| Esperanto | epo-000 |
| blagi | |
| čeština | ces-000 | napálit |
| čeština | ces-000 | podvést |
| Deutsch | deu-000 | einen Bären aufbinden |
| Deutsch | deu-000 | etw. weismachen |
| Deutsch | deu-000 | foppen |
| Deutsch | deu-000 | hereinlegen |
| Deutsch | deu-000 | narren |
| Deutsch | deu-000 | sich lustig machen |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | chaff |
| English | eng-000 | kid |
| English | eng-000 | pull someone’s leg |
| English | eng-000 | tease |
| Esperanto | epo-000 | babilaĉi |
| Esperanto | epo-000 | babili |
| Esperanto | epo-000 | gaskoni |
| Esperanto | epo-000 | klaĉi |
| Esperanto | epo-000 | mistifiki |
| Esperanto | epo-000 | ŝerci |
| euskara | eus-000 | broma egin |
| suomi | fin-000 | huijata |
| français | fra-000 | blaguer |
| français | fra-000 | duperie |
| français | fra-000 | monter un canular à |
| français | fra-000 | mystifier |
| français | fra-000 | raconter |
| français | fra-000 | raconter des bobards |
| עברית | heb-000 | מתח |
| hrvatski | hrv-000 | lagati |
| magyar | hun-000 | beugratás |
| magyar | hun-000 | füllent |
| magyar | hun-000 | lódít |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակով խաբել |
| Ido | ido-000 | dup-igo |
| italiano | ita-000 | canzonare |
| italiano | ita-000 | cianciare |
| italiano | ita-000 | frodare |
| italiano | ita-000 | sbruffare |
| italiano | ita-000 | scherzare |
| 日本語 | jpn-000 | でたらめをいう |
| 日本語 | jpn-000 | ほらを吹く |
| 日本語 | jpn-000 | ペテンに掛ける |
| 한국어 | kor-000 | 속이다 |
| Nederlands | nld-000 | beduvelen |
| Nederlands | nld-000 | beetnemen |
| Nederlands | nld-000 | een geintje maken |
| polski | pol-000 | bajerować |
| polski | pol-000 | blagować |
| polski | pol-000 | wciskać |
| polski | pol-000 | wkręcać |
| polski | pol-000 | wpuszczać |
| português | por-000 | burlar |
| português | por-000 | ludibriar |
| português | por-000 | mistificar |
| русский | rus-000 | блажить |
| русский | rus-000 | брехать |
| русский | rus-000 | дурачиться |
| русский | rus-000 | подшучивать |
| русский | rus-000 | трепаться |
| русский | rus-000 | шутить |
| español | spa-000 | burlarse |
| español | spa-000 | reírse |
| svenska | swe-000 | lura |
| Türkçe | tur-000 | oyun etmek |
| Türkçe | tur-000 | sazanlamak |
| українська | ukr-000 | жартувати |
| українська | ukr-000 | пожартувати |