| Esperanto | epo-000 |
| brajli | |
| Deutsch | deu-000 | aufgeien |
| Deutsch | deu-000 | geien |
| Deutsch | deu-000 | hissen |
| Deutsch | deu-000 | hochziehen |
| English | eng-000 | brail |
| English | eng-000 | draw in |
| English | eng-000 | haul up |
| français | fra-000 | carguer |
| magyar | hun-000 | becsavar |
| magyar | hun-000 | felteker |
| italiano | ita-000 | imbrigliare |
| italiano | ita-000 | imbrogliare |
| 日本語 | jpn-000 | 絞る |
| lietuvių | lit-000 | suvynioti bures |
| Nederlands | nld-000 | geien |
| Nederlands | nld-000 | opgeien |
| polski | pol-000 | zwijać żagle |
| polski | pol-000 | żagle zwijać |
| русский | rus-000 | брать на гитовы |
| русский | rus-000 | останавливаться |
| русский | rus-000 | убирать |
| русский | rus-000 | убирать паруса |
| Türkçe | tur-000 | iyi yola sevk etmek |
| Türkçe | tur-000 | mahkemeye çıkarmak |