| English | eng-000 |
| Emilia’s gracile mouse opossum | |
| čeština | ces-000 | vačice emiliina |
| English | eng-000 | Emilia’s gracile opossum |
| Esperanto | epo-000 | gracilnano orienta |
| Esperanto | epo-000 | orienta gracilnano |
| français | fra-000 | petit opossum-souris d’Émilie |
| Latina Nova | lat-003 | Gracilinanus emiliae |