| Esperanto | epo-000 |
| ĉiĉerono | |
| العربية | arb-000 | ترجمان |
| azərbaycanca | azj-000 | rəhbər |
| беларуская | bel-000 | гід |
| беларуская | bel-000 | праваднік |
| беларуская | bel-000 | экскурсавод |
| български | bul-000 | екскурзовод |
| català | cat-000 | guia |
| čeština | ces-000 | průvodce |
| čeština | ces-000 | průvodce cizinců |
| 普通话 | cmn-000 | 导游 |
| 普通话 | cmn-000 | 游导 |
| 國語 | cmn-001 | 導遊 |
| 國語 | cmn-001 | 遊導 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo you |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóu dao |
| Deutsch | deu-000 | Cicerone |
| Deutsch | deu-000 | Fremdenführer |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Reiseführer |
| Deutsch | deu-000 | Reiseleiter |
| ελληνικά | ell-000 | ξεναγός |
| English | eng-000 | cicerone |
| English | eng-000 | docent |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | tour guide |
| Esperanto | epo-000 | akompananto |
| Esperanto | epo-000 | gvidanto |
| Esperanto | epo-000 | gvidisto |
| Esperanto | epo-000 | turisma akompananto |
| Esperanto | epo-000 | turisma gvidisto |
| euskara | eus-000 | gidatzaile |
| føroyskt | fao-000 | leiðvísi |
| suomi | fin-000 | opas |
| français | fra-000 | cicérone |
| français | fra-000 | guide |
| galego | glg-000 | guieiro |
| עברית | heb-000 | מורה דרך |
| hrvatski | hrv-000 | čičeron |
| magyar | hun-000 | idegenvezető |
| magyar | hun-000 | kirándulásvezető |
| magyar | hun-000 | tárlatvezető |
| արևելահայերեն | hye-000 | էքսկուրսավար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku petunjuk pariwisata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemandu wisata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pramuwisata |
| íslenska | isl-000 | leiðsögumaður |
| italiano | ita-000 | Ciceróne |
| italiano | ita-000 | cicerone |
| italiano | ita-000 | ciceróne |
| italiano | ita-000 | escort |
| italiano | ita-000 | guida |
| 日本語 | jpn-000 | ガイド |
| 日本語 | jpn-000 | 名所案内人 |
| 日本語 | jpn-000 | 観光ガイド |
| қазақ | kaz-000 | экскурсия жетекшісі |
| 한국어 | kor-000 | 관광 안내원 |
| lietuvių | lit-000 | gidas |
| lietuvių | lit-000 | čičeronė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Guide |
| മലയാളം | mal-000 | വഴികാട്ടി |
| Nederlands | nld-000 | gids |
| Nederlands | nld-000 | leider |
| bokmål | nob-000 | fører |
| bokmål | nob-000 | veileder |
| नेपाली | npi-000 | गाइड |
| नेपाली | npi-000 | पथ |
| नेपाली | npi-000 | पथ प्रदर्शक |
| नेपाली | npi-000 | प्रदर्शक |
| occitan | oci-000 | guida |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | экскурсовод |
| polski | pol-000 | cicerone |
| polski | pol-000 | przewodnik |
| português | por-000 | cicerone |
| português | por-000 | guia |
| română | ron-000 | ghid |
| русский | rus-000 | гид |
| русский | rus-000 | проводник |
| русский | rus-000 | чичероне |
| русский | rus-000 | экскурсовод |
| саха тыла | sah-000 | экскурсия салайааччыта |
| саха тыла | sah-000 | экскурсовод |
| español | spa-000 | cicerone |
| español | spa-000 | guía |
| svenska | swe-000 | ciceron |
| svenska | swe-000 | guide |
| Kiswahili | swh-000 | mwongozi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | роҳбалад |
| тоҷикӣ | tgk-000 | роҳбар |
| Türkçe | tur-000 | rehber |
| Türkçe | tur-000 | turist rehberi |
| українська | ukr-000 | гід |
| українська | ukr-000 | екскурсовод |
| українська | ukr-000 | провідник |
| Ўзбекча | uzn-001 | йўл бошловчи |
| Ўзбекча | uzn-001 | йўлчи |
| ייִדיש | ydd-000 | גיד |
| ייִדיש | ydd-000 | עקסקורסיע־פֿירער |