български | bul-000 |
отнемам |
toskërishte | als-000 | i marr me forcë |
Englisce sprǣc | ang-000 | bedælan |
العربية | arb-000 | حرم |
العربية | arb-000 | منع |
العربية | arb-000 | يستقطع |
български | bul-000 | вдигам |
български | bul-000 | вземам |
български | bul-000 | вземам плячка |
български | bul-000 | вземам със себе си |
български | bul-000 | взимам |
български | bul-000 | гепя |
български | bul-000 | грабвам |
български | bul-000 | грабя |
български | bul-000 | дигам |
български | bul-000 | докопвам |
български | bul-000 | дръпвам |
български | bul-000 | дърпам |
български | bul-000 | забирам |
български | bul-000 | забранявам |
български | bul-000 | завземам |
български | bul-000 | завладявам |
български | bul-000 | завличам |
български | bul-000 | завявам |
български | bul-000 | заграбвам |
български | bul-000 | задигам |
български | bul-000 | заемам |
български | bul-000 | залавям |
български | bul-000 | замъквам |
български | bul-000 | засвоявам |
български | bul-000 | злоупотребявам |
български | bul-000 | изваждам |
български | bul-000 | извеждам |
български | bul-000 | извършвам грабеж |
български | bul-000 | извършвам кражба |
български | bul-000 | издухвам |
български | bul-000 | издърпвам |
български | bul-000 | изземвам |
български | bul-000 | изкрадвам |
български | bul-000 | изкъсвам |
български | bul-000 | измъквам |
български | bul-000 | изпоразграбвам |
български | bul-000 | изтеглям |
български | bul-000 | изтръгвам |
български | bul-000 | крада |
български | bul-000 | късам |
български | bul-000 | лиша |
български | bul-000 | лишавам |
български | bul-000 | лишавам от |
български | bul-000 | мъкна |
български | bul-000 | награбвам |
български | bul-000 | нарамвам |
български | bul-000 | обирам |
български | bul-000 | обсебвам |
български | bul-000 | оголвам |
български | bul-000 | ограбвам |
български | bul-000 | окупирам |
български | bul-000 | опипвам |
български | bul-000 | оплячкосвам |
български | bul-000 | опустошавам |
български | bul-000 | оскубвам |
български | bul-000 | оставям без |
български | bul-000 | отвеждам |
български | bul-000 | отвличам |
български | bul-000 | отвявам |
български | bul-000 | отдалечавам |
български | bul-000 | отделям |
български | bul-000 | отдръпвам |
български | bul-000 | откарвам |
български | bul-000 | откопчвам |
български | bul-000 | открадвам |
български | bul-000 | откъсвам |
български | bul-000 | отлъчвам |
български | bul-000 | отмахвам |
български | bul-000 | отмествам |
български | bul-000 | отмъквам |
български | bul-000 | отнасям |
български | bul-000 | отнема |
български | bul-000 | отскубвам |
български | bul-000 | отстранявам |
български | bul-000 | отцепвам |
български | bul-000 | пипвам |
български | bul-000 | плячкосвам |
български | bul-000 | подлагам на грабеж |
български | bul-000 | помитам |
български | bul-000 | помъквам |
български | bul-000 | понасям |
български | bul-000 | пооткрадвам |
български | bul-000 | посягам на |
български | bul-000 | потурчвам |
български | bul-000 | похищавам |
български | bul-000 | премахвам |
български | bul-000 | премествам |
български | bul-000 | пренасям |
български | bul-000 | присвоявам |
български | bul-000 | разграбвам |
български | bul-000 | разкъсвам |
български | bul-000 | сграбчвам |
български | bul-000 | скубя |
български | bul-000 | тегля |
български | bul-000 | турям ръка |
български | bul-000 | узурпирам |
български | bul-000 | улавям |
български | bul-000 | хващам |
български | bul-000 | цепя |
català | cat-000 | privar |
čeština | ces-000 | připravit o život |
普通话 | cmn-000 | 使丧失 |
普通话 | cmn-000 | 使失去 |
普通话 | cmn-000 | 剥夺 |
普通话 | cmn-000 | 夺去 |
國語 | cmn-001 | 使喪失 |
國語 | cmn-001 | 剝奪 |
國語 | cmn-001 | 奪去 |
dansk | dan-000 | berøve |
dansk | dan-000 | nægte |
Deutsch | deu-000 | aberkennen |
Deutsch | deu-000 | abziehen |
Deutsch | deu-000 | berauben |
Deutsch | deu-000 | entziehen |
Deutsch | deu-000 | trennen |
Deutsch | deu-000 | verweigern |
Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
ελληνικά | ell-000 | απορφανίζω |
ελληνικά | ell-000 | αποσπώ |
ελληνικά | ell-000 | αποστερώ |
ελληνικά | ell-000 | αφαιρώ |
ελληνικά | ell-000 | διαχωρίζω |
ελληνικά | ell-000 | στερώ |
English | eng-000 | abstract |
English | eng-000 | bereave |
English | eng-000 | consume |
English | eng-000 | deduct |
English | eng-000 | deprive |
English | eng-000 | divest |
English | eng-000 | strip |
Esperanto | epo-000 | senigi |
euskara | eus-000 | debekatu |
euskara | eus-000 | gabetu |
euskara | eus-000 | galarazi |
euskara | eus-000 | kendu |
suomi | fin-000 | eristää |
suomi | fin-000 | erottaa |
suomi | fin-000 | jättää ilman |
suomi | fin-000 | kalvaa |
suomi | fin-000 | kiistää |
suomi | fin-000 | kuluttaa |
suomi | fin-000 | ottaa pois |
suomi | fin-000 | poistaa |
suomi | fin-000 | riistää |
suomi | fin-000 | riisua |
suomi | fin-000 | ryöstää |
suomi | fin-000 | vähentää |
français | fra-000 | abstraire |
français | fra-000 | arracher |
français | fra-000 | dénuer |
français | fra-000 | déposséder |
français | fra-000 | priver |
français | fra-000 | soustraire |
lenghe furlane | fur-000 | dispoiâ |
हिन्दी | hin-000 | अलग करना |
हिन्दी | hin-000 | निकाल देना |
hrvatski | hrv-000 | lišavati |
hrvatski | hrv-000 | lišiti |
hrvatski | hrv-000 | oduzeti |
hrvatski | hrv-000 | oduzimati |
hrvatski | hrv-000 | uskratiti |
hrvatski | hrv-000 | uskraćivati |
hrvatski | hrv-000 | ustegnuti |
hrvatski | hrv-000 | ustezati |
magyar | hun-000 | megfoszt |
արևելահայերեն | hye-000 | զրկել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
íslenska | isl-000 | ræna |
íslenska | isl-000 | svipta |
íslenska | isl-000 | svipta ástvinum |
italiano | ita-000 | derubare |
italiano | ita-000 | estrarre |
italiano | ita-000 | levare |
italiano | ita-000 | pigliare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | privare |
italiano | ita-000 | rimuovere |
italiano | ita-000 | sottrarre |
italiano | ita-000 | spegnere |
italiano | ita-000 | spogliare |
italiano | ita-000 | svuotare |
italiano | ita-000 | togliere |
日本語 | jpn-000 | 取り上げる |
日本語 | jpn-000 | 取る |
日本語 | jpn-000 | 取上げる |
日本語 | jpn-000 | 奪い取る |
日本語 | jpn-000 | 奪う |
كورمانجى | kmr-002 | بێ بهشکردن |
latine | lat-000 | privo |
latine | lat-000 | spolio |
latine | lat-000 | viduō |
latviešu | lvs-000 | atšķirt |
latviešu | lvs-000 | nošķirt |
मराठी | mar-000 | काढून टाकणे |
मराठी | mar-000 | वेगळे करणे |
Nederlands | nld-000 | afzonderen |
Nederlands | nld-000 | beroven |
Nederlands | nld-000 | bezighouden |
Nederlands | nld-000 | ontnemen |
Nederlands | nld-000 | verteren |
nynorsk | nno-000 | nekte |
bokmål | nob-000 | nekte |
فارسی | pes-000 | محروم کردن |
polski | pol-000 | odbierać |
polski | pol-000 | pozbawiać |
polski | pol-000 | pozbawić |
polski | pol-000 | zabierać |
português | por-000 | abstrair |
português | por-000 | espoliar |
português | por-000 | privar |
português | por-000 | retirar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llulmiy |
română | ron-000 | a prădui |
română | ron-000 | a seca |
română | ron-000 | despuia |
română | ron-000 | prădui |
română | ron-000 | se consuma |
română | ron-000 | seca |
русский | rus-000 | занима́ть |
русский | rus-000 | лиша́ть |
русский | rus-000 | лишать |
русский | rus-000 | лиши́ть |
русский | rus-000 | лишить |
русский | rus-000 | отнима́ть |
русский | rus-000 | отня́ть |
русский | rus-000 | поглоща́ть |
slovenščina | slv-000 | odvzeti |
slovenščina | slv-000 | prikrajšati |
español | spa-000 | arrebatar |
español | spa-000 | despojar |
español | spa-000 | desposeer |
español | spa-000 | desproveer |
español | spa-000 | privar |
español | spa-000 | rezagar |
svenska | swe-000 | abstrahera |
svenska | swe-000 | beröva |
svenska | swe-000 | frånta |
svenska | swe-000 | förvägra |
svenska | swe-000 | skilja av |
svenska | swe-000 | skilja ut |
svenska | swe-000 | ta bort |
ภาษาไทย | tha-000 | คร่าไปเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หมด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลิดชีพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาไปด้วยกำลัง |
Türkçe | tur-000 | elinden almak |
Türkçe | tur-000 | sevdiğini almak |
українська | ukr-000 | позбавляти |
українська | ukr-000 | позбавте |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |