| Esperanto | epo-000 |
| cigana | |
| العربية | arb-000 | غجري |
| asturianu | ast-000 | romanín |
| asturianu | ast-000 | xitanu |
| беларуская | bel-000 | цыганскі |
| brezhoneg | bre-000 | tsigan |
| български | bul-000 | ци́гански |
| català | cat-000 | gitano |
| català | cat-000 | romaní |
| čeština | ces-000 | cikánský |
| čeština | ces-000 | cikánština |
| čeština | ces-000 | romský |
| čeština | ces-000 | romština |
| 普通话 | cmn-000 | 罗姆语 |
| 國語 | cmn-001 | 羅姆語 |
| dansk | dan-000 | romani |
| Deutsch | deu-000 | Roma-Sprache |
| Deutsch | deu-000 | Romani |
| Deutsch | deu-000 | Zigeuner- |
| Deutsch | deu-000 | Zigeunersprache |
| Deutsch | deu-000 | zigeunerisch |
| English | eng-000 | Gypsy |
| English | eng-000 | Roma |
| English | eng-000 | Romani |
| English | eng-000 | Sinti |
| English | eng-000 | gipsy |
| English | eng-000 | gypsy |
| Esperanto | epo-000 | la |
| Esperanto | epo-000 | lingvo |
| euskara | eus-000 | ijito |
| suomi | fin-000 | romani |
| français | fra-000 | bohémien |
| français | fra-000 | gitan |
| français | fra-000 | romani |
| français | fra-000 | tsigane |
| français | fra-000 | tzigane |
| galego | glg-000 | xitano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | romski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ромски |
| हिन्दी | hin-000 | रोमानी भाषा |
| magyar | hun-000 | cigány |
| արևելահայերեն | hye-000 | գնչուերեն |
| italiano | ita-000 | gitano |
| italiano | ita-000 | zigano |
| italiano | ita-000 | zingaresco |
| italiano | ita-000 | zingaro |
| italiano | ita-000 | zingarésco |
| italiano | ita-000 | zìngaro |
| 日本語 | jpn-000 | ロマニー語 |
| 日本語 | jpn-000 | ロマ語 |
| lietuvių | lit-000 | čigoniškas |
| lietuvių | lit-000 | čigonų |
| lietuvių | lit-000 | čigonų kalba |
| मराठी | mar-000 | रोमानी |
| македонски | mkd-000 | ро́мски |
| македонски | mkd-000 | ромски |
| Nederlands | nld-000 | zigeuner- |
| polski | pol-000 | cygańska |
| polski | pol-000 | cygański |
| polski | pol-000 | cygańskie |
| polski | pol-000 | romani |
| português | por-000 | cigano |
| português | por-000 | romani |
| português | por-000 | români |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | Romani chib |
| română | ron-000 | gitan |
| română | ron-000 | limba țigănească |
| română | ron-000 | rrom |
| română | ron-000 | țigănesc |
| русский | rus-000 | рома́ |
| русский | rus-000 | рома́ни |
| русский | rus-000 | цыга́нский |
| русский | rus-000 | цыга́нский язы́к |
| русский | rus-000 | цыганский |
| español | spa-000 | bohemio |
| español | spa-000 | caló |
| español | spa-000 | gitano |
| español | spa-000 | romaní |
| svenska | swe-000 | romani |
| Türkçe | tur-000 | Çingenece |
| lingaedje walon | wln-000 | djupsyin |
| ייִדיש | ydd-000 | ציגײַניש |
| ייִדיש | ydd-000 | ציגײַנערש |