| Esperanto | epo-000 |
| angilo | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | nahômo |
| Afrikaans | afr-000 | aal |
| Afrikaans | afr-000 | paling |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | حَنْكَلِيس |
| anicinâbemowin | alq-000 | mihtúckquashep |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æl |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ǣl |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ǽl |
| اللهجة السورية | apc-003 | أَنْكَلِيس |
| العربية | arb-000 | أَنْقَلِيس |
| العربية | arb-000 | ثعبان الماء |
| luenga aragonesa | arg-000 | enguila |
| Romániço | art-013 | anguilo |
| المغربية | ary-000 | نُونَة |
| مصري | arz-000 | ثعبان الماء |
| asturianu | ast-000 | anguila |
| West Coast Bajau | bdr-000 | badung |
| беларуская | bel-000 | ву́гар |
| беларуская | bel-000 | вуго́р |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | vugór |
| বাংলা | ben-000 | বানমাছ |
| bosanski | bos-000 | jegulja |
| brezhoneg | bre-000 | silienn |
| български | bul-000 | змио́рка |
| български | bul-000 | змиорка |
| bălgarski ezik | bul-001 | zmiòrka |
| Ch’orti’ | caa-000 | utuʼ čay |
| català | cat-000 | angila |
| català | cat-000 | anguila |
| Goyogohó:nǫ’ | cay-000 | gǫ́ːdeh |
| čeština | ces-000 | úhoř |
| čeština | ces-000 | úhoř-animal |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏢᏕᎦ |
| 普通话 | cmn-000 | 鲡 |
| 普通话 | cmn-000 | 鳗 |
| 普通话 | cmn-000 | 鳗鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 鳗鲡 |
| 普通话 | cmn-000 | 鳝鱼 |
| 國語 | cmn-001 | 鰻 |
| 國語 | cmn-001 | 鰻魚 |
| 國語 | cmn-001 | 鰻鱺 |
| 國語 | cmn-001 | 鱔魚 |
| 國語 | cmn-001 | 鱺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li |
| Hànyǔ | cmn-003 | man |
| Hànyǔ | cmn-003 | mán li |
| Hànyǔ | cmn-003 | mán yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | mányú |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàn yu |
| lingua corsa | cos-000 | anguilla |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | wãgòrz |
| Cymraeg | cym-000 | llysywen |
| dansk | dan-000 | ål |
| dansk | dan-000 | ål ''en'' |
| dansk | dan-000 | ålefisk |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Aal |
| Deutsch | deu-000 | Aal -s |
| Deutsch | deu-000 | Aalartige |
| Deutsch | deu-000 | Aalfang |
| Deutsch | deu-000 | Muräne |
| Deutsch | deu-000 | Schlangenaal |
| Dalmatian | dlm-000 | anǧola |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wugoŕ |
| eesti | ekk-000 | angerjaline |
| eesti | ekk-000 | angerjalised |
| eesti | ekk-000 | angerjas |
| ελληνικά | ell-000 | χέλι |
| Ellinika | ell-003 | chéli |
| English | eng-000 | European eel |
| English | eng-000 | eel |
| Esperanto | epo-000 | angilaĵo |
| euskara | eus-000 | aingira |
| føroyskt | fao-000 | állur |
| føroyskt | fao-000 | álur |
| suomi | fin-000 | airokas |
| suomi | fin-000 | ankerias |
| suomi | fin-000 | ankeriaskala |
| français | fra-000 | anguille |
| Frysk | fry-000 | iel |
| lenghe furlane | fur-000 | anzile |
| lenghe furlane | fur-000 | bisat |
| Gàidhlig | gla-000 | easgann |
| Gaeilge | gle-000 | eascann |
| galego | glg-000 | airoa |
| galego | glg-000 | anguía |
| galego | glg-000 | eiroa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εγχέλυς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔγχελυς |
| Hellēnikḗ | grc-001 | enchelus |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbusu |
| ગુજરાતી | guj-000 | બામ માછલી |
| Gujrātī | guj-001 | bāma māchalī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puhi |
| Српскохрватски | hbs-000 | угор |
| Српскохрватски | hbs-000 | јегуља |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jegulja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ugor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | угор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јегуља |
| עברית | heb-000 | צלופח |
| עִברִית | heb-003 | צְלוֹפָּח |
| हिन्दी | hin-000 | ईल |
| हिन्दी | hin-000 | सर्पमीन |
| hiMxI | hin-004 | sarpamIna |
| hrvatski | hrv-000 | jegulja |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wuhor |
| magyar | hun-000 | angolna |
| արևելահայերեն | hye-000 | օձաձուկ |
| Ido | ido-000 | anguilo |
| Inuktitut | iku-001 | nimeriaq |
| interlingua | ina-000 | anguilla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belut |
| íslenska | isl-000 | áll |
| italiano | ita-000 | anguilla |
| italiano | ita-000 | capitone |
| basa Jawa | jav-000 | welut |
| 日本語 | jpn-000 | ウナギ |
| 日本語 | jpn-000 | 鰻 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನೀರಹಾವು |
| Kannada | kan-001 | nīrahāvu |
| ქართული | kat-000 | გველთევზა |
| ქართული | kat-000 | გველთევზასნაირნი |
| Kartuli | kat-001 | gvelt̕evza |
| қазақ | kaz-000 | жыланбалық |
| монгол | khk-000 | могой загас |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អន្ទង់ |
| Klamath-Modoc | kla-000 | Gawi |
| Klamath-Modoc | kla-000 | ġawi |
| Kurmancî | kmr-000 | marmasî |
| كورمانجى | kmr-002 | مارماسی |
| 한국어 | kor-000 | 뱀장어 |
| 한국어 | kor-000 | 빈틈없는사람 |
| 한국어 | kor-000 | 장어 |
| Hangungmal | kor-001 | jangeo |
| Kölsch | ksh-000 | Ööl |
| latine | lat-000 | anguilla |
| Latina Nova | lat-003 | Anguilla |
| Limburgs | lim-000 | aol |
| lietuvių | lit-000 | unguriažuvės |
| lietuvių | lit-000 | ungurys |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Laangfësch |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Éil |
| latviešu | lvs-000 | zutis |
| മലയാളം | mal-000 | ആരല് |
| മലയാളം | mal-000 | മനഞ്ഞില്മത്സ്യം |
| മലയാളം | mal-000 | വഴുതിമാറുന്നവന് |
| മലയാളം | mal-000 | വിലാഞ്ഞില് |
| Malayalam | mal-001 | manaññilmatsyaṁ |
| Malayalam | mal-001 | vaḻutimāṟunnavan |
| Malayalam | mal-001 | vilāññil |
| Malayalam | mal-001 | āral |
| मराठी | mar-000 | बाम माछली |
| Melanau | mel-000 | beduong |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | gatew |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | gaʼt |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | katew |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | kaʼt |
| македонски | mkd-000 | јагула |
| Makedonski jazik | mkd-001 | jagula |
| Malti | mlt-000 | sallura |
| reo Māori | mri-000 | tuna |
| mvskokē | mus-000 | acv´ppv |
| mvskokē | mus-000 | acvʼppv |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ငါးရှဉ့် |
| 台灣話 | nan-000 | 海鰻 |
| 台灣話 | nan-000 | 烏耳鰻 |
| 台灣話 | nan-000 | 鰻 |
| 台灣話 | nan-000 | 鱸鰻 |
| napulitano | nap-000 | capitone |
| dorerin Naoero | nau-000 | eamwit |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼashǫ́ʼii łóóʼ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | coamichin |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cōāmichin |
| Nederlands | nld-000 | aal |
| Nederlands | nld-000 | paling |
| Nederlands | nld-000 | palingachtigen |
| bokmål | nob-000 | ål |
| ногай тили | nog-000 | йылан балык |
| norskr | non-000 | áll |
| Novial | nov-000 | anguile |
| नेपाली | npi-000 | बाम |
| occitan | oci-000 | anguila |
| Tohono O'odham | ood-000 | wamad watopi |
| فارسی | pes-000 | مارماهی |
| polski | pol-000 | węgorz |
| polski | pol-000 | węgorzokształtne |
| português | por-000 | anguia |
| português | por-000 | enguia |
| Polabian | pox-000 | voďör |
| Prūsiskan | prg-000 | angurgis |
| Prūsiskan | prg-000 | anguris |
| română | ron-000 | anghilă |
| română | ron-000 | ţipar |
| română | ron-000 | țipar |
| русский | rus-000 | úgor’ |
| русский | rus-000 | у́горь |
| русский | rus-000 | угорь |
| russkij | rus-001 | úgorʹ |
| lingua siciliana | scn-000 | ancidda |
| lingua siciliana | scn-000 | anghidda |
| lingua siciliana | scn-000 | capitùni |
| lingua siciliana | scn-000 | ncidda |
| lingua siciliana | scn-000 | nghidda |
| slovenčina | slk-000 | úhor |
| slovenčina | slk-000 | úhorotvaré |
| slovenščina | slv-000 | jegulja |
| slovenščina | slv-000 | ogór |
| davvisámegiella | sme-000 | ákkaras |
| Singhi | sne-000 | bodung |
| español | spa-000 | anguila |
| shqip | sqi-000 | ngjalë |
| Sardu logudoresu | src-000 | ambidda |
| Sranantongo | srn-000 | snekfisi |
| српски | srp-000 | угор |
| српски | srp-000 | јегуља |
| srpski | srp-001 | jegulja |
| srpski | srp-001 | ugor |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Äil |
| xʷsenəčqən | str-000 | lə́ləθən |
| svenska | swe-000 | ål |
| Kiswahili | swh-000 | mkunga |
| తెలుగు | tel-000 | మలుగు చేప |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мормоҳӣ |
| tojikī | tgk-001 | mormoḩî |
| Tagalog | tgl-000 | igat |
| Tagalog | tgl-000 | palos |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาไหล |
| Tonkawa | tqw-000 | nɛswʌlˀ ʌnseːnʌntɪč |
| Türkçe | tur-000 | yılan balığı |
| Türkçe | tur-000 | yılanbalığı |
| українська | ukr-000 | в'юн |
| українська | ukr-000 | вʼюн |
| українська | ukr-000 | вуго́р |
| українська | ukr-000 | вугор |
| Latynytsia | ukr-001 | vugór |
| łéngua vèneta | vec-000 | bisato |
| łéngua vèneta | vec-000 | bixat |
| łéngua vèneta | vec-000 | bixata |
| łéngua vèneta | vec-000 | bixato |
| tiếng Việt | vie-000 | cá chình |
| tiếng Việt | vie-000 | lươn |
| Volapük | vol-000 | hipil |
| Volapük | vol-000 | jipil |
| Volapük | vol-000 | pil |
| Volapük | vol-000 | snekafit |
| lingaedje walon | wln-000 | anweye |
| ייִדיש | ydd-000 | אייל |
| ייִדיש | ydd-000 | ווענגער |
| 廣東話 | yue-000 | 鰻魚 |
| 廣東話 | yue-000 | 鳗鱼 |
| Puliklah | yur-000 | keˀwin |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mhunga |
| 原中国 | zho-000 | 鰻 |
| 原中国 | zho-000 | 鳗鱼 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikan mua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | moa |