| Esperanto | epo-000 |
| amikaĵo | |
| Romániço | art-013 | amichiscajo |
| Deutsch | deu-000 | Freundschaftsdienst |
| français | fra-000 | amitié |
| français | fra-000 | protestation d’amitié |
| français | fra-000 | témoignage d’amitié |
| magyar | hun-000 | baráti gesztus |
| magyar | hun-000 | baráti megnyilvánulás |
| magyar | hun-000 | baráti szívesség |
| Ido | ido-000 | amikalajo |
| italiano | ita-000 | attestazione d’amicizia |
| 日本語 | jpn-000 | 友情に満ちた行動 |
| 日本語 | jpn-000 | 好意を示す挨拶 |
| lietuvių | lit-000 | draugiškas poelgis |
| Nederlands | nld-000 | vriendendienst |
| Nederlands | nld-000 | vriendschapsbewijs |
| فارسی | pes-000 | لطف |
| فارسی | pes-000 | محبت |
| polski | pol-000 | dowód |
| polski | pol-000 | oznaka |
| polski | pol-000 | przyjacielska |
| polski | pol-000 | przyjacielskie |
| polski | pol-000 | przyjaźń |
| русский | rus-000 | дружеский поступок |
| русский | rus-000 | знак дружбы |
| русский | rus-000 | проявление дружбы |