat |
| ελληνικά | ell-000 | αχάτης |
| Ellinika | ell-003 | achatis |
| English | eng-000 | agate |
| euskara | eus-000 | agata |
| suomi | fin-000 | akaatti |
| français | fra-000 | Agathe |
| français | fra-000 | agate |
| français | fra-000 | agathe |
| lenghe furlane | fur-000 | àghite |
| galego | glg-000 | ágata |
| Hellēnikḗ | grc-001 | achatēs |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻula |
| עברית | heb-000 | אגט |
| हिन्दी | hin-000 | अकीक |
| हिन्दी | hin-000 | गोमेद |
| hrvatski | hrv-000 | ahat |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | achat |
| magyar | hun-000 | achát |
| magyar | hun-000 | agát |
| արևելահայերեն | hye-000 | ագաթ |
| Ido | ido-000 | agato |
| interlingua | ina-000 | agata |
| íslenska | isl-000 | agat |
| italiano | ita-000 | agata |
| italiano | ita-000 | àgata |
| 日本語 | jpn-000 | メノウ |
| 日本語 | jpn-000 | 瑪瑙 |
| ქართული | kat-000 | აქატი |
| latine | lat-000 | achates |
| lietuvių | lit-000 | agatas |
| latviešu | lvs-000 | ahāts |
| Nederlands | nld-000 | agaat |
| فارسی | pes-000 | عقيق |
| فارسی | pes-000 | عقیق |
| فارسی | pes-000 | مهره بازی |
| polski | pol-000 | achat |
| polski | pol-000 | achates |
| polski | pol-000 | agat |
| português | por-000 | ágata |
| română | ron-000 | agat |
| русский | rus-000 | агат |
| russkij | rus-001 | agat |
| slovenčina | slk-000 | achát |
| slovenščina | slv-000 | ahat |
| español | spa-000 | ágata |
| shqip | sqi-000 | agat |
| српски | srp-000 | ахат |
| srpski | srp-001 | ahat |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Achat |
| svenska | swe-000 | agat |
| Türkçe | tur-000 | akik |
| Türkçe | tur-000 | akik taşı |
| українська | ukr-000 | агат |
| ייִדיש | ydd-000 | אַגאַט |