Esperanto | epo-000 |
aspekte |
العربية | arb-000 | حسب المنظر |
беларуская | bel-000 | на выгляд |
čeština | ces-000 | externě |
čeština | ces-000 | vzhledem |
čeština | ces-000 | zevně |
Deutsch | deu-000 | auswärts |
Deutsch | deu-000 | äußerlich |
ελληνικά | ell-000 | εξωτερικά |
English | eng-000 | in appearance |
English | eng-000 | visibly |
English | eng-000 | without |
føroyskt | fao-000 | uttanhýsis |
suomi | fin-000 | ulkoisesti |
suomi | fin-000 | ulkonaisesti |
français | fra-000 | en apparence |
français | fra-000 | extérieurement |
français | fra-000 | à l’extérieur |
עברית | heb-000 | לפי ההופעה |
עברית | heb-000 | לפי המראה |
hiMxI | hin-004 | bAhyawaH |
hrvatski | hrv-000 | vani |
magyar | hun-000 | kinézetre |
magyar | hun-000 | kívülrõl |
magyar | hun-000 | külsõleg |
magyar | hun-000 | külsőleg |
արևելահայերեն | hye-000 | արտաքին տեսքից |
արևելահայերեն | hye-000 | արտաքուստ |
արևելահայերեն | hye-000 | դրսից |
bahasa Indonesia | ind-000 | pada lahirnya |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara eksternal |
íslenska | isl-000 | útvortis |
italiano | ita-000 | apparentemente |
italiano | ita-000 | esteriormente |
italiano | ita-000 | esternamente |
日本語 | jpn-000 | 外見上 |
한국어 | kor-000 | 외부에서 |
한국어 | kor-000 | 외부적으로 |
latine | lat-000 | extrinsecus |
lietuvių | lit-000 | iš išvaizdos |
Nederlands | nld-000 | naar het uiterlijk |
occitan | oci-000 | defòra |
فارسی | pes-000 | به ظاهر |
polski | pol-000 | na wygląd |
português | por-000 | externamente |
русский | rus-000 | внешне |
русский | rus-000 | на вид |
русский | rus-000 | наружно |
русский | rus-000 | с виду |
русский | rus-000 | снаружи |
slovenčina | slk-000 | navonok |
slovenčina | slk-000 | zvonka |
slovenčina | slk-000 | zvonku |
español | spa-000 | en apariencia |
español | spa-000 | exteriormente |
español | spa-000 | topico |
Türkçe | tur-000 | dışa doğru |
Türkçe | tur-000 | dıştan |
Türkçe | tur-000 | görünüşte |
Türkçe | tur-000 | haricen |
українська | ukr-000 | зовнішньо |