| Esperanto | epo-000 |
| disciplini | |
| беларуская | bel-000 | дысцыплінаваць |
| Cymraeg | cym-000 | disgyblaethu |
| Cymraeg | cym-000 | disgyblu |
| Cymraeg | cym-000 | gwastrodaeth |
| Deutsch | deu-000 | bändigen |
| Deutsch | deu-000 | disziplinieren |
| Deutsch | deu-000 | in Zucht und Ordnung halten |
| Deutsch | deu-000 | strafen |
| Deutsch | deu-000 | zähmen |
| ελληνικά | ell-000 | πειθαρχώ |
| English | eng-000 | discipline |
| English | eng-000 | punish |
| Esperanto | epo-000 | disciplinigi |
| Esperanto | epo-000 | puni |
| Esperanto | epo-000 | reguligi |
| français | fra-000 | discipliner |
| français | fra-000 | punir |
| magyar | hun-000 | (meg)fegyelmez |
| magyar | hun-000 | fegyelmez |
| Ido | ido-000 | diciplinar |
| Ido | ido-000 | reprimandar |
| italiano | ita-000 | diciplinare |
| italiano | ita-000 | disciplinare |
| 日本語 | jpn-000 | しつけをする |
| 日本語 | jpn-000 | 規律づける |
| 日本語 | jpn-000 | 鍛練する |
| ქართული | kat-000 | დასჯა |
| Nederlands | nld-000 | aan tucht wennen |
| Nederlands | nld-000 | disciplineren |
| Nederlands | nld-000 | straffen |
| فارسی | pes-000 | به نظم عادت دادن |
| فارسی | pes-000 | منضبط کردن |
| polski | pol-000 | dyscyplinować |
| русский | rus-000 | дисциплинировать |
| slovenčina | slk-000 | disciplinovať |
| español | spa-000 | disciplinar |
| తెలుగు | tel-000 | శిక్షించు |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırmak |