| Esperanto | epo-000 |
| aliiĝi | |
| Afrikaans | afr-000 | raak |
| Afrikaans | afr-000 | verander |
| Afrikaans | afr-000 | word |
| العربية | arb-000 | حول |
| беларуская | bel-000 | зьмяніцца |
| català | cat-000 | transformar-se |
| čeština | ces-000 | proměnit |
| čeština | ces-000 | přeměnit |
| čeština | ces-000 | změnit |
| dansk | dan-000 | forandre |
| dansk | dan-000 | ændre |
| Deutsch | deu-000 | anders werden |
| Deutsch | deu-000 | sich wandeln |
| Deutsch | deu-000 | umwandeln |
| Deutsch | deu-000 | verwandeln |
| Deutsch | deu-000 | verändern |
| Deutsch | deu-000 | wandeln |
| Deutsch | deu-000 | werden |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| English | eng-000 | alter |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | convert |
| English | eng-000 | devolve |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | metamorphose |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | transform |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | undergo modification |
| Esperanto | epo-000 | alinaturiĝi |
| Esperanto | epo-000 | iĝi |
| Esperanto | epo-000 | modifiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sin korekti |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝiĝi |
| euskara | eus-000 | aldatu |
| euskara | eus-000 | transmutatu |
| suomi | fin-000 | muuttaa |
| suomi | fin-000 | muuttua |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | devenir |
| français | fra-000 | tourner |
| français | fra-000 | transformer |
| Gaeilge | gle-000 | athraigh |
| hiMxI | hin-004 | upajA |
| magyar | hun-000 | átváltoztat |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերածել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխակերպել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխարկել |
| italiano | ita-000 | alterarsi |
| italiano | ita-000 | cambiare |
| italiano | ita-000 | corrèggersi |
| italiano | ita-000 | diventare |
| italiano | ita-000 | snaturarsi |
| italiano | ita-000 | trasformarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 変わる |
| 한국어 | kor-000 | 변화 시키다 |
| latine | lat-000 | mutare |
| lietuvių | lit-000 | pasikeisti |
| Nederlands | nld-000 | anders worden |
| Nederlands | nld-000 | gebeuren |
| Nederlands | nld-000 | veranderen |
| Nederlands | nld-000 | worden |
| polski | pol-000 | przemieniać |
| polski | pol-000 | zmieniać |
| polski | pol-000 | zmienić się |
| português | por-000 | acontecer |
| português | por-000 | modificar-se |
| português | por-000 | mudar |
| português | por-000 | mudar-se |
| português | por-000 | tornar-se |
| português | por-000 | transformar |
| русский | rus-000 | видоизменяться |
| русский | rus-000 | вырастать |
| русский | rus-000 | делаться |
| русский | rus-000 | делаться другим |
| русский | rus-000 | измениться |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | изменяться |
| русский | rus-000 | меняться |
| русский | rus-000 | преобразить |
| русский | rus-000 | преобразоваться |
| русский | rus-000 | преобразовываться |
| русский | rus-000 | претворить |
| русский | rus-000 | претворять |
| русский | rus-000 | стать |
| русский | rus-000 | трансформироваться |
| slovenčina | slk-000 | zmeniť |
| slovenčina | slk-000 | zmeniť sa |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | convertirse |
| español | spa-000 | mudar |
| español | spa-000 | transformar |
| español | spa-000 | trasmutar |
| Sranantongo | srn-000 | kenki |
| svenska | swe-000 | ändra |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิวัฒนาการเป็นอีกชนิดหนึ่ง หนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนภาวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนรูปแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนสภาพ |
| Türkçe | tur-000 | başkalaşmak |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | geçmek |
| Türkçe | tur-000 | olmak |
| Türkçe | tur-000 | çevirmek |
| українська | ukr-000 | змінити |
| українська | ukr-000 | змінювати |
| українська | ukr-000 | перетворити |
| українська | ukr-000 | перетворіться |