| Runa Simi | que-000 |
| Marakaypu qucha | |
| luenga aragonesa | arg-000 | Laco de Maracaibo |
| български | bul-000 | Маракаибо |
| català | cat-000 | Llac Maracaibo |
| čeština | ces-000 | Maracaibo |
| 國語 | cmn-001 | 馬拉開波湖 |
| Cymraeg | cym-000 | Llyn Maracaibo |
| Deutsch | deu-000 | Maracaibo-See |
| English | eng-000 | Lake Maracaibo |
| Esperanto | epo-000 | Marakajbo |
| euskara | eus-000 | Maracaibo lakua |
| français | fra-000 | Lac Maracaibo |
| עברית | heb-000 | אגם מאראקאיבו |
| 日本語 | jpn-000 | マラカイボ湖 |
| lietuvių | lit-000 | Marakaibo ežeras |
| latviešu | lvs-000 | Marakaibo ezers |
| Nederlands | nld-000 | Meer van Maracaibo |
| nynorsk | nno-000 | Maracaibosjøen |
| bokmål | nob-000 | Maracaibosjøen |
| polski | pol-000 | Maracaibo |
| português | por-000 | Lago de Maracaibo |
| русский | rus-000 | Маракайбо |
| español | spa-000 | Lago de Maracaibo |
| svenska | swe-000 | Maracaibosjön |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาบมาราไกโบ |