български | bul-000 |
осъждам |
العربية | arb-000 | أبلغ |
العربية | arb-000 | أدان |
العربية | arb-000 | اتهم |
العربية | arb-000 | استنكر |
العربية | arb-000 | اِتّهم |
العربية | arb-000 | اِسْتنْكر |
العربية | arb-000 | جرم متهما |
العربية | arb-000 | شجب |
العربية | arb-000 | شعر رسميا بشجب |
العربية | arb-000 | ندّد |
asturianu | ast-000 | censurar |
asturianu | ast-000 | reprender |
български | bul-000 | анатемосвам |
български | bul-000 | атакувам |
български | bul-000 | афоресвам |
български | bul-000 | бичувам |
български | bul-000 | бламирам |
български | bul-000 | бойкотирам |
български | bul-000 | вини |
български | bul-000 | виня |
български | bul-000 | вменявам във вина |
български | bul-000 | връзвам кусур |
български | bul-000 | възразявам |
български | bul-000 | газя |
български | bul-000 | гнуся се |
български | bul-000 | гълча |
български | bul-000 | денонсирам |
български | bul-000 | диря отговорност |
български | bul-000 | дискредитирам |
български | bul-000 | жигосвам |
български | bul-000 | заклеймя |
български | bul-000 | заклеймявам |
български | bul-000 | заклинам |
български | bul-000 | издавам присъда |
български | bul-000 | изругавам |
български | bul-000 | калайдисвам |
български | bul-000 | карам се |
български | bul-000 | кастря |
български | bul-000 | конфузя |
български | bul-000 | коря |
български | bul-000 | кривя |
български | bul-000 | критикувам |
български | bul-000 | кълна |
български | bul-000 | мъмря |
български | bul-000 | навиквам |
български | bul-000 | нагрубявам |
български | bul-000 | наказвам |
български | bul-000 | налагам |
български | bul-000 | налагам наказание |
български | bul-000 | намеквам |
български | bul-000 | нападам |
български | bul-000 | натяквам |
български | bul-000 | нахвърлям се |
български | bul-000 | нахоквам |
български | bul-000 | не извинявам |
български | bul-000 | не одобрявам |
български | bul-000 | не оправдавам |
български | bul-000 | не харесвам |
български | bul-000 | обвинявам |
български | bul-000 | обявявам за невалиден |
български | bul-000 | обявявам за незаконно |
български | bul-000 | оклеветявам |
български | bul-000 | оповестявам |
български | bul-000 | определям |
български | bul-000 | осъдя |
български | bul-000 | отправям обвинение |
български | bul-000 | отричам |
български | bul-000 | отсъждам |
български | bul-000 | петня |
български | bul-000 | подценявам |
български | bul-000 | порицавам |
български | bul-000 | порицая |
български | bul-000 | поругавам |
български | bul-000 | посгълчавам |
български | bul-000 | посмъмрям |
български | bul-000 | правя бележка |
български | bul-000 | правя укор |
български | bul-000 | презирам |
български | bul-000 | преследвам |
български | bul-000 | признавам за виновен |
български | bul-000 | приписвам вина |
български | bul-000 | присъждам |
български | bul-000 | проклевам |
български | bul-000 | проклинам |
български | bul-000 | против съм |
български | bul-000 | противопоставям се |
български | bul-000 | пустосвам |
български | bul-000 | ругая |
български | bul-000 | санкционирам |
български | bul-000 | сгазвам |
български | bul-000 | сгълчавам |
български | bul-000 | скарвам се |
български | bul-000 | сконфузвам |
български | bul-000 | смъмрям |
български | bul-000 | срязвам |
български | bul-000 | съдя |
български | bul-000 | сърдя се |
български | bul-000 | укорявам |
български | bul-000 | упреквам |
български | bul-000 | хокам |
български | bul-000 | хуля |
български | bul-000 | чумосвам |
català | cat-000 | condemnar |
català | cat-000 | declarar culpable |
català | cat-000 | delatar |
català | cat-000 | denunciar |
čeština | ces-000 | kárat |
čeština | ces-000 | nařknout |
čeština | ces-000 | odsoudit |
čeština | ces-000 | usvědčit |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᎦᏘᎸᏍᏗ |
普通话 | cmn-000 | 公开指责 |
普通话 | cmn-000 | 切责 |
普通话 | cmn-000 | 声讨 |
普通话 | cmn-000 | 定罪 |
普通话 | cmn-000 | 宣告有罪 |
普通话 | cmn-000 | 惩 |
普通话 | cmn-000 | 惩戒 |
普通话 | cmn-000 | 撸 |
普通话 | cmn-000 | 申讨 |
普通话 | cmn-000 | 谪 |
普通话 | cmn-000 | 谴责 |
普通话 | cmn-000 | 责难 |
普通话 | cmn-000 | 问责 |
國語 | cmn-001 | 切責 |
國語 | cmn-001 | 問責 |
國語 | cmn-001 | 懲 |
國語 | cmn-001 | 懲戒 |
國語 | cmn-001 | 擼 |
國語 | cmn-001 | 申討 |
國語 | cmn-001 | 聲討 |
國語 | cmn-001 | 謫 |
國語 | cmn-001 | 譴責 |
國語 | cmn-001 | 責難 |
Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | chéng jie |
Hànyǔ | cmn-003 | lu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiè ze |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn tao |
Hànyǔ | cmn-003 | wèn ze |
Hànyǔ | cmn-003 | zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | zé nan |
Cymraeg | cym-000 | condemnio |
Cymraeg | cym-000 | dedfrydu |
dansk | dan-000 | beskylde |
dansk | dan-000 | dømme |
dansk | dan-000 | fordømme |
dansk | dan-000 | undsige |
Deutsch | deu-000 | Vertrag kündigen |
Deutsch | deu-000 | einen Verweis erteilen |
Deutsch | deu-000 | maßregeln |
Deutsch | deu-000 | rügen |
Deutsch | deu-000 | tadeln |
Deutsch | deu-000 | verdammen |
Deutsch | deu-000 | verurteilen |
Deutsch | deu-000 | verächtlich denunzieren |
ελληνικά | ell-000 | αποδοκιμάζω |
ελληνικά | ell-000 | επικρίνω |
ελληνικά | ell-000 | κατάδικος |
ελληνικά | ell-000 | καταδικάζω |
English | eng-000 | censure |
English | eng-000 | chew out |
English | eng-000 | condemn |
English | eng-000 | convict |
English | eng-000 | criminate |
English | eng-000 | damn |
English | eng-000 | denounce |
English | eng-000 | deplore |
English | eng-000 | disapprove |
English | eng-000 | sentence |
Esperanto | epo-000 | admoni |
Esperanto | epo-000 | kondamni |
Esperanto | epo-000 | kritiki |
Esperanto | epo-000 | mallaŭdi |
Esperanto | epo-000 | riproĉi |
euskara | eus-000 | agiraka_egin |
euskara | eus-000 | salatu |
euskara | eus-000 | zentsuratu |
suomi | fin-000 | arvostella ankarasti |
suomi | fin-000 | nuhdella |
suomi | fin-000 | ojentaa |
suomi | fin-000 | todeta syylliseksi |
suomi | fin-000 | tuomita |
français | fra-000 | bagnard |
français | fra-000 | blâmer |
français | fra-000 | censurer |
français | fra-000 | condamner |
français | fra-000 | critiquer |
français | fra-000 | dénoncer |
français | fra-000 | plaindre |
français | fra-000 | punir |
français | fra-000 | reconnaître coupable |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | reprocher |
français | fra-000 | réprimander |
français | fra-000 | sermonner |
Gàidhlig | gla-000 | cronaich |
Gàidhlig | gla-000 | càin |
Gàidhlig | gla-000 | rach an aghaidh |
Gàidhlig | gla-000 | troid |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὐθύνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαμβάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐξελέγχω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opomenuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opominjati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osúditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | presúditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | опоменути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | опомињати |
עברית | heb-000 | גינה |
עברית | heb-000 | הוקיע |
עברית | heb-000 | הרשיע |
עברית | heb-000 | נזף |
עִברִית | heb-003 | הִרְשִׁיעַ |
Hiligaynon | hil-000 | hambalan |
hiMxI | hin-004 | Jidaka |
hiMxI | hin-004 | niMxA kara |
hrvatski | hrv-000 | cenzura |
hrvatski | hrv-000 | optužiti |
hrvatski | hrv-000 | optuživati |
hrvatski | hrv-000 | osuditi |
hrvatski | hrv-000 | osuđivati |
hrvatski | hrv-000 | stigmatizirati |
hrvatski | hrv-000 | žigosati |
magyar | hun-000 | elítél |
magyar | hun-000 | fedd |
արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտել |
արևելահայերեն | hye-000 | կըշտամբանք |
արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբանք |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանություն հանդիմանել |
արևելահայերեն | hye-000 | պարսավում |
Ido | ido-000 | kondamnar |
interlingua | ina-000 | sententiar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kutuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaporkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memvonis |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengadukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjatuhkan hukuman |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyabitkan |
íslenska | isl-000 | snupra |
íslenska | isl-000 | víta |
íslenska | isl-000 | ávíta |
italiano | ita-000 | condannare |
italiano | ita-000 | criticare |
italiano | ita-000 | denunciare |
italiano | ita-000 | denunziare |
italiano | ita-000 | disapprovare |
日本語 | jpn-000 | 判決を下す |
日本語 | jpn-000 | 扱き下ろす |
日本語 | jpn-000 | 扱下ろす |
日本語 | jpn-000 | 批難する |
日本語 | jpn-000 | 指弾する |
日本語 | jpn-000 | 断罪する |
日本語 | jpn-000 | 糺弾する |
日本語 | jpn-000 | 罪する |
日本語 | jpn-000 | 責める |
日本語 | jpn-000 | 難じる |
日本語 | jpn-000 | 非難する |
ქართული | kat-000 | გაკიცხვა |
ქართული | kat-000 | დაგმობა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាត់ទោស |
한국어 | kor-000 | 꾸짖다 |
한국어 | kor-000 | 비난 |
한국어 | kor-000 | 비난하다 |
latine | lat-000 | addīcō |
lietuvių | lit-000 | nuteisti |
lietuvių | lit-000 | pripažinti kaltu |
македонски | mkd-000 | досудува |
македонски | mkd-000 | осудува |
македонски | mkd-000 | пресудува |
reo Māori | mri-000 | whakahara |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | cundanar |
Nederlands | nld-000 | afkeuren |
Nederlands | nld-000 | berispen |
Nederlands | nld-000 | beschuldigen |
Nederlands | nld-000 | straffen |
Nederlands | nld-000 | veroordelen |
Nederlands | nld-000 | veroordelen tot |
Nederlands | nld-000 | vonnissen |
nynorsk | nno-000 | dømme |
bokmål | nob-000 | dømme |
bokmål | nob-000 | fordømme |
occitan | oci-000 | censurar |
occitan | oci-000 | denonciar |
فارسی | pes-000 | محکوم کردن |
polski | pol-000 | potępić |
polski | pol-000 | skazać |
polski | pol-000 | skazywać |
português | por-000 | censurar |
português | por-000 | condenar |
português | por-000 | criticar |
português | por-000 | delatar |
português | por-000 | denunciar |
português | por-000 | desaprovar |
português | por-000 | provar a culpa |
português | por-000 | repreender |
português | por-000 | sentenciar |
română | ron-000 | denunța |
română | ron-000 | lua la zor |
русский | rus-000 | облича́ть |
русский | rus-000 | осуди́ть |
русский | rus-000 | осужда́ть |
русский | rus-000 | осуждать |
русский | rus-000 | порица́тьv |
русский | rus-000 | порицать |
русский | rus-000 | пригова́ривать |
русский | rus-000 | приговори́ть |
slovenčina | slk-000 | kritizovať |
slovenčina | slk-000 | odsúdiť |
slovenščina | slv-000 | obsoditi |
español | spa-000 | condenar |
español | spa-000 | delatar |
español | spa-000 | denostar |
español | spa-000 | denunciar |
español | spa-000 | reprender |
español | spa-000 | retar |
español | spa-000 | sentenciar |
Lengua de signos española | ssp-000 | zomagre |
svenska | swe-000 | anklaga |
svenska | swe-000 | avkunna |
svenska | swe-000 | avkunna dom |
svenska | swe-000 | beskylla |
svenska | swe-000 | döma |
svenska | swe-000 | fälla |
svenska | swe-000 | fördöma |
svenska | swe-000 | kritisera |
svenska | swe-000 | misstycka |
svenska | swe-000 | ogilla |
svenska | swe-000 | tillrättavisa |
svenska | swe-000 | underkänna |
Kiswahili | swh-000 | kifungo |
தமிழ் | tam-000 | கண்டனம் தெரிவி |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวประณาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
ภาษาไทย | tha-000 | ติเตียน |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศเลิก |
ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
ภาษาไทย | tha-000 | พิสูจน์ว่ามีความผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่า |
Türkçe | tur-000 | aleyhinde olmak |
Türkçe | tur-000 | azarlamak |
Türkçe | tur-000 | geçersizliğini duyurmak |
Türkçe | tur-000 | hüküm giydirmek |
Türkçe | tur-000 | hüküm vermek |
Türkçe | tur-000 | kahretmek |
Türkçe | tur-000 | kınamak |
Türkçe | tur-000 | lanetlemek |
Türkçe | tur-000 | mahkum etmek |
Türkçe | tur-000 | paylamak |
українська | ukr-000 | денонсувати |
українська | ukr-000 | догану |
українська | ukr-000 | осуджувати |
українська | ukr-000 | передрікати |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרדאַמען |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרמישפּטן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaporkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghukum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyabitkan |