| Esperanto | epo-000 |
| aŭtomate | |
| العربية | arb-000 | ذاتي حركياً |
| беларуская | bel-000 | аўтаматычна |
| беларуская | bel-000 | машынальна |
| български | bul-000 | автоматически |
| български | bul-000 | автоматично |
| català | cat-000 | automàtic |
| català | cat-000 | automàticament |
| čeština | ces-000 | automaticky |
| čeština | ces-000 | mechanicky |
| čeština | ces-000 | samočinně |
| 普通话 | cmn-000 | 自然而然 |
| 國語 | cmn-001 | 自然而然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì rán ér ran |
| dansk | dan-000 | automatisk |
| Deutsch | deu-000 | automatisch |
| Deutsch | deu-000 | maschinell |
| Deutsch | deu-000 | mechanisch |
| Deutsch | deu-000 | schnell entschlossen |
| Deutsch | deu-000 | von selbst |
| English | eng-000 | adv. |
| English | eng-000 | automatic |
| English | eng-000 | automatically |
| English | eng-000 | reflexively |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomata |
| Esperanto | epo-000 | maŝine |
| Esperanto | epo-000 | mekanike |
| suomi | fin-000 | automaattisesti |
| suomi | fin-000 | mekaanisesti |
| français | fra-000 | automatiquement |
| français | fra-000 | machinalement |
| français | fra-000 | mécaniquement |
| Frysk | fry-000 | fansels |
| galego | glg-000 | automaticamente |
| galego | glg-000 | automáticamente |
| עברית | heb-000 | באופן מכני |
| hrvatski | hrv-000 | automatizirano |
| hrvatski | hrv-000 | automatsko |
| magyar | hun-000 | automatikusan |
| magyar | hun-000 | gépiesen |
| magyar | hun-000 | önmûködõen |
| magyar | hun-000 | önműködően |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնաբար |
| Ido | ido-000 | automatale |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara otomatis |
| íslenska | isl-000 | sjálfkrafa |
| italiano | ita-000 | automaticamente |
| italiano | ita-000 | automaticaménte |
| italiano | ita-000 | automatico |
| italiano | ita-000 | in automatico |
| italiano | ita-000 | macchinalmente |
| italiano | ita-000 | macchinalménte |
| italiano | ita-000 | meccanicamente |
| italiano | ita-000 | meccanicaménte |
| 日本語 | jpn-000 | 機械的に |
| 日本語 | jpn-000 | 自動的に |
| كورمانجى | kmr-002 | میکانیکی |
| 한국어 | kor-000 | 기계로 |
| 한국어 | kor-000 | 기계적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 자동식으로 |
| lietuvių | lit-000 | automatiškai |
| lietuvių | lit-000 | savaime |
| Nederlands | nld-000 | automatisch |
| Nederlands | nld-000 | vanzelf |
| bokmål | nob-000 | automatisk |
| فارسی | pes-000 | بطور اتوماتیک |
| polski | pol-000 | automatycznie |
| polski | pol-000 | automatyczny |
| português | por-000 | automaticamente |
| português | por-000 | automático |
| română | ron-000 | automat |
| русский | rus-000 | автоматически |
| русский | rus-000 | машинально |
| slovenčina | slk-000 | automaticky |
| slovenčina | slk-000 | samočinne |
| davvisámegiella | sme-000 | automáhtalaččat |
| español | spa-000 | automáticamente |
| español | spa-000 | automático |
| español | spa-000 | maquinalmente |
| español | spa-000 | mecánicamente |
| shqip | sqi-000 | automatikisht |
| svenska | swe-000 | automatisk |
| svenska | swe-000 | automatiskt |
| Türkçe | tur-000 | istemsiz olarak |
| Türkçe | tur-000 | kendi kendine |
| Türkçe | tur-000 | mekanik olarak |
| Türkçe | tur-000 | otomatik |
| Türkçe | tur-000 | otomatik olarak |
| Türkçe | tur-000 | otomatikman |
| українська | ukr-000 | автоматично |