| Esperanto | epo-000 |
| ĉarmigi | |
| Deutsch | deu-000 | charmant machen |
| Esperanto | epo-000 | graciigi |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | remplir de charme |
| italiano | ita-000 | dare |
| italiano | ita-000 | fornire |
| italiano | ita-000 | illeggiadrire |
| italiano | ita-000 | illegiadrire |
| 日本語 | jpn-000 | 魅力を与える |
| Nederlands | nld-000 | bekoring verlenen |
| Nederlands | nld-000 | bekoring verlenen aan |
| русский | rus-000 | придать очарование |
| русский | rus-000 | придать шарм |