| Esperanto | epo-000 |
| digna | |
| беларуская | bel-000 | годны |
| català | cat-000 | digne |
| català | cat-000 | respectable |
| čeština | ces-000 | důstojný |
| čeština | ces-000 | mající sebeúctu |
| 普通话 | cmn-000 | 正直 |
| 國語 | cmn-001 | 正直 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng zhi |
| Cymraeg | cym-000 | urddasol |
| dansk | dan-000 | værdig |
| Deutsch | deu-000 | respektgebietend |
| Deutsch | deu-000 | respektheischend |
| Deutsch | deu-000 | würdevoll |
| Deutsch | deu-000 | würdig |
| ελληνικά | ell-000 | άξιος |
| ελληνικά | ell-000 | αξιοπρεπής |
| ελληνικά | ell-000 | ειλικρινής |
| ελληνικά | ell-000 | πάγιο |
| ελληνικά | ell-000 | στεκόμενος |
| English | eng-000 | admirable |
| English | eng-000 | dignified |
| English | eng-000 | menschy |
| English | eng-000 | reputable |
| English | eng-000 | trustworthy |
| English | eng-000 | worthy |
| Esperanto | epo-000 | bonstata |
| Esperanto | epo-000 | estiminda |
| Esperanto | epo-000 | honora |
| Esperanto | epo-000 | honorplena |
| Esperanto | epo-000 | inda |
| Esperanto | epo-000 | konvena |
| français | fra-000 | digne |
| français | fra-000 | empreint de dignité |
| français | fra-000 | respectable |
| hiMxI | hin-004 | ImAnaxAra |
| magyar | hun-000 | egyenes jellemû |
| magyar | hun-000 | egyenes testtartású |
| magyar | hun-000 | felálló |
| magyar | hun-000 | jó növésû |
| magyar | hun-000 | jó tartású |
| magyar | hun-000 | önbecsülõ |
| magyar | hun-000 | önmagára adó |
| magyar | hun-000 | önmagára valamit adó |
| magyar | hun-000 | önérzetes |
| Ido | ido-000 | digna |
| interlingua | ina-000 | digne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulus/ berdiri tegak |
| italiano | ita-000 | civile |
| italiano | ita-000 | decoróso |
| italiano | ita-000 | degno |
| italiano | ita-000 | dignitóso |
| italiano | ita-000 | dégno |
| italiano | ita-000 | meritevole |
| 日本語 | jpn-000 | 堂々とした |
| 日本語 | jpn-000 | 威厳のある |
| ქართული | kat-000 | ღირსეული |
| 한국어 | kor-000 | 곧추선 |
| 한국어 | kor-000 | 직립한 |
| lietuvių | lit-000 | kilnus |
| lietuvių | lit-000 | orus |
| lietuvių | lit-000 | taurus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | wierdeg |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | würdeg |
| Nederlands | nld-000 | deftig |
| Nederlands | nld-000 | waardig |
| Nederlands | nld-000 | zichzelf |
| Nederlands | nld-000 | zichzelf respecterend |
| occitan | oci-000 | deing |
| occitan | oci-000 | digne |
| polski | pol-000 | dostojny |
| polski | pol-000 | dystyngowany |
| polski | pol-000 | godny |
| polski | pol-000 | godzien |
| português | por-000 | digno |
| română | ron-000 | demn |
| română | ron-000 | respectabil |
| русский | rus-000 | держащийся с достоинством |
| русский | rus-000 | достойного |
| русский | rus-000 | достойный |
| русский | rus-000 | заслужи |
| русский | rus-000 | заслуживающий |
| русский | rus-000 | заслуживающий достойного уважения |
| русский | rus-000 | уважения |
| slovenčina | slk-000 | fixný |
| slovenčina | slk-000 | poctivý |
| slovenčina | slk-000 | vzpriamený |
| español | spa-000 | digno |
| español | spa-000 | venerable |
| svenska | swe-000 | -värd |
| svenska | swe-000 | värdig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะโอดสะอง |
| Türkçe | tur-000 | onurlu |
| українська | ukr-000 | прямою |
| українська | ukr-000 | прямої |
| українська | ukr-000 | прямій |
| українська | ukr-000 | путящий |
| Ўзбекча | uzn-001 | арзийдиган |
| Ўзбекча | uzn-001 | лойиқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | муносиб |
| ייִדיש | ydd-000 | כּשר |