Esperanto | epo-000 |
defili |
asturianu | ast-000 | desfilar |
беларуская | bel-000 | дэфіляваць |
বাংলা | ben-000 | প্রদর্শন করা |
brezhoneg | bre-000 | dibunañ |
català | cat-000 | desfilar |
Deutsch | deu-000 | aufmarschieren |
Deutsch | deu-000 | defilieren |
Deutsch | deu-000 | vorbeifahren |
Deutsch | deu-000 | vorbeimarschieren |
Deutsch | deu-000 | vorbeimarschieren lassen |
Deutsch | deu-000 | vorbeiziehen |
English | eng-000 | march |
English | eng-000 | march past |
English | eng-000 | parade |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | walk |
Esperanto | epo-000 | paradigi |
Esperanto | epo-000 | paradmarŝi |
Esperanto | epo-000 | senfadenigi |
euskara | eus-000 | desfilatu |
français | fra-000 | défiler |
français | fra-000 | parader |
Frysk | fry-000 | triedzje |
galego | glg-000 | desfilar |
עברית מקראית | hbo-000 | צעד |
magyar | hun-000 | díszeleg |
magyar | hun-000 | díszszemlét tart |
magyar | hun-000 | elvonul |
magyar | hun-000 | felvonul |
magyar | hun-000 | szemlére vonul |
magyar | hun-000 | szemlét tart |
արևելահայերեն | hye-000 | երթաքայլել |
italiano | ita-000 | sfilare |
italiano | ita-000 | sfoggiare |
日本語 | jpn-000 | 分列行進する |
日本語 | jpn-000 | 縦列行進する |
lietuvių | lit-000 | defiliuoti |
lietuvių | lit-000 | žygiuoti |
Nederlands | nld-000 | afhalen |
Nederlands | nld-000 | defileren |
Nederlands | nld-000 | paraderen |
Nederlands | nld-000 | pralen |
bokmål | nob-000 | paradere |
polski | pol-000 | chodzić |
polski | pol-000 | defilować |
português | por-000 | desfilar |
русский | rus-000 | дефилировать |
русский | rus-000 | проходить торжественным маршем |
русский | rus-000 | шествовать |
slovenčina | slk-000 | defilovať |
español | spa-000 | desfilar |
español | spa-000 | desfilar en formación |
español | spa-000 | mondar habas |
Lengua de signos española | ssp-000 | sho:4mumafahob |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินแห่ |
Türkçe | tur-000 | geçit töreni yapmak |
Türkçe | tur-000 | hava atmak için dolaşmak |
Türkçe | tur-000 | teftiş için toplanmak |