| Esperanto | epo-000 |
| daŭri | |
| العربية | arb-000 | استمر |
| Romániço | art-013 | continuationezer |
| Romániço | art-013 | durationer |
| беларуская | bel-000 | доўжыцца |
| беларуская | bel-000 | працягвацца |
| беларуская | bel-000 | цягнуцца |
| brezhoneg | bre-000 | padout |
| български | bul-000 | продължавам |
| català | cat-000 | continuar |
| català | cat-000 | durar |
| català | cat-000 | fer durar |
| català | cat-000 | tardar |
| català | cat-000 | trigar |
| čeština | ces-000 | trvat |
| 普通话 | cmn-000 | 继续 |
| Cymraeg | cym-000 | parhau |
| dansk | dan-000 | fortsætte |
| dansk | dan-000 | vare |
| Deutsch | deu-000 | anbehalten |
| Deutsch | deu-000 | dauern |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortführen |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | sich hinziehen |
| Deutsch | deu-000 | weiterführen |
| Deutsch | deu-000 | währen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | traś |
| ελληνικά | ell-000 | συνεχίζω |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | endure |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | hold out |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep on |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | proceed with |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | span |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | sustain |
| English | eng-000 | wear |
| Esperanto | epo-000 | adi |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | persisti |
| Esperanto | epo-000 | pludaŭri |
| euskara | eus-000 | iraun |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| føroyskt | fao-000 | vara |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | kestää |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | durer |
| français | fra-000 | persister |
| français | fra-000 | tenir |
| Frysk | fry-000 | duorje |
| Gàidhlig | gla-000 | lean air |
| galego | glg-000 | continuar |
| עברית מקראית | hbo-000 | דון |
| עברית מקראית | hbo-000 | יסף |
| hrvatski | hrv-000 | trajati |
| magyar | hun-000 | folytat |
| magyar | hun-000 | folytatja útját |
| magyar | hun-000 | magán tart |
| magyar | hun-000 | nem vet le |
| magyar | hun-000 | tart |
| magyar | hun-000 | továbbhalad |
| Ido | ido-000 | durar |
| interlingua | ina-000 | continuar se |
| interlingua | ina-000 | durar |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | durare |
| italiano | ita-000 | perdurare |
| italiano | ita-000 | permanére |
| 日本語 | jpn-000 | 持続する |
| 日本語 | jpn-000 | 続く |
| 日本語 | jpn-000 | 長引く |
| 日本語 | jpn-000 | 長持ちする |
| ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | განგრძობა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្ត |
| Kurmancî | kmr-000 | domandin |
| lietuvių | lit-000 | trukti |
| lietuvių | lit-000 | tęstis |
| lietuvių | lit-000 | užtrukti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | daueren |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | virufueren |
| Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq keasiok |
| napulitano | nap-000 | cuntinuà |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | beklijven |
| Nederlands | nld-000 | blijven |
| Nederlands | nld-000 | blijven bestaan |
| Nederlands | nld-000 | continueren |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | duren |
| Nederlands | nld-000 | standhouden |
| Nederlands | nld-000 | verder gaan met |
| Nederlands | nld-000 | vervolgen |
| Nederlands | nld-000 | voortduren |
| Nederlands | nld-000 | voortgaan |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| नेपाली | npi-000 | खप्नु |
| नेपाली | npi-000 | टिक्नु |
| Papiamentu | pap-000 | dura |
| Papiamentu | pap-000 | kontinuá |
| فارسی | pes-000 | ادامه دادن |
| فارسی | pes-000 | دنبال کردن |
| polski | pol-000 | być |
| polski | pol-000 | pozostawać |
| polski | pol-000 | przetrwać |
| polski | pol-000 | toczyć |
| polski | pol-000 | trwać |
| português | por-000 | avançar |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | durar |
| português | por-000 | permanecer |
| português | por-000 | prolongar-se |
| português | por-000 | prosseguir |
| русский | rus-000 | длиться |
| русский | rus-000 | оставаться |
| русский | rus-000 | продолжаться |
| slovenčina | slk-000 | pokračovať |
| slovenčina | slk-000 | trvať |
| español | spa-000 | continuamente |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | continuar siendo |
| español | spa-000 | durar |
| español | spa-000 | seguir siendo |
| српски | srp-000 | трајати |
| Fräiske Sproake | stq-000 | duurje |
| svenska | swe-000 | förtsätta |
| svenska | swe-000 | vara |
| svenska | swe-000 | återstå |
| Türkçe | tur-000 | devam |
| Türkçe | tur-000 | çalıştırmaya devam etmek |
| українська | ukr-000 | тривати |
| Ўзбекча | uzn-001 | давом этмоқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | чўзилмоқ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | taojyt |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tauyn |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | segirtik |
