| Esperanto | epo-000 |
| ĉefkuiristo | |
| Afrikaans | afr-000 | kok |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ealdor |
| Englisce sprǣc | ang-000 | eorl |
| العربية | arb-000 | طباخ |
| العربية | arb-000 | طبّاخ |
| Romániço | art-013 | çhefcocinisto |
| brezhoneg | bre-000 | keginer |
| български | bul-000 | главен готвач |
| български | bul-000 | готвач |
| català | cat-000 | cuiner |
| català | cat-000 | xef |
| čeština | ces-000 | kuchař |
| čeština | ces-000 | šef |
| čeština | ces-000 | šéfkuchař |
| нохчийн мотт | che-000 | юургйийриг |
| 普通话 | cmn-000 | 厨师 |
| 普通话 | cmn-000 | 大司务 |
| 普通话 | cmn-000 | 女厨师 |
| 普通话 | cmn-000 | 掌厨 |
| 普通话 | cmn-000 | 炊事员 |
| 普通话 | cmn-000 | 科赫 |
| 普通话 | cmn-000 | 老板 |
| 國語 | cmn-001 | 大司務 |
| 國語 | cmn-001 | 女廚師 |
| 國語 | cmn-001 | 廚師 |
| 國語 | cmn-001 | 掌廚 |
| 國語 | cmn-001 | 炊事員 |
| 國語 | cmn-001 | 科赫 |
| 國語 | cmn-001 | 老板 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuī shì yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | chú shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà sī wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kē he |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ chú shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎng chu |
| dansk | dan-000 | chef |
| dansk | dan-000 | kok |
| Deutsch | deu-000 | Anführer |
| Deutsch | deu-000 | Chef |
| Deutsch | deu-000 | Chefkoch |
| Deutsch | deu-000 | Chefköchin |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Haupt |
| Deutsch | deu-000 | Koch |
| Deutsch | deu-000 | Köchin |
| Deutsch | deu-000 | Küchenchef |
| Deutsch | deu-000 | Küchenchefin |
| Deutsch | deu-000 | Küchenmeister |
| Deutsch | deu-000 | Leiter |
| Deutsch | deu-000 | Oberhaupt |
| Deutsch | deu-000 | Vorgesetzter |
| ελληνικά | ell-000 | αρχιμάγειρας |
| ελληνικά | ell-000 | αρχιμάγειρος |
| ελληνικά | ell-000 | μάγειρος |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | chef |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | cook |
| English | eng-000 | cooky |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | head cook |
| English | eng-000 | leader |
| Esperanto | epo-000 | kuiristino |
| Esperanto | epo-000 | kuiristo |
| Esperanto | epo-000 | kuirĉefo |
| Esperanto | epo-000 | ĉefo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nuɖala |
| føroyskt | fao-000 | formaður |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | keittiömestari |
| suomi | fin-000 | kokki |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | cuisinier |
| français | fra-000 | cuistot |
| Frysk | fry-000 | haad |
| Frysk | fry-000 | lieder |
| Frysk | fry-000 | oanfieder |
| Frysk | fry-000 | sjef |
| Gàidhlig | gla-000 | bruich |
| Gàidhlig | gla-000 | còcaire |
| Gaeilge | gle-000 | cócaire |
| עברית מקראית | hbo-000 | אַלּוף |
| עברית מקראית | hbo-000 | אלוף |
| עברית מקראית | hbo-000 | שַׂר |
| עברית מקראית | hbo-000 | שר |
| עברית | heb-000 | טבח |
| עברית | heb-000 | שף |
| hrvatski | hrv-000 | glavni kuhar |
| hrvatski | hrv-000 | kuhar |
| hrvatski | hrv-000 | kȕharica |
| hrvatski | hrv-000 | kȕhār |
| magyar | hun-000 | konyhafõnök |
| magyar | hun-000 | szakács |
| magyar | hun-000 | séf |
| Ido | ido-000 | chefkoquisto |
| interlingua | ina-000 | chef |
| bahasa Indonesia | ind-000 | juru masak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala tukang masak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koki |
| íslenska | isl-000 | kokkur |
| íslenska | isl-000 | matreiðslumaður |
| íslenska | isl-000 | matsveinn |
| íslenska | isl-000 | yfirmatsveinn |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | capocuoco |
| italiano | ita-000 | capocuòco |
| italiano | ita-000 | chef |
| italiano | ita-000 | cuciniere |
| italiano | ita-000 | cuoca |
| italiano | ita-000 | cuoco |
| 日本語 | jpn-000 | りょうりにん |
| 日本語 | jpn-000 | クック |
| 日本語 | jpn-000 | コック |
| 日本語 | jpn-000 | シェフ |
| 日本語 | jpn-000 | 料理人 |
| 日本語 | jpn-000 | 料理長 |
| 日本語 | jpn-000 | 調理師 |
| ქართული | kat-000 | მზარეული |
| қазақ | kaz-000 | бас аспазшы |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចុងភៅ |
| Kurmancî | kmr-000 | şef |
| 한국어 | kor-000 | 요리사 |
| 한국어 | kor-000 | 주방장 |
| latine | lat-000 | archimagirus |
| latine | lat-000 | coctor |
| latine | lat-000 | coctūrārius |
| latine | lat-000 | cocus |
| latine | lat-000 | coquus |
| latine | lat-000 | dux |
| lietuvių | lit-000 | vyriausiasis virėjas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Chef |
| македонски | mkd-000 | шеф на кујна |
| Malti | mlt-000 | kok |
| Malti | mlt-000 | xeff |
| Diné bizaad | nav-000 | chʼiyáán ííłʼíní |
| Nederlands | nld-000 | aanvoerder |
| Nederlands | nld-000 | baas |
| Nederlands | nld-000 | chef |
| Nederlands | nld-000 | chefkok |
| Nederlands | nld-000 | cuisinier |
| Nederlands | nld-000 | hoofd |
| Nederlands | nld-000 | keukenmeid |
| Nederlands | nld-000 | kok |
| Nederlands | nld-000 | kokkin |
| Nederlands | nld-000 | opperhoofd |
| bokmål | nob-000 | kjøkkensjef |
| bokmål | nob-000 | kokk |
| bokmål | nob-000 | kokke |
| bokmål | nob-000 | sjefkokk |
| Papiamentu | pap-000 | chif |
| فارسی | pes-000 | آشپز |
| فارسی | pes-000 | سر اشپز |
| فارسی | pes-000 | سراشپز |
| فارسی | pes-000 | پزنده |
| polski | pol-000 | kucharz |
| polski | pol-000 | kuchmistrz |
| polski | pol-000 | szef kuchni |
| polski | pol-000 | szefo |
| português | por-000 | chefe |
| português | por-000 | cozinheira |
| português | por-000 | cozinheiro |
| português | por-000 | principal |
| lingua rumantscha | roh-000 | cuschinier |
| русский | rus-000 | глава |
| русский | rus-000 | главный повар |
| русский | rus-000 | кок |
| русский | rus-000 | повар |
| русский | rus-000 | шеф-повар |
| slovenčina | slk-000 | kuchár |
| slovenčina | slk-000 | šéf |
| slovenčina | slk-000 | šéfkuchár |
| slovenščina | slv-000 | kuhar |
| español | spa-000 | amo |
| español | spa-000 | capitán |
| español | spa-000 | caudillo |
| español | spa-000 | chef |
| español | spa-000 | cocinera |
| español | spa-000 | cocinero |
| español | spa-000 | comandante |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | patrón |
| Sranantongo | srn-000 | basi |
| Sranantongo | srn-000 | edeman |
| Sranantongo | srn-000 | masra |
| Sranantongo | srn-000 | patron |
| svenska | swe-000 | chef |
| svenska | swe-000 | kock |
| svenska | swe-000 | köksmästare |
| Kiswahili | swh-000 | mpishi |
| తెలుగు | tel-000 | వంటమనిషి |
| Tagalog | tgl-000 | puno |
| Tagalog | tgl-000 | punò |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนครัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าครัว |
| Türkçe | tur-000 | ahçı |
| Türkçe | tur-000 | ahçıbaşı |
| Türkçe | tur-000 | şef |
| українська | ukr-000 | кухар |
| українська | ukr-000 | повар |
| українська | ukr-000 | шеф-кухар |
| łéngua vèneta | vec-000 | cogo |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | nohchil |
| isiZulu | zul-000 | inkosi |