| Esperanto | epo-000 |
| cetera | |
| Afrikaans | afr-000 | ander |
| toskërishte | als-000 | tjetër |
| العربية | arb-000 | متبقٍ |
| Romániço | art-013 | cétera |
| беларуская | bel-000 | астатні |
| беларуская | bel-000 | іншы |
| български | bul-000 | допълнителен |
| български | bul-000 | оставащ |
| català | cat-000 | altre |
| català | cat-000 | restant |
| čeština | ces-000 | ostatní |
| čeština | ces-000 | zbývající |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прокъ |
| 普通话 | cmn-000 | 其余 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩下 |
| 國語 | cmn-001 | 其餘 |
| 國語 | cmn-001 | 剩下 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng xia |
| dansk | dan-000 | øvrig |
| Deutsch | deu-000 | ander |
| Deutsch | deu-000 | andere |
| Deutsch | deu-000 | anderer |
| Deutsch | deu-000 | anderes |
| Deutsch | deu-000 | restlich |
| Deutsch | deu-000 | sonstig |
| Deutsch | deu-000 | sonstiger |
| Deutsch | deu-000 | übrig |
| Deutsch | deu-000 | übriger |
| ελληνικά | ell-000 | άλλος |
| ελληνικά | ell-000 | ακόμη |
| ελληνικά | ell-000 | υπόλοιπος |
| English | eng-000 | additional |
| English | eng-000 | another |
| English | eng-000 | another one |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | else |
| English | eng-000 | leftover |
| English | eng-000 | other |
| English | eng-000 | relict |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remaining |
| English | eng-000 | rest of |
| Esperanto | epo-000 | alia |
| Esperanto | epo-000 | kroma |
| Esperanto | epo-000 | restanta |
| føroyskt | fao-000 | annar |
| føroyskt | fao-000 | hin |
| suomi | fin-000 | jäljelle jäänyt |
| suomi | fin-000 | jäljellä oleva |
| suomi | fin-000 | muu |
| suomi | fin-000 | toinen |
| suomi | fin-000 | tähteeksi jäänyt |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | autres |
| français | fra-000 | de surplus |
| français | fra-000 | qui reste |
| français | fra-000 | restant |
| Frysk | fry-000 | oar |
| Frysk | fry-000 | oars |
| Gàidhlig | gla-000 | eile |
| Gàidhlig | gla-000 | làthair |
| עברית מקראית | hbo-000 | אחר |
| हिन्दी | hin-000 | मन्दा |
| hrvatski | hrv-000 | ostali |
| magyar | hun-000 | egyéb |
| magyar | hun-000 | más |
| magyar | hun-000 | másik |
| magyar | hun-000 | másmilyen |
| Ido | ido-000 | cetera |
| interlingua | ina-000 | alie |
| interlingua | ina-000 | cetere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa[nya] |
| íslenska | isl-000 | annar |
| italiano | ita-000 | altro |
| italiano | ita-000 | l'altro |
| italiano | ita-000 | restante |
| italiano | ita-000 | rimanente |
| italiano | ita-000 | rimanènte |
| 日本語 | jpn-000 | そのほかの |
| 日本語 | jpn-000 | その他の |
| 日本語 | jpn-000 | 残りの |
| latine | lat-000 | alius |
| latine | lat-000 | caeterus |
| latine | lat-000 | ceterus |
| latine | lat-000 | superfluus |
| lietuvių | lit-000 | kitas |
| lietuvių | lit-000 | likusysis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | aner |
| македонски | mkd-000 | останат |
| македонски | mkd-000 | преостанат |
| Taioaan-oe | nan-002 | lexnggoa ee |
| Taioaan-oe | nan-002 | zhwn ee |
| Nederlands | nld-000 | ander |
| Nederlands | nld-000 | kliekje |
| Nederlands | nld-000 | overig |
| Nederlands | nld-000 | overige |
| Nederlands | nld-000 | restant |
| Nederlands | nld-000 | resterend |
| Nederlands | nld-000 | verder |
| bokmål | nob-000 | en anden |
| bokmål | nob-000 | gjenværende |
| bokmål | nob-000 | øvrig |
| occitan | oci-000 | aute |
| occitan | oci-000 | autre |
| occitan | oci-000 | restant |
| Papiamentu | pap-000 | otro |
| فارسی | pes-000 | غیره |
| فارسی | pes-000 | ماندنی |
| فارسی | pes-000 | مانده |
| polski | pol-000 | inny |
| polski | pol-000 | pozostały |
| português | por-000 | diferente |
| português | por-000 | diverso |
| português | por-000 | outro |
| português | por-000 | restante |
| română | ron-000 | alt |
| română | ron-000 | încă |
| русский | rus-000 | другой |
| русский | rus-000 | оставшийся |
| русский | rus-000 | остальной |
| русский | rus-000 | прочий |
| slovenčina | slk-000 | iný |
| slovenčina | slk-000 | ostatný |
| slovenčina | slk-000 | zvyšujúci |
| español | spa-000 | demás |
| español | spa-000 | otro |
| español | spa-000 | permaneciendo |
| español | spa-000 | remanente |
| español | spa-000 | restante |
| Sranantongo | srn-000 | tra |
| Sranantongo | srn-000 | trawan |
| српски | srp-000 | други |
| српски | srp-000 | ини |
| српски | srp-000 | остали |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svca:òamèpe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uurich |
| svenska | swe-000 | annan |
| svenska | swe-000 | kvar |
| svenska | swe-000 | resterande |
| svenska | swe-000 | återstående |
| svenska | swe-000 | övrig |
| Tagalog | tgl-000 | ibá |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือ |
| Türkçe | tur-000 | arda kalan |
| Türkçe | tur-000 | başka |
| Türkçe | tur-000 | bir daha |
| Türkçe | tur-000 | diğer bir |
| Türkçe | tur-000 | sair |
| Türkçe | tur-000 | öteki |
| українська | ukr-000 | інший |
| Ўзбекча | uzn-001 | бошқа |
| Ўзбекча | uzn-001 | ўзга |
| Wik-Mungkan | wim-000 | łect |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | u heel |