| Esperanto | epo-000 |
| balai | |
| العربية | arb-000 | كنس |
| Romániço | art-013 | scopijer |
| Lingwa de Planeta | art-287 | brumi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | firsche |
| boarisch | bar-000 | butzn |
| boarisch | bar-000 | kean |
| беларуская | bel-000 | месьці |
| беларуская | bel-000 | падмятаць |
| bosanski | bos-000 | mesti |
| brezhoneg | bre-000 | broustañ |
| brezhoneg | bre-000 | skubañ |
| български | bul-000 | местя |
| български | bul-000 | мета |
| български | bul-000 | нося се |
| català | cat-000 | agranar |
| català | cat-000 | escombrar |
| čeština | ces-000 | mést |
| čeština | ces-000 | smést |
| čeština | ces-000 | zametat |
| čeština | ces-000 | zamést |
| 普通话 | cmn-000 | 划拉 |
| 國語 | cmn-001 | 划拉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huá la |
| lingua corsa | cos-000 | spazzà |
| Cymraeg | cym-000 | ysgubo |
| dansk | dan-000 | feje |
| Deutsch | deu-000 | abfegen |
| Deutsch | deu-000 | abkehren |
| Deutsch | deu-000 | ausfegen |
| Deutsch | deu-000 | auskehren |
| Deutsch | deu-000 | beseitigen |
| Deutsch | deu-000 | fegen |
| Deutsch | deu-000 | hinausjagen |
| Deutsch | deu-000 | hinwegfegen |
| Deutsch | deu-000 | kehren |
| Deutsch | deu-000 | schippen |
| Deutsch | deu-000 | vertreiben |
| Deutsch | deu-000 | vor sich herfegen |
| Deutsch | deu-000 | wegfegen |
| eesti | ekk-000 | pühkima |
| ελληνικά | ell-000 | βουρτσίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σκουπίζω |
| English | eng-000 | sweep |
| English | eng-000 | sweep clean |
| English | eng-000 | whisk |
| Esperanto | epo-000 | forbalai |
| Esperanto | epo-000 | rampi |
| Esperanto | epo-000 | skani |
| euskara | eus-000 | ekortu |
| euskara | eus-000 | erraztatu |
| føroyskt | fao-000 | sópa |
| suomi | fin-000 | kaartaa |
| suomi | fin-000 | lakaista |
| français | fra-000 | balayer |
| Frysk | fry-000 | feie |
| Gàidhlig | gla-000 | sguab |
| galego | glg-000 | varrer |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σαίρω |
| עברית מקראית | hbo-000 | ספה |
| hrvatski | hrv-000 | mesti |
| hrvatski | hrv-000 | pomesti |
| hrvatski | hrv-000 | čistiti |
| magyar | hun-000 | kisöpör |
| magyar | hun-000 | megtisztít |
| magyar | hun-000 | seper |
| magyar | hun-000 | söpör |
| magyar | hun-000 | végigsöpör |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավլել |
| Ido | ido-000 | balayar |
| Ido | ido-000 | skandar |
| interlingua | ina-000 | scopar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
| íslenska | isl-000 | sópa |
| italiano | ita-000 | scopare |
| italiano | ita-000 | spazzare |
| 日本語 | jpn-000 | 掃く |
| 日本語 | jpn-000 | 走査する |
| ქართული | kat-000 | გამოგვა |
| ქართული | kat-000 | მოხვეტა |
| қазақ | kaz-000 | сыпыру |
| lietuvių | lit-000 | šluoti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | kieren |
| македонски | mkd-000 | мете |
| македонски | mkd-000 | сметува |
| reo Māori | mri-000 | purumatia |
| Nederlands | nld-000 | aanvegen |
| Nederlands | nld-000 | bezemen |
| Nederlands | nld-000 | opvegen |
| Nederlands | nld-000 | schoonvegen |
| Nederlands | nld-000 | vegen |
| bokmål | nob-000 | børste |
| bokmål | nob-000 | sveipe |
| Novial | nov-000 | balaya |
| नेपाली | npi-000 | बढार्नु |
| occitan | oci-000 | balajar |
| occitan | oci-000 | boifar |
| occitan | oci-000 | escampar |
| occitan | oci-000 | escobar |
| Papiamentu | pap-000 | bari |
| فارسی | pes-000 | جارو کردن |
| فارسی | pes-000 | جاروب کردن |
| فارسی | pes-000 | روبیدن |
| فارسی | pes-000 | روفتن |
| polski | pol-000 | posprzątać |
| polski | pol-000 | zamiatać |
| polski | pol-000 | zmiatać |
| português | por-000 | varrer |
| português | por-000 | vasculhar |
| português | por-000 | vassourar |
| română | ron-000 | a mătura |
| română | ron-000 | mătura |
| русский | rus-000 | выметать |
| русский | rus-000 | замести |
| русский | rus-000 | заметать |
| русский | rus-000 | мести |
| русский | rus-000 | подмести |
| русский | rus-000 | подметать |
| slovenščina | slv-000 | pometati |
| español | spa-000 | barrer |
| español | spa-000 | escobar |
| Sranantongo | srn-000 | figi |
| Sranantongo | srn-000 | sibi |
| Lengua de signos española | ssp-000 | shal:ömegreb |
| Fräiske Sproake | stq-000 | feegje |
| svenska | swe-000 | feja |
| svenska | swe-000 | sopa |
| తెలుగు | tel-000 | ఊడ్చు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | руфтан |
| Türkçe | tur-000 | süpürmek |
| українська | ukr-000 | замести |
| українська | ukr-000 | замітати |
| українська | ukr-000 | змітати |
| українська | ukr-000 | підмітати |
| Ўзбекча | uzn-001 | супурмоқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | шипирмоқ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | aojskien |
| Wik-Mungkan | wim-000 | auskjen |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | miistik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -pvea |
| isiZulu | zul-000 | -shanela |