| Esperanto | epo-000 |
| atentema | |
| Afrikaans | afr-000 | aandagtig |
| Afrikaans | afr-000 | attent |
| Afrikaans | afr-000 | bewus |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gemyndig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mimor |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġemyndiġ |
| العربية | arb-000 | عريف |
| العربية | arb-000 | منتبه |
| العربية | arb-000 | ورع |
| luenga aragonesa | arg-000 | atento |
| বাংলা | ben-000 | সচেতন |
| brezhoneg | bre-000 | aketus |
| български | bul-000 | внимаващ |
| български | bul-000 | внимателен |
| български | bul-000 | грижлив |
| català | cat-000 | atent |
| català | cat-000 | conscient |
| čeština | ces-000 | dbalý |
| čeština | ces-000 | opatrný |
| čeština | ces-000 | pozorný |
| čeština | ces-000 | vnímavý |
| čeština | ces-000 | záměrný |
| 普通话 | cmn-000 | 周到 |
| 國語 | cmn-001 | 周到 |
| 國語 | cmn-001 | 週到 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōu dao |
| dansk | dan-000 | opmærksom |
| Deutsch | deu-000 | achtgebend |
| Deutsch | deu-000 | achtsam |
| Deutsch | deu-000 | auf der Hut |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | bedächtig |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| eesti | ekk-000 | tähelepanelik |
| ελληνικά | ell-000 | προσηλωμένος |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | attent |
| English | eng-000 | attentive |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | expectant |
| English | eng-000 | heedful |
| English | eng-000 | heedy |
| English | eng-000 | mindful |
| English | eng-000 | regardful |
| English | eng-000 | watchful |
| Esperanto | epo-000 | atenta |
| Esperanto | epo-000 | konscia |
| Esperanto | epo-000 | skrupula |
| Esperanto | epo-000 | vigla |
| Esperanto | epo-000 | zorgema |
| euskara | eus-000 | adi |
| euskara | eus-000 | kontziente |
| føroyskt | fao-000 | ansin |
| føroyskt | fao-000 | umhugsin |
| suomi | fin-000 | jonkin |
| suomi | fin-000 | jostakin |
| suomi | fin-000 | tarkkaavainen |
| suomi | fin-000 | tietoinen |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | conscient |
| français | fra-000 | prudent |
| français | fra-000 | prévenant |
| français | fra-000 | réfléchi |
| français | fra-000 | soigneux |
| Frysk | fry-000 | attint |
| Frysk | fry-000 | oandachtig |
| Frysk | fry-000 | opmerksum |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | ako |
| Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
| galego | glg-000 | atento |
| galego | glg-000 | consciente |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | atantif |
| hiMxI | hin-004 | avagawa |
| hiMxI | hin-004 | sawarka |
| hrvatski | hrv-000 | pažljiv |
| hrvatski | hrv-000 | pozoran |
| magyar | hun-000 | figyelmes |
| magyar | hun-000 | gondos |
| magyar | hun-000 | körültekintő |
| magyar | hun-000 | óvatos |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշադիր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sadar |
| íslenska | isl-000 | umhyggjusamur |
| italiano | ita-000 | attento |
| italiano | ita-000 | dimostrativo |
| italiano | ita-000 | memore |
| italiano | ita-000 | occhiuto |
| italiano | ita-000 | oculato |
| italiano | ita-000 | premuroso |
| 日本語 | jpn-000 | 注意深い |
| 日本語 | jpn-000 | 眠らずに |
| ქართული | kat-000 | გონებაზე მყოფი |
| ქართული | kat-000 | მზრუნველი |
| ქართული | kat-000 | ფხიზელი |
| ქართული | kat-000 | ყურადღებიანი |
| كورمانجى | kmr-002 | بهخهبهر |
| كورمانجى | kmr-002 | وریا |
| 한국어 | kor-000 | 마음에 두는 |
| 한국어 | kor-000 | 조심하는 |
| 한국어 | kor-000 | 주의 깊은 |
| 한국어 | kor-000 | 주의깊은 |
| latine | lat-000 | memor |
| lietuvių | lit-000 | atmenąs |
| lietuvių | lit-000 | dėmesingas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | opmierksam |
| latviešu | lvs-000 | uzmanīgs |
| Nederlands | nld-000 | aandachtig |
| Nederlands | nld-000 | attent |
| Nederlands | nld-000 | oplettend |
| bokmål | nob-000 | forsiktig |
| bokmål | nob-000 | oppmerksom |
| Papiamentu | pap-000 | atento |
| فارسی | pes-000 | ملتفت |
| فارسی | pes-000 | مواظب |
| lenga piemontèisa | pms-000 | atent |
| polski | pol-000 | baczny |
| polski | pol-000 | ostrożny |
| polski | pol-000 | pomny |
| polski | pol-000 | uważny |
| polski | pol-000 | świadomy |
| português | por-000 | atencioso |
| português | por-000 | atento |
| português | por-000 | consciente |
| română | ron-000 | atent |
| русский | rus-000 | внимательный |
| русский | rus-000 | помнящий |
| slovenčina | slk-000 | dbajúci |
| slovenčina | slk-000 | pamätlivý |
| slovenščina | slv-000 | pozoren |
| español | spa-000 | atenta |
| español | spa-000 | atento |
| Fräiske Sproake | stq-000 | bedäftich |
| svenska | swe-000 | försiktig |
| svenska | swe-000 | medveten |
| svenska | swe-000 | uppmärksam |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ใจ |
| Türkçe | tur-000 | dikkatli |
| Türkçe | tur-000 | farkında |
| Türkçe | tur-000 | unutmayan |
| Türkçe | tur-000 | özenli |
| українська | ukr-000 | обізнаний |
| українська | ukr-000 | уважний |
| łéngua vèneta | vec-000 | tento |