| Esperanto | epo-000 |
| detondi | |
| English | eng-000 | cut off |
| français | fra-000 | découper |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | ôter |
| Frysk | fry-000 | ôfknippe |
| magyar | hun-000 | lenyír |
| magyar | hun-000 | levág |
| 日本語 | jpn-000 | 切り落とす |
| Nederlands | nld-000 | afknippen |
| polski | pol-000 | odcinać |
| polski | pol-000 | odkrajać |
| polski | pol-000 | odkrawać |
| polski | pol-000 | wycinać |