| Esperanto | epo-000 |
| bagatela | |
| العربية | arb-000 | بسيط |
| العربية | arb-000 | تافه |
| العربية | arb-000 | سفساف |
| العربية | arb-000 | ضئيل |
| беларуская | bel-000 | дробязны |
| беларуская | bel-000 | малаважны |
| беларуская | bel-000 | ня варты ўвагі |
| беларуская | bel-000 | нязначны |
| brezhoneg | bre-000 | dister |
| български | bul-000 | дребен |
| català | cat-000 | banal |
| català | cat-000 | insignificant |
| català | cat-000 | lleu |
| čeština | ces-000 | nepatrný |
| Deutsch | deu-000 | nichtig |
| Deutsch | deu-000 | unbedeutend |
| ελληνικά | ell-000 | ασήμαντος |
| ελληνικά | ell-000 | μηδαμινός |
| ελληνικά | ell-000 | τιποτένιος |
| English | eng-000 | insignificant |
| English | eng-000 | irrelevant |
| English | eng-000 | marginal |
| English | eng-000 | minor |
| English | eng-000 | negligible |
| English | eng-000 | of no account |
| English | eng-000 | paltry |
| English | eng-000 | petty |
| English | eng-000 | picayunish |
| English | eng-000 | piddling |
| English | eng-000 | trashy |
| English | eng-000 | trifling |
| English | eng-000 | trite |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | unimportant |
| Esperanto | epo-000 | banala |
| Esperanto | epo-000 | frivola |
| Esperanto | epo-000 | kliŝa |
| Esperanto | epo-000 | malgrava |
| Esperanto | epo-000 | negrava |
| Esperanto | epo-000 | neoriginala |
| Esperanto | epo-000 | ridinda |
| Esperanto | epo-000 | sensignifa |
| suomi | fin-000 | mitätön |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | insignifiant |
| français | fra-000 | mineur |
| français | fra-000 | minime |
| français | fra-000 | misérable |
| français | fra-000 | négligeable |
| français | fra-000 | piètre |
| français | fra-000 | puéril |
| Hiligaynon | hil-000 | halampangan |
| hrvatski | hrv-000 | tričav |
| magyar | hun-000 | bagatell |
| magyar | hun-000 | jelentéktelen |
| interlingua | ina-000 | futil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak berharga |
| íslenska | isl-000 | rytjulegur |
| italiano | ita-000 | banale |
| italiano | ita-000 | futile |
| italiano | ita-000 | fùtile |
| italiano | ita-000 | insignificante |
| italiano | ita-000 | irrisorio |
| italiano | ita-000 | irrisòrio |
| 日本語 | jpn-000 | たわいない |
| 日本語 | jpn-000 | つまらない |
| 日本語 | jpn-000 | 取るに足りない |
| 한국어 | kor-000 | 무가치한 |
| 한국어 | kor-000 | 얼마 안 되는 |
| 한국어 | kor-000 | 하찮은 |
| latine | lat-000 | exiguus |
| lietuvių | lit-000 | mažareikšmis |
| lietuvių | lit-000 | nereikšmingas |
| lietuvių | lit-000 | nesvarbus |
| македонски | mkd-000 | безначаен |
| македонски | mkd-000 | мал |
| македонски | mkd-000 | неважен |
| македонски | mkd-000 | незначаен |
| Nederlands | nld-000 | beuzelachtig |
| Nederlands | nld-000 | goedaardig |
| Nederlands | nld-000 | luizig |
| Nederlands | nld-000 | onbeduidend |
| Nederlands | nld-000 | onbelangrijk |
| Nederlands | nld-000 | onbetekenend |
| Nederlands | nld-000 | onnozel |
| नेपाली | npi-000 | क्षुद्र |
| नेपाली | npi-000 | गौण |
| नेपाली | npi-000 | तुच्छ |
| polski | pol-000 | bagatelny |
| polski | pol-000 | błahy |
| polski | pol-000 | nieistotny |
| português | por-000 | frívolo |
| português | por-000 | insignificante |
| русский | rus-000 | мизерный |
| русский | rus-000 | не стоящий внимания |
| русский | rus-000 | неважный |
| русский | rus-000 | незначительный |
| русский | rus-000 | ничтожный |
| русский | rus-000 | пустяковый |
| русский | rus-000 | пустячный |
| slovenčina | slk-000 | malicherný |
| slovenčina | slk-000 | nepatrný |
| español | spa-000 | baladí |
| español | spa-000 | frívolo |
| español | spa-000 | fútil |
| español | spa-000 | insignificante |
| español | spa-000 | nimio |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uunbetjuudend |
| svenska | swe-000 | bagatellartad |
| svenska | swe-000 | betydelselös |
| svenska | swe-000 | obetydlig |
| svenska | swe-000 | oviktig |
| svenska | swe-000 | ringa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ปะติ๋ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้อย ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็ก ๆ |
| Türkçe | tur-000 | önemsiz |
| українська | ukr-000 | дрібʼязковий |
| українська | ukr-000 | незначний |