| Esperanto | epo-000 |
| beata | |
| Afrikaans | afr-000 | salig |
| asturianu | ast-000 | bonaventuráu |
| български | bul-000 | благословен |
| български | bul-000 | блажен |
| català | cat-000 | beat |
| català | cat-000 | benaventurat |
| català | cat-000 | beneït |
| čeština | ces-000 | blažený |
| 普通话 | cmn-000 | 爽歪歪 |
| 普通话 | cmn-000 | 美满 |
| 國語 | cmn-001 | 爽歪歪 |
| 國語 | cmn-001 | 美滿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | měi man |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǎng wāi wai |
| dansk | dan-000 | salig |
| Deutsch | deu-000 | beseligt |
| Deutsch | deu-000 | fröhlich |
| Deutsch | deu-000 | glücklich |
| Deutsch | deu-000 | selig |
| Deutsch | deu-000 | selig gesprochen |
| Deutsch | deu-000 | seliggesprochen |
| Deutsch | deu-000 | wonnevoll |
| ελληνικά | ell-000 | ευτυχισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | μακάριος |
| English | eng-000 | Blessed |
| English | eng-000 | Elysian |
| English | eng-000 | beatific |
| English | eng-000 | beatified |
| English | eng-000 | blessed |
| English | eng-000 | blissful |
| English | eng-000 | glorified |
| English | eng-000 | happy |
| English | eng-000 | on cloud nine |
| Esperanto | epo-000 | feliĉa |
| Esperanto | epo-000 | feliĉega |
| Esperanto | epo-000 | glorhava |
| føroyskt | fao-000 | eydnuríkur |
| føroyskt | fao-000 | sælur |
| suomi | fin-000 | autuas |
| français | fra-000 | bienheureux |
| français | fra-000 | béat |
| français | fra-000 | béatifique |
| français | fra-000 | content |
| français | fra-000 | heureux |
| hiMxI | hin-004 | suKaxa |
| hrvatski | hrv-000 | blažen |
| hrvatski | hrv-000 | blaženi |
| magyar | hun-000 | boldog |
| magyar | hun-000 | áldott |
| magyar | hun-000 | üdvözült |
| արևելահայերեն | hye-000 | երանելի |
| Ido | ido-000 | beata |
| italiano | ita-000 | beatificato |
| italiano | ita-000 | beato |
| italiano | ita-000 | glorióso |
| 日本語 | jpn-000 | 福者の列に加えられた |
| 日本語 | jpn-000 | 至福の |
| 한국어 | kor-000 | 행복하다 |
| 한국어 | kor-000 | 행복한 |
| latine | lat-000 | beatus |
| lietuvių | lit-000 | palaimintas |
| Nederlands | nld-000 | zalig |
| bokmål | nob-000 | salig |
| فارسی | pes-000 | مبارک |
| polski | pol-000 | błogi |
| polski | pol-000 | błogosławiony |
| polski | pol-000 | uszczęśliwiający |
| português | por-000 | beato |
| português | por-000 | bendito |
| português | por-000 | felicíssimo |
| português | por-000 | quase santo |
| română | ron-000 | preafericit |
| русский | rus-000 | безмятежный |
| русский | rus-000 | блаженный |
| русский | rus-000 | счастлив |
| русский | rus-000 | счастливый |
| русский | rus-000 | удачлив |
| slovenčina | slk-000 | požehnaný |
| español | spa-000 | beato |
| español | spa-000 | dichoso |
| svenska | swe-000 | salig |
| svenska | swe-000 | välsignad |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хушхол |