| slovenčina | slk-000 |
| Blízke stretnutie tretieho druhu | |
| čeština | ces-000 | Blízká setkání třetího druhu |
| 國語 | cmn-001 | 第三類接觸 |
| Deutsch | deu-000 | Unheimliche Begegnung der dritten Art |
| English | eng-000 | Close Encounters of the Third Kind |
| Esperanto | epo-000 | Close Encounters of the Third Kind |
| français | fra-000 | Rencontres du troisième type |
| עברית | heb-000 | מפגשים מהסוג השלישי |
| italiano | ita-000 | Incontri ravvicinati del terzo tipo |
| 日本語 | jpn-000 | 未知との遭遇 |
| Nederlands | nld-000 | Close Encounters of the Third Kind |
| bokmål | nob-000 | Nærkontakt av tredje grad |
| polski | pol-000 | Bliskie spotkania trzeciego stopnia |
| português | por-000 | Close Encounters of the Third Kind |
| русский | rus-000 | Близкие контакты третьей степени |
| español | spa-000 | Close Encounters of the Third Kind |
| svenska | swe-000 | Närkontakt av tredje graden |
| Türkçe | tur-000 | Üçüncü Türden Yakınlaşmalar |